Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desamparo del menor
bg
изоставяне на дете
cs
opuštění dítěte
,
právní uvolnění dítěte
da
forsømmelse af pligten til at drage omsorg for barnet
,
omsorgssvigt
de
Kindesvernachlässigung
,
Vernachlässigung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht
el
εγκατάλειψη ανηλίκου
en
abandonment of a child
et
lapse vanemliku hoolitsuseta jätmine
fi
lapsen laiminlyönti
fr
abandon d'enfant
ga
tréigean linbh
hu
gyermek gondozásának elmulasztása
it
abbandono di minore
lt
nesirūpinimas vaiku
lv
bērna pamešana novārtā
mt
traskuraġni ta’ minuri
nl
grove verwaarlozing van de verzorging en opvoeding van een kind
,
verwaarlozing van een kind
pl
zaniedbywanie obowiązków względem dziecka
pt
abadono de menor
ro
abandonul de copii
,
neglijarea copilului
sk
opustenie dieťaťa
sl
zanemarjanje otroka
sv
bristande omsorg om barnet
Desarrollo de la información para el resto del mundo
da
Efterretningsaktiviteter vedrørende resten af verden
de
Intelligence-Entwicklung in bezug auf die übrige Welt
el
Αvάπτυξης πληρoφoριώv για τov υπόλoιπo κόσμo
en
Intelligence Development for the rest of the world
fi
Tiedonhankinta muun maailman osalta
fr
Traitement de l'information opérationnelle pour le reste du monde
it
Sviluppo dell'attività di intelligence per il resto del mondo
nl
Ontwikkeling Inlichtingen voor de rest van de wereld
pt
Exploração de informações para o resto do mundo
sv
underrättelseutvecklingen för resten av världen
desarrollo del fuego
da
brandudvikling
de
Brandentwicklung
,
Feuerentwicklung
el
επέκταση της πυρκαγιάς
en
fire development
fi
palon kehittyminen
,
palon kehitys
fr
embrasement
it
svilupparsi dell'incendio
nl
brandontwikkeling
pt
desenvolvimento do incêndio
sv
brandutveckling
desarrollo del fuego
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandens udvikling
de
Verhalten des Feuers
el
συμπεριφορά της πυράς
en
fire behavior
,
fire behaviour
fi
tulen käyttäytyminen
fr
comportement du feu
it
comportamento dell'incendio
nl
brandverloop
sv
brandbeteende
desarrollo del pensamiento sensorio-motriz
da
sansemotorisk periode
de
sensumotorische Phase
el
αισθητικό-κινητικό στάδιο
en
sensorimotor stage
fi
sensomotorinen vaihe
fr
stade sensori-moteur
it
stadio senso-motorio
nl
sensorimotorisch stadium
pt
estádio da inteligência sensório-motora
desarrollo del rodal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevoksningens udvikling
de
Bestandsentwicklung
el
ανάπτυξις
en
stand development
fi
metsikön kehitys
fr
développement
it
sviluppo del soprassuolo
nl
opstandsontwikkeling
pt
pistolo
sv
beståndsutveckling
desarrollo del rótulo
da
udvikling af navne-og mærkerettighed
de
Bekanntheit des Kennzeichens
,
Entwicklung des Kennzeichens
el
ανάπτυξη του διακριτικού συμβόλου
en
ensign development
,
ensign expansion
es
desarrollo de la enseña
,
expansión de la enseña
,
expansión del rótulo
fi
merkin tunnettuuden lisääminen
fr
développement de l'enseigne
it
sviluppo dell'insegna
nl
ontwikkeling van het embleem
pt
desenvolvimento do emblema da marca
sv
utveckling av näringskännetecken
desarrollo del siniestro
Insurance
da
korrigering
de
Schadensanpassung
el
διορθωτική εκτίμηση για αρχική πρόβλεψη ύψους ζημιάς
en
loss development
,
loss lag
fi
korvausmenoarvion korjaus
fr
correction
it
sviluppo del danno nel tempo
nl
correctie van eerste schadekostenschatting
pt
desvio do sinistro
,
evolução do sinistro
sv
loss development
,
loss lag
desbaste del fondo
Iron, steel and other metal industries
da
kuglning
de
Bodenschleifen
el
τρόχισμα της βάσης από ποντέλο
en
grinding of base
,
puntying
fi
kuulaus
fr
dépontillage
,
taille du fond
it
spuntellare
nl
bodemslijpen
,
fongen
pt
lapidação do fundo
,
lapidação do pontel
sv
kulning
Dostopnost