Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collar del iris
da
iriskraven
de
Collare iridis
,
Iriskrause
el
το πέριξ της ίριδας τμήμα
en
iris collarette
fr
collerette de l'iris
it
collare dell'iride
,
frangie dell'iride
nl
corona ciliaris
,
corpus ciliare
,
zona ciliaris
pt
colarinho da íris
collarín del eje
TRANSPORT
da
lejepande
de
Achsbund
el
κολάρο του άξονα
,
περιλαίμιο του άξονα
en
axle-collar
es
resalto del eje
fr
collet de l'essieu
it
colletto della sala
nl
kraag
collarino del fusello
TRANSPORT
da
lejetapende
de
Achsschenkelbund
el
κεφαλή ακραξονίου
en
axle-journal head
es
borde de la muñequilla
,
pestaña de la muñequilla
,
reborde de la mangueta
,
roseta de la mangueta
fr
champignon de fusée
nl
kraag van de astap
collasso del cuore
da
kernesammenbrud
,
kernesammenstyrtning
de
Kernverformung
el
σύνθλιψη του πυρήνα
en
core crush
es
aplastamiento
,
compresión del núcleo
fr
écrasement de l'âme
it
core crush
nl
kernbreuk
pt
esmagamento da alma
collaudo da parte del produttore
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
inspektion hos leverandør
de
Pruefung durch den Lieferanten
el
έλεγχος για την αποδοχή του προμηθευτή
en
vendor inspection
es
inspección del proveedor
,
inspección del suministrador
fi
myyjän tarkastus
,
toimittajan tarkastus
fr
contrôle par le fournisseur
nl
leverancierskontrole
pt
inspeção de um fornecedor
sv
kontroll hos underleverantör
collaudo di tipo del paracadute
Mechanical engineering
Building and public works
da
typeprøvning fanganordning
de
Fangvorrichtungs-Bauartenpruefung
el
έλεγχος διαφόρων τύπων μηχανισμού αρπάγης
en
safety-gear type test
es
prueba de tipo del paracaídas
fi
tarraajan tyyppikoe
fr
essais de type du parachute
nl
veiligheidstypetest
pt
ensaio tipo do paraquedas
sv
typprovning av fångare
collegamenti del servizio di comunicazione pubblica
TRANSPORT
da
forbindelse med den offentlige telefontjeneste
de
Verbindungen im oeffentlichen Nachrichtenaustausch
en
calls via the public service
fr
liaisons du service de correspondance publique
nl
verbindingen via het openbare verkeer
collegamento di controllo del percussore di arresto combustibile
Mechanical engineering
da
betjeningsstang til brandhane
de
Brandhahnbetätigungsstange
el
διωστήρας ελέγχου στρόφιγγας φωτιάς
en
fuel shut-off cock control link
fr
biellette coupe-feu
nl
brandstofafsluitkraanstang
pt
barra de controlo da torneira de passagem de combustível
collegamento di segnalazione,completamento dell'instaurazione del-
Communications
da
signalledet,etablering af-fuldføres
de
Zeichengabeverbindung,Abschluss des Aufbaus der-
en
signalling link,completion of establishment of-
es
enlace de señalización, establecimiento completo del-
fi
merkinantoyhteyden muodostamisen päättyminen
fr
liaison de signalisation,établissement final de la-
nl
signaleringsverbinding,voltooien van de totstandkoming van de-
pt
ligação de sinalização,conclusão do estabelecimento da-
sv
uppkoppling av signaleringslänk
collegamento ferroviario del tunnel sotto la Manica
TRANSPORT
da
CTRL
,
jernbaneforbindelse til Kanaltunnelen
de
CTRL
,
Kanaltunnel-Bahnverbindung
el
CTRL
,
πρόσβαση στη σιδηροδρομική σύνδεση με την υπόγεια σήραγγα της Μάγχης
en
CTR
,
CTRL
,
Channel Tunnel Rail Link
es
CTRL
,
enlace ferroviario del Túnel de la Mancha
fi
CTRL
,
kanaalitunnelin ratayhteys
fr
CTRL
,
liaison Londres-tête du tunnel sous la Manche
it
CTRL
,
nl
CTRL
,
Kanaaltunnellijn
pt
CTRL
,
ligação ferroviária ao túnel da Mancha
Dostopnost