Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
designación del cultivo
LAW
da
dyrkningsart
de
Nutzungsartenbezeichnung
,
Nutzungsbezeichnung
en
designation of cultivation
fi
käyttötapa
,
käyttötarkoitus
fr
désignation de la culture
nl
beschrijving van het gebruik
pt
designação da cultura
sv
markanvändning
designación del tamaño del neumático
TRANSPORT
INDUSTRY
da
dækdimensionsbetegnelse
de
Größenbezeichnung des Reifens
el
χαρακτηρισμός μεγέθους ελαστικού
en
tyre size designation
fi
renkaan kokomerkintä
fr
désignation des dimensions du pneumatique
it
designazione dimensionale del pneumatico
nl
aanduiding van de bandenmaat
pt
designação das medidas do pneumático
sv
däckets storleksangivelse
designazione del creditore
FINANCE
Budget
Accounting
da
angivelse af kreditor
de
Zahlungsempfänger angeben
el
ταυτότητα του πιστωτού
en
name and description of the creditor
fi
velkojan nimeäminen
fr
désignation du créancier
nl
naam van de schuldeiser
pt
designação do credor
sv
namn på och beskrivning av borgenär
designazione del trefolo
Mechanical engineering
Building and public works
da
kordelbetegnelse
de
Litzenkennzeichnung
el
χαρακτηρισμός των κλώνων συρματόσχοινου
en
designation of strand
es
designación de los cordones
fi
säikeiden merkintä
fr
désignation de toron
nl
bepaling van de streng
pt
designação das madres
sv
kardelbeteckning
designazione generica del materie
da
publikationsartbeskrivelse
,
typebeskrivelse
de
allgemeine Materialbezeichnung
el
γενική ένδειξη του τύπου του εγγράφου
en
type of publication specific details area
es
designación general de la clase de documento
fi
aineiston yleismääre
,
yleismääre
fr
indication générale du type de document
nl
algemene aanduiding van het type document
sv
allmän mediaterm
desincriminación parcial del aborto
da
delvis legalisering af abort
de
Freigabe des Schwangerschaftsabbruchs bei Vorliegen bestimmter Indikationen
el
αποποινικοποίηση υπό όρους της έκτρωσης
,
μερική απελευθέρωση της έκτρωσης
,
μερική νομιμοποίηση της έκτρωσης
en
partial decriminalisation of abortion
,
partial decriminalization of abortion
es
despenalización parcial del aborto
fi
abortin osittainen laillistaminen
fr
dépénalisation conditionnelle de l'avortement
,
libéralisation partielle de l'avortement
,
légalisation partielle de l'avortement
it
depenalizzazione condizionale dell'aborto
,
legalizzazione parziale dell'aborto
,
liberalizzazione parziale dell'aborto
nl
beperkte legalisatie van abortus
pt
exclusão da ilicitude do aborto
desincriminación total del aborto
da
fuld legalisering af abort
de
völlige Liberalisierung des Schwangerschaftsabbruches
el
πλήρης απελευθέρωση της έκτρωσης
,
πλήρης νομιμοποίηση της έκτρωσης
en
complete liberalisation of abortion laws
,
complete liberalization of abortion laws
es
despenalización total del aborto
,
plena despenalización del aborto
fi
abortin täydellinen laillistaminen
fr
libéralisation complète de l'avortement
,
libéralisation totale de l'avortement
,
légalisation totale de l'avortement
it
legalizzazione totale dell'aborto
,
liberalizzazione completa dell'aborto
,
liberalizzazione totale dell'aborto
,
totale liberalizzazione dell'aborto
nl
volledige legalisatie van abortus
pt
liberalização total do aborto
desinfección del suelo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jorddesinfektion
de
Bodendesinfektion
,
Bodenentseuchung
el
απολύμανση εδάφους
en
soil decontamination
,
soil desinfection
es
desinfección del terreno
fi
maan desinfiointi
fr
désinfection du sol
it
disinfezione del terreno
,
geodisinfestazione
,
geodisinfezione
nl
grondontsmetting
pt
desinfeção do solo
sv
desinficering av jord
desinfectante químico del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kemisk jorddesinfektionsmiddel
de
chemisches Bodenentseuchungsmittel
el
χημικό απολυμαντικό εδάφους
en
chemical soil desinfectant
fi
kemiallinen maan desinfiointiaine
fr
désinfectant chimique du sol
it
disinfettante chimica del suolo
nl
chemisch grondontsmettingsmiddel
pt
desinfetante químico do solo
sv
kemiskt jorddesinfektionsmedel
desintegración del hormigón
Building and public works
de
Betonzerfall
,
Zerfall von Beton
el
απεμπλοκή σκυροδέματος
,
αποσύνδεσις σκυροδέματος
en
concrete disintegration
fi
betonin hajoaminen
,
betonin mureneminen
,
betonin rapautuminen
fr
désagrégation du béton
it
disaggregazione del calcestruzzo
nl
verval van beton
pt
desagregação do betão
sv
betongnedbrytning
,
betongsönderfall