Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterio de aceptabilidad del vehículo
Land transport
Technology and technical regulations
da
kriterie for,om køretøjet accepteres
de
Akzeptanzkriterium des Fahrzeugs
el
κριτήρια για την αποδοχή του οχήματος
en
criterion for acceptance of the vehicle
fr
critère d'acceptation du véhicule
,
critère d’homologation du véhicule
it
criterio di accettazione del veicolo
nl
selectiecriterium voor het voertuig
pt
critério de aceitação de veículo
criterio de aceptabilidad del vehiculo
da
kriterie for,om køretøjet accepteres
de
Akzeptanzkriterium des Fahrzeugs
el
κριτήρια για την αποδοχή του οχήματος
en
criterion for acceptance of the vehicle
fr
critère d'acceptation du véhicule
it
criterio di accettazione del veicolo
nl
goedkeuring:homologatie
,
selectiecriterium voor het voertuig
pt
critério de aceitação de veículo
criterio de atribución del contrato
Building and public works
da
kriterier for tildeling af kontrakt
de
Zuschlagskriterium
en
award criterion
fr
critère d'attribution du marché
it
criterio di aggiudicazione dell'appalto
nl
criterium bij de gunning van een opdracht
pt
critério de atribução de um contrato
criterio de caja (momento del registro)
National accounts
Accounting
bg
касова основа
da
kassebasis (registreringstidspunkt)
de
Zahlungszeitpunkt (Buchungszeitpunkt)
el
βάσει πληρωμών (χρόνος καταγραφής)
en
cash basis
fi
kassaperusteinen (kirjausajankohta)
fr
base des règlements effectifs
hr
gotovinski oblik
it
principio di cassa (momento di registrazione)
lt
piniginė išraiška
nl
kasbasis (moment van registratie)
pt
base caixa (momento do registo)
sv
kontantprincip (bokföringstidpunkt)
criterio de comportamiento del tórax
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
belastningsindeks for brystkassen
de
Kriterium der Brustkorbbelastung
el
κριτήριο επιδόσεων για το θώρακα
,
κριτήριο επιπτώσεων για το θώρακα
en
thorax performance criterion
fr
critère de performance du thorax
it
criterio di prestazione relativo al torace
nl
thoraxprestatiecriterium
pt
critério do comportamento do tórax
criterio de comportamiento del tórax
da
belastningsindeks for brystkassen
de
Kriterium der Brustkorbbelastung
el
κριτήριο επιδόσεων για το θώρακα
,
κριτήριο επιπτώσεων για το θώρακα
en
thorax performance criterion
fr
critère de performance du thorax
it
criterio di prestazione relativo al torace
nl
thorax
,
thoraxprestatiecriterium
pt
critério do comportamento do tórax
criterio de financiación del BEI
FINANCE
el
κριτήρια χρηματοδότησης από την ΕΤΕπ
en
EIB's financing criterion
fr
critère de financement de la BEI
it
criterio di finanziamento della BEI
nl
financieringscriterium van de EIB
criterio de inversión del tiempo
da
tidsreverseringstest
de
Zeitumkehr-Test
el
έλεγχος χρονικής αντιστροφής
en
time reversal test
fi
käänteisaikatesti
fr
test de reversibilité dans le temps
it
test di reversibilità del tempo
,
test di rovesciamento del tempo
nl
omkeerbaarheidstest in de tijd
pt
teste de inversão
,
teste de inversão do tempo
,
teste de reversão do tempo
sv
tidsreversibelt test
criterio del 50 por ciento
Accounting
da
kriterium (50%)
de
Kriterium (50 %)
el
κριτήριο του 50%
en
criterion (50% )
fi
kriteeri (50%)
fr
critère des 50%
hr
kriterij 50%
it
criterio del 50%
nl
criterium (50%)
pt
critério (dos 50%)
sv
kriterium (50%)
criterio del fallo simple
da
enkeltfejlskriterium
el
κριτήριο μεμονωμένης αστοχίας
en
single failure criterion
es
criterio del fallo único
fr
critère de défaillance unique
it
criterio di guasto singolo
,
criterio di malfunzionamento singolo
nl
criterium voor op zichzelf staand falen
,
kenmerk voor enkelvoudig falen
,
maatstaf voor enkelvoudig falen
pt
critério de falha única
Dostopnost