Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concepto de causa justa del despido individual
LAW
da
faktor, som berettiger til individuel afskediglse
de
Rechtfertigungsgrund für Einzelentlassung
el
έννοια της εύλογης αιτίας για την ατομική απόλυση
en
concept of fair ground for individual dismissal
fr
concept de juste cause pour le licenciement individuel
it
concetto di giusta causa nel licenziamento individuale
nl
begrip "behoorlijke reden voor individueel ontslag"
pt
conceito de justa causa para despedimento individual
concepto del franquiciador
TRADE
da
franchisegivers begreb
de
Franchisegeberkonzept
el
έννοια του δικαιοπαρόχου συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchisor's concept
fi
franchise-antajan konsepti
,
franchise-antajan toiminta-ajatus
fr
concept du franchiseur
ga
coincheap saincheadúnóra
it
nozione di affiliante
nl
commerciël zakenconcept van de franchisegever
,
commerciële formule van de franchisegever
pt
conceito do franquiador
sv
franchisegivares affärskoncept
,
franchisekoncept
concepto de parada del rotor en vuelo
TRANSPORT
de
Konzept mit den Anhalt des Rotors im Flug
el
διάταξη με ανάσχεση του στροφείου στην πτήση
en
stopped rotor concept
fi
pysäytetyn roottorin käsite
fr
formule avec arrêt du rotor en vol
it
concetto di arresto del rotore in volo
nl
formule met gestopte rotor
pt
conceito de rotor parado
sv
princip för flygning med stoppad rotor
conceptos avanzados en el terreno del aprendizaje abierto
Education
da
avancerede principper bag åbenundervisning
de
fortgeschrittenes Fernlernkonzept
el
προηγμένο σύστημα ανοικτής μάθησης
en
advanced open learning concept
fr
système avancé d'éducation multimédia
it
sistema avanzato di libero accesso alle conoscenze
nl
geavanceerd open afstandsonderwijs
pt
projecto avançado de ensino aberto
conceptos avanzados en el terreno del aprendizaje abierto
Education
Information technology and data processing
da
avancerede principper bag åbenundervisning
de
fortgeschrittenes Fernlernkonzept
el
προηγμένο σύστημα ανοικτής μάθησης
en
advanced open learning concept
fr
système avancé d'éducation multimédia
it
sistema avanzato di libero accesso alle conoscenze
nl
geavanceerd open afstandsonderwijs
pt
projeto avançado de ensino aberto
concesión de las prestaciones familiares del país de empleo
Insurance
da
udbetaling af familieydelser i beskæftigelseslandet
de
vom Beschäftigungsland gewährte Familienleistungen
el
χορήγηση οικογενειακών παροχών στη χώρα απασχόλησης
en
to make available the family benefits provided in the country of employment
fr
octroi des prestations familiales du pays d'emploi
it
concessione delle prestazioni familiari del paese d'occupazione
nl
toekenning van de gezinsuitkeringen van het land van arbeid
pt
concessão das prestações familiares do país de emprego
concesión del beneficio de justicia gratuita
LAW
da
meddele fri proces
de
Bewilligung der Prozesskostenhilfe
el
παροχή του ευεργετήματος πενίας
en
grant of legal aid
fr
admission au bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite
it
concessione del beneficio del gratuito patrocinio
nl
verlening van kosteloze rechtsbijstand
pt
conceder o benefício da assistência judiciária
concesión del complemento familiar
Insurance
de
Zuteilung des Familienzuschusses
el
χορήγηση οικογενειακού συμπληρώματος
es
concesión del plus familiar
fr
attribution du complément familial
nl
toekenning van de gezinstoelage
concesión del derecho de asilo
LAW
Migration
bg
предоставяне на статут на бежанец
cs
přiznání postavení uprchlíka
,
udělení postavení uprchlíka
,
uznání za uprchlíka
da
tildeling af asyl
,
tildeling af flygtningestatus
de
Asylgewährung
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
χορήγηση ασύλου
,
χορήγηση του καθεστώτος πρόσφυγα
en
grant of asylum
,
grant of refugee status
,
granting of refugee status
es
concesión de asilo
,
concesión del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamine
,
pagulasseisundi andmine
,
pagulasseisundi omistamine
,
varjupaiga andmine
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
turvapaikan myöntäminen
fr
octroi de l'asile
,
octroi du statut de réfugié
ga
bronnadh stádas dídeanaí
,
deonú stádas dídeanaí
hu
menekült jogállás elismerése
,
menekültkénti elismerés
,
menekültstátusz megadása
it
attribuzione dello status di rifugiato
,
riconoscimento dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso suteikimas
,
prieglobsčio suteikimas
lv
bēgļa statusa piešķiršana
mt
għoti tal-ażil
,
għoti tal-istatus ta’ refuġjat
nl
toekenning van de vluchtelingenstatus
,
verlenin...
concesión del exequatur
EUROPEAN UNION
LAW
da
afsigelse af en fuldbyrdelsesdom
de
Erlaß des Vollstreckungsurteils
el
έκδοση exequatur
en
grant of an order for enforcement
fr
octroi de l'exequatur
it
concessione dell'exequatur
,
concessione della delibazione
nl
verlening van het exequatur
pt
concessão do exequátur
Dostopnost