Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cifra de autocontrol de la numeración del vagón
TRANSPORT
da
kontroltal for en godsvogn
de
Prüfziffer des Wagens
,
Wagenprüfziffer
el
αριθμός αναγνώρισης ενός φορτηγού βαγονιού
,
αριθμός-κλειδί ενός φορτηγού βαγονιού
en
check digit of wagon code
fr
chiffre-clé du wagon
it
codice di controllo del numero del carro
nl
controlecijfer van de wagen
cifra del volumen de negocios de referencia
FINANCE
da
referenceomsætning
de
Bezugsumsatz
el
κύκλος εργασιών αναφοράς
en
reference turnover
fr
chiffre d'affaires de référence
ga
láimhdeachas tagartha
it
cifra d'affari di riferimento
nl
als maatstaf aan te houden omzet
pt
volume de negócios de referência
cifra de ventas del grupo
de
Konzernumsatz
en
group turnover
,
total concern sales
fr
chiffre d'affaires du groupe
nl
concernomzet
cifrado del mensaje hablado
Communications
Information technology and data processing
da
talekryptering
de
Sprachverschlüsselung
el
κρυπτογράφηση της φωνής
en
speech encryption
fr
cryptage de la parole
it
codifica della parola
nl
spraakversleuteling
pt
codificação de voz
cigarrillos que contengan sucedáneos del tabaco que no sean para uso médico
da
cigaretter indeholdende tobakserstatninger til ikke-medicinisk brug
de
Zigaretten aus Tabakersatzstoffen, nicht für medizinische Zwecke
en
cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes
fr
cigarettes contenant des succédanés du tabac non à usage médical
it
sigarette contenenti succedanei del tabacco non per uso medico
nl
sigaretten, tabakssurrogaten bevattend, niet voor medische doeleinden
pt
cigarros contendo sucedâneos do tabaco não para uso medicinal
sv
cigarretter av tobakssurrogat, ej för medicinska ändamål
ciliegio del Giappone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk kirsebær
de
japanische Kirsche
el
κερασέα της Ιαπωνίας
en
japanese cherry
,
japanese flowering cherry
fr
cerisier du Japon
nl
Japanse sierkers
pt
cerejeira-do-japão
cilindrada del motor
TRANSPORT
de
Hubraum
en
engine cylinder capacity
fr
cylindrée du moteur
it
cilindrata del motore
nl
cilinderinhoud van de motor
cilindri del coma
da
comacylindre
de
Komazylinder
en
coma casts
fr
cylindres granuleux du coma diabétique
nl
comacylinders
pt
cilindros granulosos do coma diabético
cilindro actuador de las compuertas del tren principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksklappenstellzylinder
el
γρύλος θυρίδας
en
main LG door actuating cylinder
,
main landing-gear door actuating cylinder
,
main undercarriage door actuating cylinder
fi
päälaskutelineen luukun käyttösylinteri
fr
vérin de servodyne de trappes
it
cilindro attuatore del portellone del carrello principale
nl
hoofdondersteldeuractuator
pt
cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
sv
manövercylinder för luckor till huvudlandställ
cilindro attuatore del carrello
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerkeinfahrstrebe
el
γρύλος σκέλους προσγείωσης
en
LG actuating cylinder
,
landing-gear actuating cylinder
,
undercarriage actuating cylinder
es
cilindro de maniobra del tren
fi
laskutelineen käyttösylinteri
fr
vérin de contrefiche de train
it
martinetto attuatore del carrello
nl
onderstelactuator
pt
cilindro de acionamento do trem de aterragem
sv
landställsdomkraft