Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cáncer de cuello del útero
bg
рак на маточната шийка
,
рак на шийката на матката
cs
cervikální karcinom
,
rakovina děložního čípku
,
zhoubný nádor děložního čípku
da
cervixcancer
,
livmoderhalskræft
de
Gebärmutterhalskrebs
,
Kollumkarzinom
,
Zervixkarzinom
el
καρκίνος του τραχήλου της μήτρας
en
cancer of the cervix uteri
,
cervical cancer
es
cáncer cervicouterino
,
cáncer de cuello uterino
et
emakakaelavähk
fi
kohdunkaulan syöpä
fr
cancer du col de l'utérus
,
cancer du col utérin
ga
ailse cheirbheacs
hu
méhnyakrák
it
carcinoma del collo uterino
,
carcinoma della cervice uterina
la
cancer colli uteri
,
carcinoma cervicis uteri
lt
gimdos kaklelio vėžys
lv
dzemdes kakla vēzis
mt
kanċer tal-għonq tal-utru
,
kanċer taċ-ċerviċi
,
kanċer ċervikali
nl
baarmoederhalskanker
,
cervixcarcinoom
pl
rak szyjki macicy
pt
cancro do colo do útero
ro
cancer de col uterin
sk
rakovina krčka maternice
sl
rak materničnega vratu
,
rak na materničnem vratu
sv
cancer colli uteri
,
cervix-cancer
,
livmoderhalscancer
cáncer del cuerpo del útero
bg
карцином на маточното тяло
,
рак на маточното тяло
cs
karcinom těla děložního
,
zhoubný nádor těla děložního
da
cancer corporis uteri
,
corpuscancer
de
Gebärmutterkörperkrebs
,
Korpuskarzinom
el
καρκίνος του σώματος της μήτρας
en
cancer of the corpus uteri
,
uterine body cancer
et
emakakeha vähk
fi
kohdun runko-osan syöpä
,
kohdunrungon syöpä
fr
cancer du corps de l'utérus
,
cancer du corps utérin
ga
ailse corpus uteri
,
ailse útarais
hu
rosszindulatú méhtestdaganat
it
cancro del corpo uterino
,
carcinoma uterino
,
tumore del corpo dell'utero
,
tumore del corpo uterino
lt
gimdos kūno vėžys
lv
dzemdes ķermeņa vēzis
mt
kanċer tal-corpus uteri
,
kanċer tal-korp tal-utru
nl
baarmoederkanker
pl
rak trzonu macicy
pt
cancro do corpo do útero
ro
cancer de corp uterin
sk
rakovina tela maternice
sl
rak maternične sluznice
,
rak telesa maternice
sv
livmoderkroppscancer
cañería del breque
da
bremseledning
de
Bremsleitung
el
αγωγός πέδης
,
σωλήνας πέδης
en
brake pipe
,
train pipe
es
cañería del freno
,
tubería del breque
,
tubería del freno
fr
conduite du frein
it
condotta del freno
nl
remleiding
sl
zavorni vod
capacidad de reposición del servicio
bg
възможност за пускане без външно захранване
cs
schopnost startu ze tmy
da
evne til start fra dødt net
de
Schwarzstartfähigkeit
el
δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας
,
δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή
,
ικανότητα επανεκκίνησης
,
ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος
en
black start capability
et
isekäivitusvõime
fi
pimeäkäynnistysominaisuus
fr
capacité de démarrage autonome
ga
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
hr
sposobnost crnog starta
hu
black start képesség
,
újraindulási képesség
it
capacità di black start
lt
paleidimo po visuotinės avarijos galimybė
lv
spēja atjaunot darbību pēc izslēgšanās
mt
abilità ta’ startjar minn mitfi totali
nl
black-start-mogelijkheden
,
black-startcapaciteit
pl
zdolność do rozruchu autonomicznego
pt
capacidade de arranque autónomo
,
capacidade de reposição do serviço
ro
capacitate de pornire cu surse proprii
,
capacitate de pornire fără alimentare din sistem
sk
schopnosť štartu z tmy
sl
zmožnost zagona ...
