Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumplimiento del trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausfuehrung der Arbeit
,
Erledigung der Arbeit
,
Verrichtung der Arbeit
el
εκτέλεση εργασίας
es
ejecución del trabajo
,
realización del trabajo
fi
työnteko
fr
accomplissement du travail
it
adempimento della prestazione lavorativa
pt
cumprimento da prestação de trabalho
sv
fullgörande av arbetsskyldighet
cumplimiento estricto del horario
TRANSPORT
da
køreplansoverholdelse
de
Fahrplaneinhaltung
el
τήρηση δρομολογίου
en
schedule adherence
fi
aikataulun noudattaminen
fr
respect de l'horaire
ga
cloí le sceideal
it
osservanza dell'orario
nl
dienstregelingsplanning
,
inzetplanning
pt
cumprimento de horários
sv
tidtabellstillförlitlighet
cuña del motor
de
Motor-Aufhängung
,
Motor-Einbau
,
Motor-Vorbau
,
Motoraufhängegerüst
,
Motorbock
,
Triebwerkaufhängegerüst
el
Βάσεις κινητήρα
en
engine mount
,
engine mounting
es
bancada
,
fi
moottoriteline
fr
berceau-moteur
,
bâti-moteur
it
castello motore
nl
motorophanging
pt
berço (do motor)
,
berço-motor
,
suporte do motor
cuna del paracaídas
Mechanical engineering
da
kilefang
de
Fangkeil
el
σφήνα συσκευής αρπάγης
en
grip wedge
fr
coin de parachute
it
cuneo del paracadute
nl
vangwig
pt
cunha paraquedas
cuota a cargo del paciente
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Patientenselbstbeteiligung
el
ποσοστό που επιβαρύνει τον ασθενή
en
patient contribution
fi
omavastuuosuus
fr
TM
,
part à charge des patients
,
ticket modérateur
it
quota a carico del paziente
nl
eigen bijdrage van de patiënt
,
remgeld
pt
participação a cargo do doente
sv
självrisk
cuota del diario
enjournal quota
deJournalkontingent
frquota du journal
hrdnevnička kvota
itquota journal
slomejitev dnevnika
srkvota dnevnika
cuota del FMI
FINANCE
da
IMF-kvote
,
kvote i IMF
de
IMF-Quote
el
μερίδιο στο ΔNT
,
ποσοστό συμμετοχής στο ΔNT
en
IMF quota
,
quota
,
quota in the IMF
fr
quote-part au FMI
it
quota al FMI
nl
quotum bij het IMF
pt
quota-parte no FMI
cuota del FMI
FINANCE
de
IWF-Quote
el
μερίδιο στο ΔΝΤ' ποσοστό συμμετοχής στο ΔΝΤ
en
IMF quota
fi
Kansainvälisen valuuttarahaston jäsenkiintiö
fr
quote-part au FMI
it
quota FMI
,
quota di partecipazione al Fondo monetario internazionale
lt
kvota Tarptautiniame valiutos fonde
lv
SVF kvotas
,
SVF kvotu mehānisms
nl
IMF-quotum
pt
quota do FMI
ro
cotă FMI
sk
členská kvóta
sl
kvota pri MDS
cuota del Impuesto sobre el Valor Añadido devengada o ingresada
Taxation
da
merværdiafgift som skyldes eller er erlagt
de
Mehrwertsteuer
,
die geschuldet wird oder entrichtet worden ist
el
οφειλόμενος ή καταβληθείς φόρος προστιθέμενης αξίας
en
value added tax due or paid
fr
taxe sur la valeur ajoutée due ou acquittée
it
imposta sul valore aggiunto dovuta o assolta
nl
belasting over de toegevoegde waarde welke verschuldigd of voldaan is
pt
imposto sobre o valor acrescentado devido ou pago