Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dictamen del Servicio Jurídico
LAW
bg
становище на Правната служба
cs
stanovisko právní služby
da
udtalelse fra Den Juridiske Tjeneste
de
Gutachten des Juristischen Dienstes
el
γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας
en
Legal Service opinion
,
opinion of the Legal Service
et
õigustalituse arvamus
fi
oikeudellisen yksikön kannanotto
fr
avis du Service juridique
ga
tuairim ón tSeirbhís Dlí
hu
a Jogi Szolgálat véleménye
it
parere del servizio giuridico
lt
Teisės tarnybos nuomonė
lv
[Padomes] Juridiskā dienesta atzinums
mt
opinjoni tas-Servizz Legali
nl
advies van de Juridische Dienst
pl
opinia Służby Prawnej
pt
parecer do Serviço Jurídico
ro
aviz al serviciului juridic
sk
stanovisko právneho servisu
sl
mnenje pravne službe
sv
yttrande från juridiska avdelningen
dictamen del Tribunal
EUROPEAN UNION
da
udtalelse (fra Retten)
de
Stellungnahme des Hofes
el
γνωμοδότηση του Συνεδρίου
en
opinion of the Court
fi
tilintarkastustuomioistuimen lausunto
fr
avis de la Cour
nl
advies van de Kamer
pt
parecer do Tribunal
sv
revisionsrättens yttrande
dictamen del Tribunal de Justicia
LAW
cs
posudek Soudního dvora
da
udtalelse fra Domstolen
en
opinion of the Court of Justice
fi
yhteisöjen tuomioistuimen lausunto
fr
avis de la Cour de justice
nl
advies van het Hof van Justitie
dictámenes del CPMP/dictámenes adoptados por el CPMP
da
CPMP's udtalelser
de
CPMP-Gutachten
,
Gutachten des Ausschusses für Arzneispezialitäten
,
Gutachten des CPMP
el
Γνώμες της CPMP
,
Γνώμες της Επιτροπής Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων
en
CPMP opinions
fi
lääkevalmistekomitean lausunto
fr
avis du CPMP
it
pareri del CPMP
nl
CPMP-adviezen
,
adviezen van het CPMP
pt
pareceres emitidos pelo CPMP
sv
CPMP's yttranden
dictamen negativo del Tribunal de Justicia
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens benægtende udtalelse
de
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
el
αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
en
adverse opinion of the Court of Justice
fi
yhteisön tuomioistuimen kielteinen lausunto
fr
avis négatif de la Cour de justice
it
parere negativo della Corte di giustizia
nl
afwijzend advies van het Hof van Justitie
pt
parecer negativo do Tribunal de Justiça
sv
om domstolen i sitt yttrande finner att så inte är fallet
dictamen sobre las extracciones no perjudiciales del medio silvestre
ENVIRONMENT
en
NDF
,
non-detriment finding
fi
NDF
,
NDF-lausunto
,
haitattomuuslausunto
fr
ACNP
,
avis de commerce non préjudiciable
ga
cinneadh neamhdhíobhála
pl
orzeczenie o nieszkodliwości
sv
icke-skadlighetsrekvisit
Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.
Chemistry
bg
При голям пожар и значителни количества: Евакуирайте зоната. Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
V případě velkého požáru a velkého množství: Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
da
Ved større brand og store mængder: Evakuer området. Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
de
Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε την περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
en
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
es
En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
et
Suure tulekahju korral ning kui on tegemist suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu tõttu te...
diente del peine
Technology and technical regulations
da
kamindsnit
de
Rietstab
el
δόντι του χτενιού
en
reed dent
fi
kaiteen piirto
fr
dent de garde
pt
dente do pente
,
pua do pente
sv
rittand
,
skedtand
dietas de los miembros del consejo de administración
da
bestyrelsesvederlag
,
vederlag til bestyrelse
de
Vergütung der Verwalter
el
αμοιβές διοικητικού συμβουλίου
en
directors emoluments
es
remuneración de los miembros del consejo de administración
fi
johdon palkkiot
fr
jetons de présence
,
rémunération des administrateurs
ga
luach saothair na stiúrthóirí
it
gettoni di presenza
nl
emolumenten
pt
remuneração dos corpos gerentes
sv
styrelsearvode
dietilamida del ácido lisérgico
Health
Chemistry
da
lsd
,
lysergid
,
lysergsyrediætylamid
de
LSD
,
Lysergsäurediäthylamid
el
LSD
,
διαιθυλαμίδη λυσεργικού οξέος
en
LSD
,
lysergic acid diethylamide
es
LSD
,
fi
LSD
,
d-lysergihapon dietyyliamidi
,
lysergidi
fr
LSD
it
LSD
,
dietilamide dell'acido lisergico
pt
LSD
,
dietilamida do ácido lisérgico
Dostopnost