Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di regolazione verticale del cannello
Iron, steel and other metal industries
da
anordning til højdeindstilling af skærebrænder
de
Hoehenverstellung des Schneidbrenners
el
διάταξη ρύθμισης του φλογοκόπτη σε ύψος
en
nozzle height setting device
es
dispositivo para la regulación de la altura del soplete
fi
leikkauspolttimen korkeuden säätölaite
fr
dispositif de réglage en hauteur du chalumeau
nl
branderhoogteregelaar
,
regelaar voor de branderhoogte
pt
dispositivo de regulação da altura do maçarico
sv
don för höjdhållning av skärbrännare
dispositivo di scambio del momento della quantita'di moto
Mechanical engineering
da
angular momentum-exchange device
de
Entdrallungsgerät
el
διάταξη ανταλλαγής στροφορμής
en
angular momentum exchange device
es
dispositivo de intercambio de momento angular
fi
kulmamomentin vaihtolaite
fr
dispositif à compensation de moment cinétique
nl
kinetisch-momentomzetter
pt
dispositivo de compensação do momento cinético
sv
don för utbyte av tröghetsmoment
dispositivo di scarico rapido del combustibile
TRANSPORT
da
brændstoftømningssystem
de
Kraftstoffablasssystem
,
Kraftstoffschnellablassvorrichtung
en
fuel jettison gear
es
deslastrador de gasolina
fi
polttoaineen hätätyhjennyslaite
fr
vide-vite réservoirs
nl
brandstofstortinrichting
pt
mecanismo de largada do combustível
sv
bränsledumpningsspak
dispositivo di sgancio del limitatore
Mechanical engineering
Building and public works
da
hastighedsbegrænser-udløseanordning
de
Geschwindigkeitsbegrenzer-Ausloesevorrichtung
el
σύστημα ενεργοποιήσεως του ρυθμιστή ταχύτητας
en
governor release device
es
mecanismo de disparo del limitador de velocidad
fi
nopeudenrajoittimen irrotin
fr
dispositif de déclenchement du limiteur
nl
uitschakelinginrichting van de begrenzer
pt
mecanismo de disparo do limitador de velocidade
sv
anordning för återställning av hastighetsbegränsare
dispositivo di tenuta a deviazione del getto sulla sommità
Mechanical engineering
da
vandlås med trin
de
Wasserverschluss durch Mauervorspruenge
,
Wasserverschluss durch Nuten
,
Wasserverschluss durch Stufen
en
joggle
,
offset type water seal
,
stepped type water seal
,
tudel type water seal
fi
portaittainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à bec d'amorçage
nl
getrapt waterslot
pt
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
sv
typ av vattenlås
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
Information technology and data processing
da
bånddrev
,
magnetbåndsmekanisme
,
magnetbåndsmotor
de
Bandlaufwerk
,
Magnetbandlaufwerk
el
μηχανισμός ταινίας
en
magnetic tape deck
,
magnetic tape drive
,
magnetic tape transport mechanism
,
tape deck
,
tape drive
,
tape transport
es
accionador de cinta magnética
fi
magneettinauha-asema
,
magneettinauhayksikkö
fr
dérouleur de bande magnétique
,
entraînement de bande magnétique
,
mécanisme d'entraînement de bande magnétique
it
meccanismo di trascinamento del nastro magnetico
nl
bandtransportmechanisme
,
magneetbandapparatuur
pt
accionador de banda magnética
sv
bandaggregat
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
Electronics and electrical engineering
da
bånddrev
,
båndtransportsystem
de
Bandtransportsystem
el
σύστημα διέλευσης μαγνητοταινίας
,
σύστημα κίνησης ταινίας
en
tape transport system
es
sistema de arrastre de la cinta
,
sistema de arrastre de la cinta magnética
fi
nauhankuljetuslaitteisto
fr
dispositif d'entraînement de la bande magnétique
,
système de défilement d'une bande magnétique
it
sistema di scorrimento del nastro magnetico
nl
bandtransportsysteem
pt
sistema de arrasto da fita
,
sistema de arrasto da fita magnética
sv
bandtransportsystem
dispositivo di trasformazione del movimento
Information technology and data processing
da
anordning til overførsel af en bevægelse
de
Führungsgetriebe
el
διάταξη μετατροπής κινήσεως
,
μηχανισμός μετατροπής κινήσεως
en
movement transfer device
es
dispositivo de transformación de movimiento
fi
voimansiirto
,
voimansiirtoketju
fr
dispositif de transformation de mouvement
nl
bewegingstransmissie
pt
dispositivo de transformação de movimento
sv
transferanordning
dispositivo in galleria a due camere per la eliminazione del trasporto solido
TRANSPORT
Building and public works
da
dobbelt-kammer sandfang
de
Doppelkammer-Sandfang
el
διθάλαμον αντιπροσχωματικόν έργον
en
double chamber sediment-silt excluder
es
dispositivo en túnel con dos cámaras para la eliminación de sedimentos
fi
kaksiosainen laskeutusallas
,
kaksiosainen lieteloukku
fr
dispositif en tunnel à deux chambres pour l'élimination des sédiments
nl
zandvang met gescheiden functies voor normale afvoeren en hoge afvoeren
pt
dispositivo em túnel com câmara dupla para eliminar sedimentos
sv
sedimentfång med två kammare
dispositivo intraruminale per il rilascio continuo del prodotto
da
intraruminalt indlæg, kontinuert udløsning
de
Intraruminales System mit kontinuierlicher Freigabe
el
Συσκευή συνεχούς απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία
en
continuous-release intraruminal device
es
dispositivo intrarruminal de liberación continua
fi
depotboli, tasaisesti vapauttava
fr
dispositif intraruminal à libération continue
mt
strument li bla waqfien jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr
nl
intraruminaal hulpmiddel met continue afgifte
sv
intraruminalinlägg, kontinuerlig frisättning
Dostopnost