Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterio del lugar de establecimiento
Communications
Information technology and data processing
da
kriterium af etableringsstedet
de
Kriterium "Sitz des Unternehmens"
el
κριτήριο εγκατάστασης
en
establishment criterion
fr
critère d'etablissement
it
criterio di stabilimento
nl
vestigingsplaatscriterium
,
vestigingsplaatskriterium
pt
critério de estabelecimento
criterio del objetivo principal del acto
LAW
da
kriteriet om hovedformålet med retsakten
de
Hauptzweck des Rechtsakts
el
κριτήριο του "κύριου στόχου" της πράξης
en
principal aim of the measure
fr
critère de l'"objet principal" de l'acte
it
criterio dell'"oggetto principale" dell'atto
nl
criterium van het voornaamste doel
pt
critério do objeto principal do ato
criterio del piloto
da
pilotvurdering
de
der vom Piloten festgestellte Wert
el
εκτίμηση πιλότου (χειριστή)
en
pilot assessment
fi
ohjaajan arvio
fr
évaluation du pilote
it
valutazione del pilota
nl
een schatting van de gezagvoerder
pt
cálculo do piloto
sv
pilotens bedömning
criterio de protección del abdomen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
criterio de protección del abdomen
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
criterio relativo a la participación en el Mecanismo de Tipo de Cambio del SME
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kriteriet vedrørende deltagelse i EMSens valutamekanisme
de
Kriterium der Teilnahme am Wechselkursmechanismus der EWS
el
κριτήριο συμμετοχής στο Μηχανισμό Συναλλαγματικών Ισοτιμιών του ΕΝΣ
en
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS
et
Euroopa Rahasüsteemi vahetuskursimehhanismis osalemise kriteerium
fr
critère de participation au mécanisme de change du SME
,
critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
it
criterio relativo alla participazione al Meccanismo di cambio del SME
lt
dalyvavimo Europos pinigų sistemos valiutos kurso mechanizme kriterijus
lv
kritērijs dalībai Eiropas monetārās sistēmas valūtas maiņas mehānismā
nl
criterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS
pt
critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME
criterio relativo a la situación del presupuesto público
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
en
criterion on the government budgetary position
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
fr
critère de situation des finances publiques
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
criterios de calidad del servicio
TRANSPORT
da
betjeningskvalitetskriterier
de
Bedienungsqualitätskriterien
el
κριτήρια για την ποιότητα εξυπηρέτησης
en
service attributes
fi
palvelun laatuominaisuudet
fr
critères de la qualité du service
ga
critéir cáilíochta seirbhíse
it
criteri di qualità di servizio
nl
kwaliteitscriteria
pt
características da qualidade do serviço
sv
reskvalitetskriterier
criterios de performance del avión
da
kriterier for en flyvemaskines funktion
de
Kriterien der Flugzeugleistung
el
Κριτήρια επίδοσης αεροσκάφους
en
aeroplane performance criteria
fi
lentokoneen suoritusarvo
fr
critères exigées pour les performances de l'avion
it
criteri di prestazione
nl
prestatiecriteria van het vliegtuig
pt
critérios de desempenho (perfórmance) do avião
sv
flygplansprestanda
criterios de pureza del Codex alimentario
Health
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
da
Codex Alimentarius-renhedskriterier
de
Reinheitskriterien des CODEX Alimentarius
el
κριτήρια καθαρότητας του Codex Alimentarius
en
Codex Alimentarius purity criteria
fr
critères de pureté du Codex alimentarius
it
criteri di purezza del Codex alimentarius
nl
zuiverheidseisen van de Codex Alimentarius
pt
critérios de pureza do Codex Alimentarius