Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cóndilo interno del fémur
da
condylus medialis femoris
,
mediale femurkondyl
de
Condylus medialis
,
Condylus medialis femoris
el
μεσαίος κόνδυλος
,
μεσαίος μηριαίος κόνδυλος
en
medial condyle
,
medial condyle of femur
es
cóndilo femoral medial
,
cóndilo interno
,
cóndilo medial del fémur
fr
condyle fémoral interne
it
condilo mediale del femore
nl
binnenste dijbeenknobbel
,
condylus medialis femoris
sv
mediala femurkondylen
condiloma del pene
da
peniskondylom
de
Feigwarze
,
Feuchtwarze
,
Peniskondylom
el
πεϊκό κονδύλωμα
,
πλατέα κονδυλώματα
,
συφιλιδικές πλάκες
en
condyloma of penis
fr
condylome pénien
it
condiloma sifilitico
,
placca mucosa
,
placca umida
pt
condiloma peniano
condonación del crédito intermediario
ECONOMICS
FINANCE
de
Verzicht auf die zwischengeschaltete Forderung
el
παραίτηση από ενδιάμεσες πιστώσεις
en
abandonment of intermediate claim
fr
abandon de créance intermédiaire
it
abbandono di credito intermedio
nl
overgedragen overgangslening
pt
remissão de dívida entretanto efetuada
condonación del importe de los derechos
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
fritagelse for afgiftsbeløbet
de
Erlaß des Abgabenbetrages
el
διαγραφή του ποσού των δασμών
en
remission of duty
,
remission of the amount of duty
fr
remise du montant des droits
ga
loghadh dleachta
hr
otpust carine
nl
kwijtschelding van het bedrag van de rechten
pt
dispensa do pagamento do montante dos direitos
sv
eftergift av tullbeloppet
conducción bajo los efectos del alcohol
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi mheisce
,
tiomáint faoi thionchar an óil
hu...
conducción de alimentación del desgasificador
da
tilførselsledning for aflufter
de
Entgaserzulauf
el
γραμμή τροφοδοσίας απαεριωτού
en
degasifier supply line
it
Linea di alimentazione del degassificatore
pt
linha de abastecimento do desgaseificador
conducción de descarga del ciclón
Mechanical engineering
da
cyklonudgangsledning
de
Zyklonausblaseleitung
el
σωλήνωσις εκροής κυκλώνα
en
cyclone discharge line
it
Linea di scarico del ciclone
pt
linha de descarga do ciclone
conducción de entrada del refrigerante
Mechanical engineering
da
indløbsrør for kølemiddel
de
Kuehlmitteleintrittsleitung
,
Kuehlmitteleintrittsrohr
el
σωλήν εισόδου ψυκτικού μέσου
en
coolant inlet pipe
fr
canalisation d'entrée du caloporteur
it
Tubazione d'ingresso del refrigerante
pt
canalização de entrada do refrigerante
,
tubagem de entrada do refrigerante
,
tubo de entrada do refrigerante
conducción del agua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
ledning af vand
,
vandets fordeling
,
vandets videreledning
de
Wasserbewegung
el
μεταφορά νερού
en
conveyance of water
fr
transport de l'eau
it
trasporto di acqua
nl
watertransport
pt
transporte da água