Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ejecución del presupuesto general
bg
изпълнение на общия бюджет
cs
plnění souhrnného rozpočtu
da
forvaltning af det almindelige budget
,
gennemførelse af det almindelige budget
de
Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
en
execution of the general budget
,
implementation of the general budget
et
üldeelarve täitmine
fi
yleisen talousarvion toteuttaminen
fr
exécution du budget général
ga
cur chun feidhme an bhuiséid ghinearálta
hr
izvršenje općeg proračuna
hu
az általános költségvetés végrehajtása
it
esecuzione del bilancio generale
lt
bendrojo biudžeto vykdymas
lv
vispārējā budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit ġenerali
nl
uitvoering van de algemene begroting
pl
wykonanie budżetu ogólnego
pt
execução do orçamento geral
ro
execuția bugetului general
sk
plnenie všeobecného rozpočtu
sl
izvrševanje splošnega proračuna
sv
genomförande av den allmänna budgeten
ejecución del trabajo
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsudførelse
,
udførelse
de
Arbeitsverrichtung
,
Verrichtung
en
operation
fi
toiminta
,
työprosessi
,
työsuoritus
,
työvaihe
fr
exécution du travail
,
opération
it
esecuzione
,
operazione
nl
arbeidshandeling
,
verrichting
pl
operacja
pt
execução do trabalho
sv
utförande
,
uträttande
ejecución forzosa del pago
Justice
cs
vymáhání platby
de
Zwangsvollstreckung
en
enforcement of payment
et
makse sissenõudmine
fi
maksun pakkotäytäntöönpano
ga
forfheidhmiú íocaíochta
hu
fizetés végrehajtása
mt
infurzar tal-ħlas
nl
afdwinging van betaling
pl
egzekwowanie zapłaty
pt
execução forçada
sl
prisilna izterjava plačil
sv
åtgärd för att driva in betalning
eje de cabeceo del vehículo espacial
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
rumfartøjs hældningsakse
el
πλευρικός άξονας διαστημοπλοίου
en
spacecraft pitch axis
fi
avaruusaluksen suunta-akseli
fr
axe de tangage d'un engin spatial
it
asse di beccheggio di un veicolo spaziale
nl
hellingsas van een ruimtevoertuig
pt
eixo de arfada da nave espacial
sv
krängningsaxel hos rymdfarkosten
eje de eclisa del estabilizador horizontal
TRANSPORT
de
Höhenflossenlaschenblech
el
κεντρικό δομικό αρμοκάλυπτρο οριζόντιου σταθεροποιητή
en
horizontal stabilizer center fishplate
,
horizontal stabilizer centre fishplate
fi
korkeusvakaimen keskisidelevy
fr
morue
it
stecca centrale a ganascia per lo stabilizzatore orizzontale
nl
centrale lasplaat van de horizontale stabilisator
pt
tala de junção central do estabilizador horizontal
eje del anteojo
da
kikkertakse
,
ringakse
de
Fernrohrachse
,
Ringachse
el
άξονας τηλεσκοπίου
en
axis of the telescope
,
ring axis
es
eje de telescopio
,
fi
kaukoputken mekaaninen pituusakseli
fr
axe de la lunette
nl
as van de kijker
pt
eixo da luneta
sv
kikaraxel
eje del bogie
TRANSPORT
da
bogietværligger
de
Bogiefahrwerkträger
el
άξονας τροχοφορέα
en
bogie beam
fi
telipalkki
fr
essieu de bogie
,
traverse de bogie
ga
bíoma bógaí
it
trave del carrello
nl
bogieligger
pt
travessa de bogie
eje del contador de horas
da
aksel til timetællerhjul
de
Welle fuer Stundenzaehlrad
en
hour counter spindle
fi
tuntilaskijan akseli
fr
axe du compteur d'heures
it
asse dei contatore delle ore
pt
eixo do contador das horas
sv
axel till timräknare
eje del haz
da
strålingsakse
de
Achse des Nutzstrahlenbündels
el
άξονας δέσμης
en
beam axis
es
rayo central
fi
keilan akseli
fr
rayon axial
it
asse di un fascio
nl
bundel-as
,
bundelas
pt
feixe axial
sv
centralstråle
eje del haz
Natural and applied sciences
de
optische Strahlachse
el
άξονας της οπτικής δέσμης
en
optical beam axis
es
eje del haz óptico
,
eje óptico del haz
fi
säteilykeilan optinen akseli
ga
ais léis optúil
mt
assi tar-raġġ ottiku
pl
oś promienia świetlnego
pt
eixo do feixe ótico
ro
axa fasciculului optic
sk
uhol svetelného zväzku
sl
optična os snopa
sv
optisk strålaxel