Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di bloccaggio del carrello
el
Ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
en
landing gear lock
fi
laskutelineen lukitus
pt
trava de trem-de-pouso
dispositivo di bloccaggio del carrello in posizione retratta
TRANSPORT
da
blokering af optrukket landingsstel
de
Fahrwerkseinfahrverriegelung
el
ασφάλιση σκέλους σε θέση επάνω
en
LG uplock
,
landing-gear uplock
,
undercarriage uplock
es
cerrojo de tren metido
,
cerrojo de tren plegado
fi
laskutelineen ylälukitus
fr
verrou de train rentré
it
blocco su
,
nl
onderstelopgrendel
pt
fecho do trem de aterragem recolhido
sv
landställsinlås
dispositivo di bloccaggio del freno a mano
Transport policy
da
parkeringsbremsetandkrans
de
Feststellratsche
el
καστάνια της πέδης στάθμευσης
,
σύστημα πέδης στάθμευσης
en
parking brake ratchet
es
trinquete del freno de estacionamiento
fi
seisontajarrun käyttövivun lukituslaite
fr
dispositif de verrouillage du frein de stationnement
nl
parkeerremvergrendeling
pt
cremalheira do travão de estacionamento
sv
parkeringsbromsens låsmekanism
dispositivo di bloccaggio del tenditore
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligning med låst opspring
de
Antisprungvorrichtung fuer Ausgleich-Seilspanngewicht
,
Unterseilspannrolle mit Einrichtung gegen Springen
el
διάταξη ασφαλίσεως του συρματόσχοινου αντιστάθμισης στην τροχαλία τανύσεώς του
en
lock-down compensation
,
tie-down compensation
es
dispositivo tensor de la compensación
fi
tasausköysien heilahdusvaimennin
,
tasausköysien taittopyörän heilahdusvaimennin
fr
compensation avec dispositif anti-rebond
nl
neerwaartse compensatie
pt
dispositivo tensor da compensação
sv
brytskiva för sträckning av utbalanseringslina med urspårningsskydd
dispositivo di cancellazione del colore
Communications
da
farvespærrer
de
Colorkiller
,
Farbsperre
el
εξολοθρευτής χρώματος
,
χρωμοδιακόπτης
en
color killer
,
colour killer
es
color killer
,
tensión de bloqueo
fi
värinsalpa
fr
portier
nl
kleuronderdrukker
sv
färgsläckare
dispositivo di comando del veicolo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
køretøjsbetjeningsindretninger
de
Fahrzeugsteuerung
el
αυτοματισμός οχήματος
en
on-board vehicle control
es
control a bordo
fi
ajoneuvon hallintalaitteet
fr
commande du véhicule
ga
rialú feithicle ar bord
nl
voertuigzelfbesturing
pt
comandos de bordo
sv
förarpanel
dispositivo di concentrazione del pesce
Fisheries
da
anordning til fiskekoncentration
,
fiskekoncentrationsforsøgsanordning
,
indretninger, der tiltrækker fisk
de
Fischlocker
,
Fischsammelgeräte
,
Fischsammelplätze
,
Fischsammelstelle
,
Fischsammelstelle mit entsprechenden Vorrichtungen
el
εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων
en
FAD
,
FCD
,
fish aggregating device
,
fish concentration device
es
DCP
,
FAD
,
dispositivo de agregación de peces
,
dispositivo de concentración de peces
,
dispositivo de concentración de peces
et
peibutuspüügivahend
fi
kalojen yhteenkokoamiseen käytettävä väline
fr
DCP
,
dispositif de concentration de poissons
it
DCP
,
FAD
,
dispositivo di insediamento del pesce
,
dispositivo per l'attrazione dei pesci
mt
FAD
,
irkaptu biex jinġema' l-ħut
nl
FAD
,
installatie voor concentratie van vis
,
visconcentratievoorziening
pl
urządzenie do sztucznej koncentracji ryb
,
urządzenie powodujące koncentrację ryb
pt
DCP
,
dispositivo de concentração de peixes
sk
zariadenie na zhlukovanie rýb
sv
anordning som samlar fisk
dispositivo di controllo del tasso di errore
Electronics and electrical engineering
da
fejlhyppigheds-monitor
de
Fehlerhäufigkeits-Monitor
el
διάταξη παρακολούθησης του ποσοστού σφαλμάτων
en
error rate monitor
es
dispositivo de supervisión de la tasa de errores
fi
virhetiheyden seurain
fr
appareil de surveillance du taux d'erreur
nl
monitor voor foutenhoeveelheid
pt
dispositivo de supervisão da taxa de erros
sv
övervakning av felfrekvens
dispositivo di controllo di caduta del gradino
Mechanical engineering
Building and public works
da
detektor for manglende trin
de
Stufen-Absenk-Sicherheitseinrichtung
el
μηχανισμός ανιχνεύσεως καθιζήσεως σκαλοπατιού
en
step drop detection device
es
dispositivo detector de desnivelación de eslabones
fi
askelpainuman valvontalaite
fr
dispositif de détection d'affaissement de marche
nl
verklikker bij defekt aan trede
pt
dispositivo detetor de desnivelação de degraus
sv
stegsänkningsskydd
dispositivo di deviazione del trasporto solido sabbioso
Building and public works
da
sandsi
de
Sandsieb
el
αμμοκόσκινα
,
αντιπροσχωματικά προκαλύμματα
en
sand screen
es
"sand screens"(deflectores de arena)
fi
hiekkaseula
fr
écran à sédiments
nl
zandzeef
pt
telas de retenção de areia
sv
sedimentskärm
Dostopnost