Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprendimas dėl lygiavertiškumo
FINANCE
Insurance
bg
решение за еквивалентност
,
решение относно еквивалентността
cs
rozhodnutí o rovnocennosti
da
afgørelse om ækvivalens
de
Gleichwertigkeitsbeschluss
el
απόφαση ισοδυναμίας
,
απόφαση περί ισοδυναμίας
en
equivalence decision
es
decisión de equivalencia
,
decisión en cuanto a la equivalencia
et
samaväärsust kinnitav otsus
fi
vastaavuuspäätös
fr
décision d'équivalence
hr
odluka o istovjetnosti
hu
egyenértékűségi döntés
it
decisione in materia di equivalenza
lv
lēmums par līdzvērtību
mt
deċiżjoni dwar l-ekwivalenza
nl
besluit over de gelijkwaardigheid
pl
decyzja w kwestii równoważności
pt
decisão sobre a equivalência
ro
decizie de echivalare
sk
rozhodnutie o rovnocennosti
sl
odločitev o enakovrednosti
sv
beslut om likvärdighet
sprendimas dėl pažeidimo nebuvimo
European Union law
da
negativattest
de
Negativattest
el
αρνητική πιστοποίηση
en
negative clearance
es
declaración negativa
fi
puuttumattomuustodistus
fr
attestation négative
ga
imréiteach diúltach
hu
nemleges megállapítás
it
attestazione negativa
mt
approvazzjoni negattiva
,
ċertifikazzjoni negattiva
nl
negatieve verklaring
pl
atest negatywny
pt
certificado negativo
ro
atestare negativă
sk
negatívny atest
sl
negativni izvid
sv
icke-ingripandebesked
Sprendimo dėl pastangų pasidalijimo atitikties sąskaita
bg
партида за изпълнение на задълженията във връзка с РРУ
cs
účet k zajištění souladu s rozhodnutím o „sdílení úsilí“
da
ESD-kvoteoverholdelseskonto
de
LTE-Erfüllungskonto
el
λογαριασμός συμμόρφωσης με την ESD
en
ESD Compliance Account
es
cuenta de cumplimiento de la DRE
et
JKO nõuete täitmise konto
,
jagatud kohustuste otsuse nõuete täitmise konto
fi
ESD-velvoitetili
,
yhteistoteutuksen noudattamista koskeva tili
fr
compte Conformité DRE
ga
Cuntas Comhlíontachta um Chinneadh maidir le Comhroinnt Díchill
hu
ESD megfelelési számla
it
conto di adempimento ESD
lt
SPP atitikties sąskaita
,
lv
Lēmuma par kopīgiem centieniem atbilstības konts
mt
kont ta’ konformità tal-ESD
nl
ESD-nalevingsrekening
pl
rachunek zgodności w ramach ESD
pt
conta de conformidade DPE
,
conta de conformidade da Decisão Partilha de Esforços
ro
cont de conformitate cu ESD
sk
účet na zabezpečenie súladu s rozhodnutím o spoločnom úsilí
sl
račun za skladnost z OPP
sv
fullgörandekonto
,
fullgörandekonto enligt ansvarsfördelningsbeslutet
sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimas
LAW
Migration
bg
обжалване в областта на правата на чужденци
cs
opravné prostředky v oblasti cizineckého práva
da
klage- og søgsmålsadgang på det udlændingeretlige område
de
Rechtsbehelfe gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
,
Rechtsschutz gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
el
ένδικα μέσα και βοηθήματα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία περί αλλοδαπών
en
appeal in immigration law
es
recurso en materia de extranjería
et
kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
fi
oikeusturva (ulkomaalaisasioissa)
fr
recours en matière de droit des étrangers
hu
idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
it
ricorso in materia di diritto degli stranieri
lv
pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
mt
rimedju ġudizzjarju fil-qasam tad-dritt tal-barranin
nl
beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
,
rechtsmiddelen op het gebied van het vreemdelingenrecht
pl
środek zaskarżenia w sp...
squadra del buon costume
envice squad
deSittenpolizei
frbrigade des mœurs
ruполиция нравов
slpolicija za javno moralo
hrpolicija javnog ćudoređa
srполиција јавног морала
squadra del buon costume
envicesquad
deSittenpolizei/Sittendezernat
frbrigade/police des mœurs
ruполиция нравов
slnravstvena policija
hrodjel policije za borbu protiv nemorala
srодељење полиције за борбу против неморала
squilibrio del potere negoziale
enimbalance of bargaining power
deUngleichgewicht zwischen den Verhandlungspositionen
frdéséquilibre actuel des rapports de force
ruнесоответствие в отношении переговоров
slneravnotežje v pogajalski moči
hrneravnoteža moći u pregovorima
srнеравнотежа моћи у преговорима
stabilire sulla vista del fascicolo
ento decide on the record
denach der Aktenlage entscheiden
frstatuer sur le vu du dossier
ruрешить на основании документов
slodločiti na temelju listin/ spisa
hrodlučiti temeljem spisa
srодлучити на основу списа
stagnazione del commercio
enstagnancy of trade
deHandelsstockung
frstagnation du commerce
ruвялость торговли
slstagnacija trgovine
hrstagnacija trgovine
srстагнација трговине
Stambulo proceso baigiamoji deklaracija dėl regioninio saugumo ir bendradarbiavimo siekiant saugumo ir stabilumo Afganistane
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Segur...