Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control del protocolo
Communications
da
protokolstyring
de
Protokollsteuerung
en
protocol control
fi
protokollan ohjaus
,
yhteyskäytännön ohjaus
fr
contrôle de protocole
it
controllo del protocollo
nl
protocolbesturing
pt
controlo do protocolo
sv
protokollstyrning
control del puente
Mechanical engineering
da
styrebro
de
Steuersteg
el
γέφυρα ελέγχου
en
controlling bridge
fi
ohjausvaihe
fr
partie pleine entre deux orifices
it
tratto di guida
nl
stuurbrug
pt
ponte de controlo
sv
styrbrygga
,
styrsteg
control del reactivo de amplificación
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
beztemplátová kontrola
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
de
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
controllo "no template"
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
controlo sem modelo
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat
control del recocido
de
Spannungsprüfung
el
`Eλεγχος ανοπτήσεως
en
annealing check
fi
jännitysten koestus
,
jännitysten tarkastus
fr
contrôle de recuit
it
controllo della ricottura
nl
kontrole van het koelen
,
meting van de restspanning
pt
controlo do recozimento
sv
kontroll av kylt glas
control del registro de tasación
Information technology and data processing
de
Gebürenerfassungskontrolle
el
έλεγχος καταγραφής της χρέωσης
en
charge registering check
fi
veloitusrekisteröinnin tarkastus
fr
contrôle marquage taxe
it
verifica della registrazione dell'addebito
nl
gesprekkentellercontrole
pt
controlo do registo da taxação
sv
kontroll av avgiftsregistrering
control del regulador
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Drehzahl-Verstellhebel
,
Handgashebel
el
χειρόγκαζο
en
hand accelerator
,
hand throttle
,
throttle control hand lever
es
mando de gases
,
palanca del acelerador de mano
fr
accélérateur à main
,
manette des gaz
it
acceleratore a mano
,
leva di acceleratore
nl
gashendel
pt
acelerador de mão
control del rendimiento del emisor
Electronics and electrical engineering
da
styring af emittervirkningsgrad
de
Steuerung des Emissionswirkungsgrades
el
έλεγχος απόδοσης εκπομπού
en
emitter-efficiency control
fi
emitterihyötysuhteen ohjaus
,
emitterihyötysuhteen valvonta
fr
contrôle de l'efficacité de l'émetteur
it
controllo del rendimento d'emettitore
nl
sturing van het emitterrendement
pt
controlo do rendimento do emissor
sv
styrning av emittereffektiviteten
control del reparto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelingskontrol
de
Verteilungskontrolle
el
έλεγχος κατανομής
en
check of disinfectant distribution
es
control de la distribución
,
fr
contrôle de la répartition
it
controllo della ripartizione
nl
controle van de verdeling
pt
controlo da repartição
control del robot
Information technology and data processing
da
robotstyreenhed
de
Steuerung
el
έλεγχος του ρομπότ
,
εγκέφαλος του ρομπότ
en
control
es
controlador
fi
ohjaus
fr
cerveau du robot
,
commande du robot
it
calcolatore del robot
,
cervello del robot
nl
sturing
pt
controlo do robô
sv
styrning
control del ruido
ENVIRONMENT
da
støjbekæmpelse
,
støjdæmpning
,
støjreduktion
,
støjregulering
de
Lärmbekämpfung
el
περιορισμός (έλεγχος του θορύβου
,
περιορισμός (έλεγχος) του θορύβου
en
noise control
fi
meluntorjunta
fr
lutte contre le bruit
it
controllo del rumore
nl
geluidsbeperking
,
geluidsbeperking/beheersing
pt
controlo de ruído
,
controlo do ruído
sv
bullerbekämpning
Dostopnost