Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depósito a nivel del suelo
ENERGY
da
overjordisk lagertank
de
oberirdischer Behälter
en
above-ground tank
fi
maanpäällinen säiliö
fr
réservoir aérien
it
serbatoio fuori terra
nl
bovengrondse gashouder
pt
reservatório aéreo
sv
fristående tank
,
tank ovan jord
depósito de aspiración del aceite
Mechanical engineering
da
oliesump
de
Oelsumpf
el
δοχείο εισόδων λαδιού
en
oil inlet sump
fi
öljyallas
,
öljykammio
,
öljynkokoojakammio
fr
puisard d'huile
it
vaschetta di aspirazione dell'olio
nl
olie-inlaatreservoir
pt
reservatório de óleo
sv
oljesump
depósito del instrumento de ratificación, aceptación o aprobación
LAW
da
deponering af ratifikations-, accept- eller godkendelsesinstrument
de
Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunde
el
υποβολή (εγγράφων κύρωσης, αποδοχής, έγκρισης ή προσχώρησης)
en
deposit of the instrument of ratification, acceptance or approval
fi
ratifioimis- tai hyväksymiskirjojen tallettaminen
fr
dépôt de l'instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation
nl
nederlegging van de akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
pt
depósito do instrumento de ratificação, de aceitação ou de aprovação
deposito di garanzia del broker
Insurance
da
mæglers sikkerhedsstillelse
de
Maklereinlage bei Lloyd's
el
καταβολή εγγύησης ασφαλειομεσίτη
en
broking deposit
es
depósito de corretaje
fi
meklarin takuutalletus
fr
dépôt de courtage
nl
makelaarsdepot
pt
caucionamento de corretagem
sv
deposition från mäklare hos Lloyd's
depósito exterior bajo extremo del ala
TRANSPORT
da
vingetiptank
de
Flügelspitzentank
el
δεξαμενή ακροπτερυγίου
en
tip fuel tank
,
tip tank
es
depósito de ala
,
fi
kärkisäiliö
fr
ballonnet de bout d'aile
it
serbatoio di estremità alare
nl
tipbrandstoftank
pt
tanque de combustível da ponta da asa
sv
vingtiptank
depósito lanzable,previa desconexión %RF Diccionario del Envase y Embalaje,Heidelberg 1975
TRANSPORT
da
stødresistent beholder
de
Abwurfbehälter
el
εμπορευματοκιβώτιο για ρίψη από αεροπλάνο
en
belly tank
,
container for dropping goods from planes
,
droppable tank
,
slip tank
es
contenedor especial para lanziamento de mercancias desde un avión
,
fi
pudotettava säiliö
fr
container à lancer des marchandises d'un avion
,
réservoir de largage
,
réservoir décrochable
it
contenitore per lanci da aerei
nl
afgooitank
,
afwerptank
pt
contentor para lançamento aéreo
sv
stöthållfast behållare
depósitos del caldo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjterester
de
Ablagerung der Spritzmittel
el
απόθεση ψεκαστικού πολτού
en
deposit of spray
fi
ruiskutusnesteen kerrostuminen
fr
dépôt de la bouillie
it
deposito di antiparassitari
nl
restmengsel
,
restvloeistof
pt
depósitos da calda
sv
bekämpningsmedelsrester
depresión del aire de admisión
INDUSTRY
da
undertryk ved indsugningen
de
Unterdruck der angesaugten Luft
el
υποπίεση αέρα εισαγωγής
en
under-pressure of the intake air
fi
imuilman alipaine
fr
dépression de l'air d'admission
hr
podtlak usisnog zraka
it
depressione dell'aria di aspirazione
pt
depressão do ar de admissão
ro
depresiune de admisie
sv
undertryck i inloppsluften
depresión del horizonte
da
kimmingdaling
de
Kimmdepression
,
Kimmtiefe
el
βύθιση του ορίζοντα
en
dip of the horizon
fi
taivaanrannan kaartuminen
fr
dépression de l'horizon
it
depressione dell'orizzonte
nl
depressie van de horizon
,
kimduiking
pt
depressão do horizonte
sv
astronomisk refraktion