Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservatore del registro
LAW
FINANCE
bg
регистрационен агент
,
регистрационна система
cs
registr emisí cenných papírů
da
registrator
,
registrator af aktiebog
de
Registrierstelle
el
υπεύθυνος μητρώου μετοχών
en
registrar
es
registrador
et
registripidaja
fi
rekisteröintiasiamies
fr
teneur de registre
ga
cláraitheoir
hr
voditelj registra
hu
részvénykönyv-vezető
it
autorità di registrazione
,
lt
registras
lv
reģistrators
mt
reġistratur
nl
griffier
,
registrator
pl
podmiot rejestrujący
pt
agente de registo
,
entidade registadora
,
registador
ro
operator de registru
sk
register
sl
registrar
,
registrator
,
uradnik za vpise (v register)
sv
registerförare
,
registerförvaltare
consiglio dei governatori del Fondo monetario internazionale
cs
Rada guvernérů MMF
,
Rada guvernérů Mezinárodního měnového fondu
da
repræsentantskabet for Den Internationale Valutafond
de
Gouverneursrat des Internationalen Währungsfonds
el
Συμβούλιο των Διοικητών του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
en
Board of Governors
,
Board of Governors of the IMF
,
Board of Governors of the International Monetary Fund
,
IMF Board of Governors
es
Junta de Gobernadores del FMI
fi
Kansainvälisen valuuttarahaston hallintoneuvosto
fr
Conseil des gouverneurs du Fonds monétaire international
,
administrateurs du FMI
nl
College van bewindvoerders van het IMF
,
Raad van Bestuur van het Internationale Monetaire Fonds
pl
Rada Gubernatorów MFW
,
Rada Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego
pt
Conselho de Governadores do Fundo Monetário Internacional
sv
Internationella valutafondens guvernörsstyrelse
consiglio di amministrazione del Programma alimentare mondiale
bg
Изпълнителен съвет на Световната продоволствена програма
cs
výkonný výbor Světového potravinového programu
da
verdensfødevareprogrammets bestyrelse
de
Exekutivrat des Welternährungsprogramms
,
WEP-Exekutivrat
el
διοικητικό συμβούλιο του παγκοσμίου προγράμματος τροφίμων
en
WFP Executive Board
,
World Food Programme Executive Board
es
Junta Ejecutiva del PMA
,
Junta Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos
et
Maailma Toiduprogrammi juhatus
fi
WFP:n johtokunta
fr
conseil d'administration du PAM
,
conseil d'administration du Programme alimentaire mondial
ga
Bord Feidhmiúcháin an Chláir Domhanda Bia
hu
az Élelmezési Világprogram végrehajtó bizottsága
lt
Pasaulio maisto programos vykdomoji valdyba
lv
Pasaules Pārtikas programmas valde
mt
Bord Eżekuttiv tal-Programm Dinji tal-Ikel
,
Bord Eżekuttiv tal-WFP
nl
Uitvoerende Raad van het Wereldvoedselprogramma (WFP)
pl
Rada Zarządzająca WFP
,
Rada Zarządzająca Światowego Programu Żywnościowego
,
Zarząd Światowego Programu Żywnościowego
pt
Conselho Executivo do PAM
,
Conselho Executiv...
