Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combinatore di indebolimento del campo
Electronics and electrical engineering
da
feltafsvækningsanordning
de
Feldschwächungseinrichtung
,
Feldschwächungsschalter
el
ρυθμιστής εξασθένισης πεδίου
,
ρυθμιστής σούντ
en
field-weakening apparatus
,
field-weakening shunting
,
shunt controller
,
shunting switchgroup
es
combinador de shuntado
fr
combinateur de shuntage
,
shunteur
it
dispositivo per attenuazione di campo
nl
veldverzwakkingsschakelaar
combustible bloqueado por la configuración del depósito
Mechanical engineering
da
restbrændstof
de
Restkraftstoff
el
παγιδευμένο καύσιμο
en
trapped fuel
fi
käyttämättä jäävä polttoaine
fr
carburant non consommable
it
combustibile in pozzetti a trappola
nl
achterblijvende brandstof
pt
combustível bloqueado
sv
outnyttjbart bränsle
combustible bloqueado por la configuración del depósito
Mechanical engineering
da
restbrændstof
de
Restkraftstoff
el
παγιδευμένο καύσιμο
en
trapped fuel
es
combustible remanente
,
combustible retenido
fi
käyttämättä jäävä polttoaine
fr
carburant non consommable
it
combustibile in pozzetti a trappola
nl
achterblijvende brandstof
pt
combustível bloqueado
sv
outnyttjbart bränsle
combustione accidentale del gas di riscaldo nel solco di taglio
Iron, steel and other metal industries
da
efterbrænding af gas i fugen
de
Nachbrennen
el
τυχαία ανάφλεξη του αερίου καυσίμου μέσα στον αρμό κοπής
en
accidental burning of the heating gas in the kerf
es
inflamación casual del gas de calentamiento en la sangría
fi
jälkipalaminen
fr
inflammation fortuite de gaz de chauffe dans la saignée
nl
nabranden in de snijvoeg
pt
inflamação casual do gás de aquecimento durante o corte
sv
eftertändning av värmegasen i skåran
comentarios del presupuesto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmærkninger til budgettet
de
Erläuterungen des Haushaltsplans
el
παρατηρήσεις του προϋπολογισμού
,
σχόλια του προϋπολογισμού
en
remarks in the budget
fr
commentaires budgétaires
,
commentaires du budget
it
commenti del bilancio
nl
toelichting op de begroting
pt
observações ao orçamento
sv
anmärkningar till budgeten
comentarios del presupuesto
da
anmærkning
,
anmærkning til budgettet
,
budgetanmærkning
de
Erläuterungen
en
budget remark
,
budgetary remark
es
comentarios presupuestarios
fi
selvitysosa
fr
commentaire budgétaire
mt
kumment baġitarju
nl
toelichting (op de begroting)
pt
observações (ao orçamento)
sv
anmärkning (till budgeten)
,
budgetanmärkning
comercialización del azúcar
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afsætning af sukker
de
Absatz von Zucker
el
διάθεση της ζάχαρης
en
disposal of sugar
fr
écoulement du sucre
it
smercio dello zucchero
,
vendita dello zucchero
nl
afzet van suiker
pt
escoamento do açúcar
comercialización ulterior del producto
LAW
da
markedsføring af varen
de
weiterer Vertrieb der Waren
el
περαιτέρω διάθεση του προϊόντος στο εμπόριο
en
further commercialization of the good
fr
commercialisation ultérieure du produit
it
ulteriore commercializzazione del prodotto
nl
verdere verhandeling van de waren
pt
comercialização posterior do produto