Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificazione del consumo energetico degli edifici
ENERGY
INDUSTRY
da
energiattest for bygninger
,
energisyn af bygninger
de
Energieausweis für Gebäude
,
Energiezeugnis für Gebäude
el
ενεργειακή πιστοποίηση των κτηρίων
,
πιστοποίηση από ενεργειακή άποψη των κτιρίων
en
energy certification of buildings
es
certificación energética de los edificios
fr
certification énergétique des bâtiments
hr
energetska potvrda zgrada
it
certificazione energetica degli edifici
nl
energiecertificaat voor gebouwen
,
energiecertificatie van gebouwen
pt
certificação energética dos edifícios
certificazione del seme
da
herkomstkontrol
de
Saatgutzertifikation
el
πιστοποίησις ποιότητος δασικών σπόρων
en
seed certification
es
certificación de semillas
fi
siementarkastus
fr
certification des matériels forestiers de reproduction
nl
zaadcertificatie
pt
certificado de garantia das sementes
sv
frökontroll
,
officiell frökontroll
certificazione del tipo
bg
типово сертифициране
cs
typová certifikace
da
typecertificering
de
Musterzulassung
el
πιστοποίηση τύπου
,
πιστοποιητικό τύπου
en
type certification
es
certificación de tipo
et
tüübisertifitseerimine
fi
tyyppihyväksyntä
fr
certification de type
ga
deimhniúchán cineáil
hu
típusalkalmasság tanúsítása
,
típusalkalmassági vizsgálat
lt
(orlaivio) tipo sertifikavimas
lv
tipa sertifikācija
mt
ċertifikazzjoni tat-tip
nl
typecertificatie
pl
certyfikacja typu
pt
certificação de tipo
ro
certificare de tip
sk
typová certifikácia
,
typové osvedčovanie
sv
typcertifiering
cerveza negra del tipo oud bruin
da
brunt øl af typen oud bruin
de
dunkles Bier der Art oud bruin
en
brown beer of the oud bruin type
fr
bière brune du type oud bruin
it
birra scura o di tipo oud bruin
nl
oud bruin
pt
cerveja preta do tipo oud bruin
cesación del derecho a las prestaciones
Insurance
da
bortfald af ret til ydelser
de
Beendigung der Bezugsberechtigung
,
Erlöschen des Leistungsanspruchs
el
απώλεια του δικαιώματος για παροχές
,
παύση του δικαιώματος λήψεως παροχών
en
cessation of a right to benefits
,
cessation of entitlement to benefits
,
cessation of the right to benefits
es
cesación de un derecho a prestaciones
,
expiración del derecho a prestaciones
,
extinción de un derecho a prestaciones
fr
cessation d'un droit à des prestations
,
cessation du droit aux prestations
,
fin des droits à des prestations
it
cessazione del diritto alle prestazioni
,
cessazione di un diritto a prestazioni
,
fine di un diritto a prestazioni
nl
beëindiging van een recht op prestaties
,
beëindiging van een recht op verstrekkingen
,
beëindiging van het recht op prestaties
pt
cessação de um direito à prestações
,
cessação de um direito à prestações
,
termo de um direito à prestações
cesación del estatuto de refugiado
International balance
International law
Migration
da
bortfald af flygtningestatus
,
fortabelse af flygtningestatus
,
ophør af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
,
Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
el
άρση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
withdrawal of refugee status
es
cesación de la condición de refugiado
,
fi
pakolaisaseman poistaminen
fr
retrait du statut de réfugié
it
revoca dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
mt
irtirar tal-istatus ta' refuġjat
nl
intrekking van de vluchtelingenstatus
pt
perda do estatuto de refugiado
ro
retragerea statutului de refugiat
cese del impedimento
LAW
da
hindringens ophør
de
Wegfall des Hindernisses
el
παύση του κωλύματος
en
removal of the cause of non-compliance
fr
cessation de l'empêchement
it
cessazione dell'inosservanza
nl
nadat de verhindering is geëindigd
pt
cessação do impedimento
cese del impedimento
da
hindringens ophør
de
Wegfall des Hindernisses
el
παύση του κωλύματος
en
removal of the cause of non-compliance with the time limit
,
removal of the impediment
fi
noudattamatta jättämisen perusteen lakkaaminen
fr
cessation de l'empêchement
nl
de verhindering is geëindigd
cese en sus funciones del Presidente
da
præsidentens fratrædelse
de
Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt
,
Ende der Amtszeit des Präsidenten(Art.7/1 RDP)
el
λήξη της θητείας του προέδρου
en
office of the President falling vacant
fr
cessation du mandat du président
ga
folúntas in oifig an Uachtaráin
it
cessazione del presidente dal mandato
nl
einde van het mandaat van de president
pt
cessação de funções do presidente
cese temporal del servicio
Information technology and data processing
da
midlertidig nedtagning
,
midlertidigt afbrudt
de
Abonnementblockierung
,
Abonnementsuspendierung
,
zeitweise außer Betrieb
el
προσωρινή αναστολή λειτουργίας
en
temporary out of service
es
retirada del servicio
,
suspensión del abono
,
suspensión del servicio
fi
tilapäisesti pois käytöstä
fr
suspension
it
sospensione temporanea del servizio
nl
afsluiting van een abonnee
,
tijdelijk afgesloten
,
tijdelijke afsluiting van een abonnee
pt
suspensão
sv
nedkoppling
Dostopnost