capacità di sequestro del carbonio dei suoli
ENVIRONMENT
da
jordens evne til at binde kulstof
,
jordens evne til at lagre kulstof
,
jordens kapacitet for kulstofbinding
,
jordens kapacitet for kulstoflagring
,
jordens kulstofbindende evne
de
Kohlenstoffdioxid-Speicherkapazität des Bodens
,
Kohlenstoffspeicherkapazität des Bodens
,
Speicherkapazität des Bodens für C02
en
SCSC
,
soil carbon sequestration capacity
fi
maaperän hiilensitomiskyky
fr
capacité de séquestration du carbone dans les sols
lt
anglies dioksido sekvestracijos dirvožemyje pajėgumas
lv
augsnes spēja piesaistīt oglekļa dioksīdu
mt
kapaċità tas-sekwestru tal-karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofopslagcapaciteit van de bodem
pl
zdolność gleby do pochłaniania dwutlenku węgla
ro
capacitatea solului de sechestrare a carbonului
sl
potencial tal za sekvestracijo ogljika
capital suscrito del BCE
LAW
Financial institutions and credit
bg
записан капитал в ЕЦБ
cs
upisování základního kapitálu ECB
da
indskud i ECB's kapital
de
Anteil am gezeichneten Kapital der EZB
,
gezeichnetes Kapital der EZB
el
μερίδιο στο εγγεγραμμένο κεφάλαιο της ΕΚΤ
en
capital subscription
,
subscription to the capital of the ECB
es
suscripción de capital del BCE
et
EKP kapitali märkimine
,
EKP märgitud kapital
fi
EKP:n pääoman merkitseminen
,
osuus EKP:n merkitystä pääomasta
fr
contribution au capital de la BCE
,
souscription au capital
ga
suibscríbhinn le caipiteal BCE
,
suibscríobh an chaipitil
hr
upis kapitala ESB-a
hu
az EKB jegyzett tőkéjében való részesedés
it
sottoscrizione al capitale della BCE
,
sottoscrizione di capitale
lt
pasirašytas ECB kapitalas
lv
parakstītais ECB kapitāls
mt
abbonament għall-kapital tal-BĊE
,
sottoskrizzjoni għall-kapital tal-BĊE
nl
aandeel in het kapitaal
,
aandeel in het kapitaal van de ECB
,
inschrijving op het kapitaal
pl
wpłata na poczet kapitału EBC
pt
participação no capital subscrito do BCE
ro
subscriere la capitalul ...
capítulo del presupuesto
Budget
bg
бюджетна глава
,
глава
cs
kapitola
,
kapitola rozpočtu
,
rozpočtová kapitola
da
budgetkapitel
,
kapitel
de
Haushaltskapitel
,
Kapitel
el
κεφάλαιο
en
budget chapter
,
chapter
es
capítulo
,
et
eelarvepeatükk
,
peatükk
fi
luku
,
talousarvion luku
fr
chapitre
,
chapitre budgétaire
ga
caibidil
,
caibidil den bhuiséad
hr
proračunska stavka
hu
alcím
,
költségvetési alcím
it
capitolo
,
capitolo di bilancio
lt
skyrius
lv
budžeta nodaļa
mt
kapitolu tal-baġit
nl
begrotingshoofdstuk
pl
rozdział
pt
capítulo
,
capítulo orçamental
ro
capitol
,
capitol bugetar
sk
kapitola
,
rozpočtová kapitola
sl
proračunsko poglavje
sv
kapitel
capo del motor
Land transport
Mechanical engineering
bg
капак на двигателя
da
motorhjelm
de
Haube
,
Motorhaube
,
vordere Fahrzeughaube
el
εμπρόσθιο κάλυμμα
,
κάλυμμα
,
καπό
,
καπό μηχανής
,
καπό του κινητήρα
en
bonnet
,
front hood
,
hood
es
capó delantero
et
kapott
fr
capot
,
capot avant
,
capot-moteur
ga
boinéad
hu
motorházfedél
it
cappotta
,
cofano anteriore
,
cofano del motore
,
mantice
lt
variklio dangtis
lv
motora pārsegs
,
pārsegs
mt
bonit
nl
kap
,
motorkap
pt
cobertura de motor
,
tampa do motor
ro
capotă compartiment motor
sl
pokrov motorja
captura del Estado
POLITICS
LAW
ECONOMICS
bg
обсебване на държавата от частни интереси
cs
zmocňování se státu
da
bestikkelse af staten
,
erobring af staten
,
politisk korruption
,
state capture
de
Usurpation des Staates
,
Vereinnahmung des Staates
el
άλωση του κράτους
en
state capture
et
anastatud riik
,
riigi kaaperdamine
fi
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de l'État
,
capture de l'État
ga
greamú stáit
hu
az állam foglyul ejtése
,
foglyul ejtett állam
it
appropriazione dello Stato
,
corruzione legislativa
,
state capture
lt
kurupcinis valstybės užvaldymas
,
valstybės užvaldymas
lv
valsts nozagšana
mt
manipulazzjoni tal-Istat
nl
state capture
,
verovering van de staat
pl
zawłaszczanie państwa
pt
apropriação do Estado
ro
acaparare a statului
sk
ovládnutie štátu
,
zajatie štátu
sl
fevdalizacija države
,
ujetje države
sv
state capture
captura del regulador
POLITICS
Competition
bg
обсебване на регулаторни органи от частни интереси
cs
regulační zajetí
da
regulatory capture
de
Vereinnahmung von Rechtsvorschriften
el
κανονιστική άλωση
en
regulatory capture
et
seaduste ostmine
fi
sääntelyloukku
,
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de la réglementation
,
captation réglementaire
ga
gabháil rialála
hu
a szabályozó foglyul ejtése
it
cattura del regolatore
,
cattura regolamentare
,
regulatory capture
lt
reguliavimo įstaigos įsigalėjimas
lv
regulatīvās kontroles pārņemšana
mt
manipulazzjoni tar-regolatur
nl
regulatory capture
,
verkleving
pl
"przechwycenie" regulacji
pt
desvio da regulamentação
ro
deturnare a dispozițiilor legale
sk
regulačné zajatie
sl
ujetje regulatorja