Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
ECONOMICS
FINANCE
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
ECONOMICS
Taxation
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
devolución del rótulo
LAW
da
afslutning af franchise-forhold
,
ophør af kontrakt
de
Verpflichtung zur Demontage des Aushängeschildes
el
υποχρέωση κατάθεσης διακριτικού συμβόλου
en
ensign deposit obligation
,
ensign return obligation
es
devolución de la enseña
,
fi
velvollisuus luopua tunnusten käytöstä
fr
dépose de l'enseigne
it
deposito dell'insegna
nl
verplichting tot teruggave van het uithangbord
sv
avstående från firmanamn
,
nedtagande av firmanamn
diábolo del calón
Fisheries
da
danlenokugle
de
Dan-Leno-Rolle
,
Kugel
el
καρούλι
,
καρούλι dan leno
,
μπομπίνα
,
μπομπίνα dan leno
en
dan leno bobbin
es
campana semiesférica
,
fi
paino
,
teräskuula
fr
casserole
,
cône
,
sphère de guindineau
it
diavolone
,
sfera
,
sfera della mazzetta
nl
danlenokogel
,
kogel
pt
esfera do calão
sv
"bobbins"
,
"danlenobobbins"
día conmemorativo del holocausto
United Nations
da
mindedag for holocaust
de
Holocaust-Gedenktag
el
ημέρα αφιερωμένη στη μνήμη του Ολοκαυτώματος
en
HMD
,
Holocaust Memorial Day
,
International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust
,
International Holocaust Remembrance Day
es
Día Internacional de Conmemoración Anual en Memoria de las Víctimas del Holocausto
,
fi
juutalaisten joukkotuhon muistopäivä
,
kansainvälinen holokaustissa menehtyneiden muistopäivä
fr
Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste
,
journée commémorative de l'Holocauste
it
Giornata internazionale di commemorazione delle vittime dell’Olocausto
,
giornata commemorativa dell'Olocausto
nl
herdenkingsdag voor de holocaust
pt
dia comemorativo do Holocausto
sv
minnesdag med anledning av förintelsen
día del reparto de títulos
FINANCE
da
aktietildelingsdag
de
Tag an dem die Aktien zugeteilt werden
el
ημερομηνία επιμερισμού τίτλων
en
offering day
fi
arvopapereiden jakopäivä
fr
jour de répartition des titres
it
giorno di riparto dei titoli
,
giorno di suddivisione dei titoli
nl
inschrijvingsdatum
pt
data da distribuição dos títulos
sv
erbjudandedag
Día Europeo del Consumidor
en
European Consumer Day
fi
Euroopan kuluttajapäivä
fr
Journée européenne des consommateurs
,
Journée européenne du consommateur
ga
Lá Eorpach na dTomhaltóirí
hu
A Fogyasztók Európai Napja
mt
Jum Ewropew tal-Konsumatur
Día Europeo del Mar
bg
Европейски ден на морето
da
havets dag i Europa
de
Europäischer Tag der Meere
el
Ευρωπαϊκή Ημέρα για τη Θάλασσα
en
European Maritime Day
es
Día Marítimo Europeo
fi
Euroopan meripäivä
fr
Journée européenne de la mer
,
Journée maritime européenne
it
Giornata europea dei mari
mt
Jum Marittimu Ewropew
nl
Europese maritieme dag
pl
Europejski Dzień Morza
pt
Dia Europeu do Mar
ro
Ziua Maritimă Europeană
sk
Európsky námorný deň
sl
evropski dan pomorstva
sv
Havets dag i Europa
día final del plazo
LAW
da
sidste fristdag
de
Tag des Fristendes
el
ημέρα λήξης μίας προθεσμίας
en
day on which the period expires
,
dies ad quem
es
dies ad quem
,
fi
määräajan päättymispäivä
fr
dies ad quem
it
dies ad quem
,
giorno di scadenza del termine
nl
dag waarop de termijn afloopt
,
dies ad quem
sv
sista fristdag
diaframma del bruciatore
Iron, steel and other metal industries
da
tungemur
de
Brennertrennwand
,
Brennerzwischenwand
el
ενδιάμεσος τοίχος καυστήρων
en
midfeather
es
tabique medianero del quemador
fi
polttimen jakoseinämä
fr
cloison médiane de brûleur
it
lingua del bruciatore
nl
brandertongwand
pt
diafragma do queimador
,
divisória média do queimador
,
lingueta do queimador
sv
skiljevägg i brännarhals