Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duración del sol
ENVIRONMENT
da
antal soltimer
,
solskins varighed
de
Sonnenscheindauer
el
διάρκεια ηλιοφάνειας
en
duration of sunshine
fi
auringonpaisteen kesto
fr
durée de l'ensoleillement
it
durata dell'insolazione
nl
aantal uren zonneschijn
,
aantal zonne-uren
pt
duração da luz do sol
sv
solsken
duración del tiempo de la espera impuesta a la estación
Communications
da
ventetid pålagt stationen
de
der Station auferlegte Wartezeit
el
διάρκεια αναμονής επιβεβλημένη στο σταθμό
en
waiting time imposed on the station
fi
asemalle määrätty odotusaika
fr
durée de l'attente imposée à la station
nl
wachttijd die aan het station opgelegd is
pt
tempo de espera imposto pela estação
sv
väntetid bestämd av stationen
duración del trabajo efectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
effektive Arbeitszeit
el
πραγματική διάρκεια της εργασίας
es
tiempo efectivo de trabajo
fi
tehokas työaika
fr
durée effective du travail
sv
effektiv arbetstid
duración del transitorio de la ráfaga del transmisor
Communications
da
transienttid for sender-bursts
de
Sende-Puls-Übergangszeit
el
μεταβατικός χρόνος ριπής πομπού
en
transmitter burst transient time
fi
lähettimen purskeen transienttiaika
fr
temps transitoire de la salve de l'émetteur
it
tempo transitorio di burst del trasmettitore
nl
zender-burst-overgangstijd
pt
transitório do burst do emissor
sv
transienttid för sändar-burst
duración del trayecto
TRANSPORT
en
journey time
,
travel time
fi
matka-aika
fr
durée du trajet
,
temps de déplacement
,
temps de parcours
sv
restid
duración del viaje de ida y vuelta
TRANSPORT
da
omløbstid
de
Umlaufzeit
el
διάρκεια διαδρομής οχήματος
,
χρόνος περιστροφής
en
round-trip time
fi
kierrosaika
fr
durée de la rotation
ga
aga dé-aistir
it
tempo del percorso completo
,
tempo di percorrenza a giro
nl
omlooptijd
pt
duração da rotação
sv
omloppstid
duración del viento
ENERGY
da
duration
,
vindens varighed
de
Winddauer
,
Wirkdauer
el
διάρκεια δράσεως ανέμου
,
χρóνος δράσεως ανέμου
en
duration
fi
tuulen ikä
,
tuulen kestoaika
fr
durée d'action du vent
it
durata del vento
nl
windduur
pt
duração da ação do vento
sv
vindvaraktighet
duración del vuelo
TRANSPORT
da
bloktid
de
Blockzeit
el
χρόνος πτήσης μπλοκ
en
block time
es
tiempo de vuelo
fi
pukkiaika
fr
temps bloc à bloc
,
temps cale à cale
,
temps de vol
ga
tréimhse eitilte
it
durata del volo
,
tempo di volo
nl
bloktijd
pt
duração do voo
,
tempo de voo
sv
flygtid
duración del vuelo
da
flyvningens varighed
de
Flugdauer
el
διάρκεια πτήσης
en
flight duration
fi
lennon kesto t. kestoaika
fr
durées de vol
it
durata del volo
nl
duur van de vlucht
pt
duração do voo
duración del vuelo
bg
полетно време
cs
doba letu
da
flyvetid
de
Blockzeit
,
Flugzeit
el
διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
,
χρόνος μπλοκ
en
block flying hours
,
block time
,
block to block time
,
chock to chock time
,
flight time
es
tiempo de vuelo
et
blokkaeg
,
lennuaeg
fi
lentoaika
,
pukkiaika
fr
heures bloc
,
temps de vol
ga
aga eitilte
,
aga eitilte
hr
vrijeme letenja
hu
repülési idő
it
ora di partenza e di arrivo
,
ore di volo
,
tempo di volo
lt
skrydžio laikas
lv
laiks no paliktņiem līdz paliktņiem
,
lidojuma laiks
nl
bloktijd
,
vliegtijd
pl
czas lotu
pt
tempo calço a calço
,
tempo de voo
ro
timp de zbor
sk
čas letu
sl
let
,
let zrakoplova
sv
flygtid i flygplan
Dostopnost