Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
choque posthemorrágico del recién nacido
da
posthæmoragisk chok hos nyfødte
de
posthämorrhagischer Schock des Neugeborenen
el
μεθ'αιμορραγική καταπληξία νεογέννητου
en
post-haemorrhagic shock of the newborn
fr
choc post-hémorragique du nouveau-né
it
shock post-emorragico del neonato
nl
posthemorrhagische shock van de pasgeborene
pt
choque pós-hemorrágico do recém-nascido
chorro de escape del motor
Mechanical engineering
de
Abgasstrahl des Triebwerks
el
ταχύρευμα εξαγωγής καυσαερίων κινητήρα
en
engine exhaust jet
fi
moottorin pakokaasusuihku
fr
jet d'échappement du moteur
it
scappamento del motore
,
scarico del motore
nl
motoruitlaatgas
pt
escape do motor
sv
jetmotorstråle
chorro del reactor
Transport policy
da
luftstrøm fra jetmotorer
de
Triebwerkstrahl
el
συμβάν ταχυρεύματος
en
jet blast incident
,
jet wash
fi
suihkumoottorin ilmavirta
fr
souffle de réacteur
it
getto del turboreattore
nl
drukgolf van een straalmotor
pt
sopro do reator
sv
luftflöde från jetmotor
chorro de lubricación del reactor
Mechanical engineering
de
Triebwerkschmieröldüse
el
εγχυτήρας ελαίου λίπανσης
en
engine oil jet
fi
moottorin voiteluöljysuutin
fr
gicleur de graissage du réacteur
it
getto del lubrificante del motore
nl
motoroliesproeier
pt
jato de óleo de lubrificação do motor
ciacialaca nero del Guatemala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mohrenguan
el
πηνελοπίνα η μέλαινα
en
Guatemalan black chachalaca
fi
ylänkösaku
fr
pénélope noire
la
Penelopina nigra
nl
zwarte chachalaca
pt
aracuã-negro-da-guatemala
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
ga
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laist...
cianosi del palombaro
da
cutis marmorata
de
Marmorierung der Haut
el
κυάνωση του δέρματος
es
mancha amoratada de la piel
fi
ihon marmoroituminen
fr
marbrure de la peau
nl
gemarmerde tekening van de huid
sv
hudmarmorering
cianosis del lactante
da
spædbarnscyanose
el
κυάνωση των βρεφών
fr
cyanose du nourrisson
it
cianosi infantile
nl
zuigelingencyanose door methemoglobinemie
ciascuna istituzione provvede all'assunzione del personale necessario
EUROPEAN UNION
da
hver institution ansætter det nødvendige personale
de
jedes Organ stellt das erforderliche Personal ein
el
κάθε όργανο προσλαμβάνει το αναγκαίο προσωπικό
en
each institution shall recruit the staff it needs
es
cada institución reclutará el personal necesario
fr
chaque institution recrute le personnel nécessaire
nl
iedere instelling neemt het nodige personeel aan
pt
cada instituição recrutará o pessoal necessário
sv
varje institution skall anställa den personal som behövs
ciascun membro del Consiglio puo'ricevere delega da uno solo degli altri membri
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
hvert medlem af rådet kan kun fra ét af de øvrige medlemmer modtage fuldmagt til at stemme
de
jedes Mitglied des Rates kann nur fuer eines der anderen Mitglieder mitstimmen
el
κάθε μέλος του Συμβουλίου δύναται να αντιπροσωπεύσει ένα μόνο από τα λοιπά μέλη
en
any member of the Council may act on behalf of not more than one other member
fr
chaque membre du Conseil peut recevoir délégation d'un seul des autres membres
nl
ieder lid van de Raad kan door één enkel ander lid gemachtigd worden
pt
cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros