Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conjunto del calón "Danleno"
Fisheries
da
danleno
de
Vorgeschirr
el
σύστημα dan leno
en
dan leno assembly
fi
paino
,
teräskuula
fr
ensemble de guindineau
it
mazzetta a Dan leno
nl
danleno
pt
calão
,
conjunto de calão
sv
danleno
conjunto del tubo del refrigerante
Mechanical engineering
da
kølekanalgruppe
de
Kuehlkanalbaugruppe
el
συγκρότημα σωλήνων ψύξεως
en
coolant tube assembly
it
Insieme dei tubi del refrigerante
pt
conjunto de tubos para refrigeração
conjunto de medida de pérdidas del refrigerante
Technology and technical regulations
da
apparatur for måling af kølemiddellækage
de
Kuehlmittelverlust-Messanordnung
el
διάταξη μετρήσεως των διαρροών του ψυκτικού μέσου
en
coolant leakage measuring assembly
fr
ensemble de mesure de pertes du fluide de refroidissement
it
complesso di misura di perdite del fluido di raffreddamento
nl
meetopstelling voor koelmiddellekkage
pt
conjunto para medição de fugas de refrigerante
conjunto de órganos del cambio
Mechanical engineering
da
gearskiftemekanisme
de
Gangschaltanlage
el
διάταξη αλλαγής ταχυτήτων
en
change-speed gearing
,
gear-shift lever
fr
changement de vitesse
,
dispositif de changement de vitesse
it
impianto comando marce
nl
schakeltandwielstelsel
pt
dispositivo de mudança de velocidades
conjunto de sustentación del núcleo
Mechanical engineering
da
kerneunderstøtning
de
Kernstuetzkonstruktion
el
κατασκευή υποστηλώσεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core support assembly
it
Struttura di sostegno del nocciolo
pt
conjunto de apoio do núcleo
,
conjunto de suporte do núcleo
conjunto impulsor de las agujas del reloj
da
urværker
de
Zeigerwerke für Uhren
en
clockworks
fr
cadratures
it
rotismi [orologeria]
nl
wijzerwerken voor uurwerken
pt
quadraturas
sv
urverk
conjunto total de trabajos del sector de la construcción
Building and public works
da
samtlige bygningsarbejder
de
alle Baugewerbe
,
alle Gewerke
en
all-trades
fr
tous corps d'état
,
tous corps de métier
it
attribuzione per lavori complessivi
nl
alle gespecialiseerde werkzaamheden
con la autorización del Presidente
da
med retsformandens tilladelse
de
mit Erlaubnis des Präsidenten
el
ο πρόεδρος μπορεί να επιτρέψει
en
subject to the control of the President
,
under the authority of the President
es
con la venia del Presidente
fr
sous l'autorité du président
ga
faoi réir rialú an Uachtaráin
,
faoi údarás an Uachtaráin
it
con il consenso del Presidente
,
il Presidente può consentire...
nl
onder leiding van de president
pt
o presidente pode autorizar...
con la dirección del viento
da
i vindretningen
el
διεύθυνση κινήσεως του ανέμου
en
downwind
fr
sous le vent
it
vento di poppa
nl
onder de wind
,
van de wind af
pt
a favor do vento
conmutación del campo de medida
Electronics and electrical engineering
da
omkobling af måleområde
de
Messbereich-Umschaltung
el
αναστροφή της περιοχής μετρήσεως
en
switching of the measuring range
fi
mittausalueen vaihto
fr
commutation du domaine de mesure
it
commutazione del campo di misura
nl
omschakeling van het meetbereik
pt
comutação de escalão
sv
mätområdesomkoppling
Dostopnost