Consorcio para el Oleoducto del Caspio
FINANCE
ENERGY
INDUSTRY
cs
Kaspické ropovodní konsorcium
de
Kaspisches Pipeline-Konsortium
en
CPC
,
Caspian Petroleum Consortium
,
Caspian Pipeline Consortium
es
CPC
,
fr
Consortium pour l'oléoduc de la Caspienne
,
KTK
hu
CPC-konzorcium
,
Kaszpi Olajvezeték Konzorcium
it
CPC
,
Consorzio per l'oleodotto del Caspio
mt
Konsorzju għall-pipeline tal-Baħar Kaspju
sv
CPC
,
Caspian Pipeline Consortium
construcción del Estado
POLITICS
bg
държавно изграждане
,
изграждане на държавност
cs
budování státu
da
statsopbygning
de
Schaffung geordneter Staatlichkeit
,
Staatsaufbau
,
Staatsbildung
,
Staatsbildungsprozess
el
οικοδόμηση κράτους
,
συγκρότηση κράτους
en
state-building
et
riigi ülesehitamine
fi
valtion rakentuminen
,
valtiorakenteiden kehittäminen
fr
construction de l'État
ga
cothú stáit
hu
államépítés
it
consolidamento dello Stato
,
costruzione dello Stato
lt
valstybės kūrimas
,
valstybės stiprinimas
lv
valsts veidošana
mt
bini tal-istat
nl
staatsopbouw
pl
budowa państwowości
,
budowanie państwowości
pt
construção do Estado
ro
construcție statală
sk
budovanie štátu
sl
krepitev države
,
oblikovanje države
sv
statsbyggande
consulta preliminar del mercado
bg
предварителна пазарна консултация
cs
předběžná tržní konzultace
da
indledende markedsundersøgelse
de
vorherige Marktkonsultation
el
προκαταρκτική διαβούλευση της αγοράς
en
preliminary market consultation
et
esialgne turu-uuring
fi
alustava markkinakartoitus
fr
consultation préalable des marchés
ga
réamhchomhairliúchán margaidh
hu
előzetes piaci konzultáció
it
consultazione preliminare di mercato
lt
pirminė rinkos konsultacija
lv
iepriekšēja apspriešanās ar tirgus dalībniekiem
mt
konsultazzjonijiet preliminari tas-suq
nl
voorafgaande marktraadpleging
pl
wstępne konsultacje rynkowe
pt
consulta preliminar do mercado
ro
consultare preliminară a pieței
sk
predbežná trhová konzultácia
sl
predhodno preverjanje trga
sv
preliminär marknadsundersökning
Consultas intergubernamentales sobre políticas de asilo, refugiadosy migración de Europa, América del Norte y Australia
Rights and freedoms
United Nations
bg
МКУБМПЕСАА
,
Междуправителствени консултации за убежище, бежанци и миграционни политики в Европа, Северна Америка и Австралия
cs
Mezivládní konzultace o azylových, migračních a uprchlických politikách v Evropě, Severní Americe a Austrálii
de
Zwischenstaatliche Konsultationen über Asyl-, Flüchtlings-. und Migrationspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
Διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για τις Πολιτικές σχετικά με το Άσυλο, τους Πρόσφυγες και τη Μετανάστευση στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
es
CIG
,
et
valitsustevaheline foorum Euroopa, Põhja-Ameerika ja Austraalia varjupaiga-, pagulas- ja rändepoliitika teemal
fi
IGC
fr
"IGC"
,
Consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, de réfugiés et de migrations en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
ga
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhainea...
Consultazione del Parlamento nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Консултации с Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Konzultace s Parlamentem v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Høring af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Konsultation des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Διαβούλευση με το Κοινοβούλιο στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
en
Consultation of Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminalmatters
es
Consulta al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
Parlamendiga konsulteerimine kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Consultation du Parlement dans le domaine de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
hu
Konzultáció a Parlamenttel a büntetőügyekben folytatott rendőr...
consumación del matrimonio
bg
консумиране на брака
cs
konzumace manželství
da
ægteskabets fuldbyrdelse
de
Vollzug der Ehe
,
ehelicher Verkehr
el
ολοκλήρωση του γάμου
en
consummation of the marriage
et
N/A (EE)
fi
avioliiton täyttyminen
fr
consommation du mariage
ga
cur i gcrích (an phósta)
hu
elhálás
it
consumazione del matrimonio
lt
pirma santuokinė sueitis
lv
laulāto miesiska savienība
mt
konsumazzjoni taż-żwieġ
nl
consummatie van het huwelijk
,
voltrekking van het huwelijk door geslachtsverkeer tussen echtgenoten
pl
dopełnienie małżeństwa
pt
consumação do casamento
ro
consumarea căsătoriei
sk
konzumácia manželstva
sl
konzumacija zakona
sv
äktenskapets fullbordande
consumir preferentemente antes de finales del...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Minimální trvanlivost do …
da
Bedst før ...
de
mindestens haltbar bis ...
en
Best before …
es
consumir preferentemente antes del...
fr
à consommer de préférence avant ...
nl
THT-datum
,
ten minste houdbaar tot ...
pl
najlepiej spożyć przed ...
,
najlepiej spożyć przed końcem ...
Dostopnost