Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decapado del hormigón fresco
Building and public works
da
frilægning af skærver i overfladen af beton
de
Mörtelbeseitigung von der Frischbetonoberfläche
el
απογύμνωση επιφανειακών αδρανών νωπού σκυροδέματος
en
exposure of surface aggregate of concrete
es
denudación del hormigón fresco
,
descarnado del hormigón fresco
fi
pesu
,
sementtiliiman poisto
fr
dénudage d'un béton de ciment frais
it
irruvidimento superficiale di un calcestruzzo fresco
nl
uitwassen van onverhard beton
pt
desnudagem
sv
friläggning av ballast
Decenio del Desarrollo Industrial para África
United Nations
da
tiår for industriudvikling i Afrika
en
IDDA
,
Industrial Development Decade in Africa
fi
Afrikan teollisen kehityksen vuosikymmen
fr
Décennie du développement industriel de l'Afrique
Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
ENVIRONMENT
United Nations
da
det internationale drikkevands- og sanitetstiår
de
Internationale Trinkwasserdekade
en
IDWSSD
,
International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
fi
kansainvälinen juomavesi- ja sanitaatiovuosikymmen
fr
DIEPA
,
Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
,
Décennie mondiale de l'eau
it
decennio internazionale dell'acqua potabile e del risanamento
nl
Internationaal Drinkwaterdecennium
,
Internationaal decennium voor drinkwatervoorziening en sanitaire voorzieningen
Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
United Nations
da
internationalt tiår for oprindelige folk
,
internationalt tiår for verdens oprindelige folk
de
Internationale Dekade der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt
en
International Decade of the World's Indigenous People
fi
kansainvälinen maailman alkuperäiskansojen vuosikymmen
fr
Décennie internationale des populations autochtones
it
Decennio internazionale delle popolazioni autoctone del mondo
nl
Internationaal Decennium van de Inheemse Volken
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo
United Nations
da
internationalt tiår for fredskultur og ikkevold mod verdens børn
en
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
fi
kansainvälinen rauhankulttuurin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan vastainen vuosikymmen
fr
Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
it
Decennio internazionale per una cultura della pace e della non violenza per i bambini del mondo
Decenio Internacional para la eliminación del colonialismo
International affairs
United Nations
da
internationalt tiår for afskaffelse af kolonialisme
en
International Decade for the Eradication of Colonialism
fi
kansainvälinen vuosikymmen kolonialismin poistamiseksi
fr
Décennie internationale de l'élimination du colonialisme
Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África
Health
United Nations
en
Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, particularly in Africa
fi
vuosikymmen malarian torjumiseksi kehitysmaissa, erityisesti Afrikassa
fr
Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique
it
decennio per arrestare la malaria nei Paesi in via di sviluppo, in particolar modo in Africa
decesso del coniuge
da
ægtefælles død
de
Tod des Ehegatten
el
θάνατος συζύγου
en
death of spouse
fi
puolison kuolema
fr
décès du conjoint
nl
overlijden van de echtgenoot
decesso del coniuge
da
ægtefælles død
de
Tod des Ehegatten
el
θάνατος του συζύγου
en
death of spouse
fi
puolison kuolema
fr
décès du conjoint
nl
overlijden van de echtgenoot
Decisión 2008/615/JAI del Consejo, de 23 de junio de 2008, sobre la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza
bg
Решение 2008/615/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
,
решение „Прюм“
cs
prümské rozhodnutí
,
rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da
Prümafgørelsen
,
Rådets afgørelse om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
de
Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität
,
Beschluss zum Prümer Vertrag
,
Prüm-Beschluss
,
Prümer Beschluss
el
Απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008 , σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος
,
απόφαση Prüm
en
Counc...
Dostopnost