Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pasiūlymas dėl įstatymo galią turinčio akto
Parliament
European Union law
bg
законодателно предложение
cs
legislativní návrh
da
lovgivningsforslag
de
Gesetzgebungsvorschlag
,
Legislativvorschlag
,
Rechtsetzungsvorschlag
,
Vorschlag für einen Gesetzgebungsakt
el
νομοθετική πρόταση
,
πρόταση νομοθετικής πράξης
en
legislative proposal
es
propuesta legislativa
et
seadusandlik ettepanek
,
õigusakti ettepanek
,
õigusloomega seotud ettepanek
fi
ehdotus lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi
,
lainsäädäntöehdotus
,
säädösehdotus
fr
proposition législative
ga
togra reachtach
hr
zakonodavni prijedlog
hu
jogalkotási javaslat
it
proposta legislativa
lt
pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto
,
pasiūlymas dėl teisės akto
,
teisėkūros pasiūlymas
lv
leģislatīvā akta priekšlikums
,
tiesību akta priekšlikums
mt
proposta leġislattiva
nl
wetgevingsvoorstel
pl
wniosek prawodawczy
,
wniosek ustawodawczy
pt
proposta legislativa
ro
propunere legislativă
sk
legislatívny návrh
sl
zakonodajni predlog
sv
lagstiftningsförslag
pasiūlymas dėl rezoliucijos
bg
предложение за резолюция
cs
návrh usnesení
da
beslutningsforslag
,
forslag til beslutning
de
Entschließungsantrag
el
πρόταση ψηφίσματος
en
motion for a resolution
es
propuesta de resolución
et
resolutsiooni ettepanek
fi
päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution
ga
tairiscint i gcomhair rúin
hr
prijedlog rezolucije
hu
állásfoglalási indítvány
,
állásfoglalásra irányuló indítvány
it
proposta di risoluzione
lv
rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni
nl
ontwerpresolutie
pl
projekt rezolucji
pt
proposta de resolução
ro
propunere de rezoluție
sk
návrh uznesenia
sl
predlog resolucije
sv
resolutionsförslag
passaporto del fondo
bg
паспорт на фонд
cs
pas fondu
da
fondspas
de
Fondspass
el
διαβατήριο επενδυτικού κεφαλαίου
en
fund passport
es
pasaporte para fondos
fi
rahastopassi
hr
putovnica za fondove
hu
alapútlevél
it
passaporto per i fondi
nl
paspoort voor financieringen
pl
paszport funduszu
pt
passaporte de fundos
ro
pașaport al fondurilor
sk
povolenie pre fondy
sl
dovoljenje sklada za čezmejno opravljanje storitev
,
potni list sklada
pastiglia del freno
Mechanical engineering
da
bremseklods
de
Fußplatte
el
πέλμα πέδης
,
τακάκι φρένου
en
brake pad
es
placa de freno
,
zapata de freno
fi
jarrupala
fr
plaquette de frein
,
semelle de frein
ga
pillín coscáin
hr
kočna pločica
lt
stabdžių trinkelė
lv
bremžu klucis
,
pamatne
mt
pedd tal-brejk
nl
remschoen
pt
placa de travão
ro
plăcuță de frână
sl
zavorna ploščica
sv
bromskloss
perdita del posto di lavoro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verlust des Arbeitsplatzes
en
job loss
,
loss of employment
es
pérdida de empleo
fr
perte d'emploi
hr
raspored otpuštanja
it
perdita dell'impiego
,
perdita dell'occupazione
ro
disponibilizare
pertinente gestore del sistema di trasmissione
bg
съответен ОПС
cs
příslušný provozovatel přenosové soustavy
da
relevant TSO
,
relevant transmissionssystemoperatør
de
relevanter ÜNB
,
relevanter Übertragungsnetzbetreiber
el
οικείος ΔΣΜ
,
οικείος διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
relevant TSO
,
relevant transmission system operator
es
GRT pertinente
et
asjaomane põhivõrguettevõtja
fi
paikallinen siirtoverkonhaltija
fr
GRT compétent
hr
nadležni OPS
,
nadležni operator prijenosnog sustava
it
pertinente TSO
,
lv
attiecīgais PSO
,
attiecīgais pārvades sistēmas operators
mt
TSO rilevanti
,
operatur tas-sistema ta’ trażmissjoni rilevanti
nl
relevante TSB
,
relevante transmissiesysteembeheerder
pl
właściwy OSP
pt
ORT competente
,
operador de rede de transporte competente
ro
OTS relevant
,
operator de transport și de sistem relevant
sk
príslušný prevádzkovateľ prenosovej sústavy
sl
zadevni sistemski operater prenosnega omrežja
sv
berörd systemansvarig för överföringssystemet
petición de reposición del margen de garantía
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego
pt
pedido de reforço de mar...
piano d'interconnessione del mercato energetico del Baltico
ENERGY
bg
План за действие относно взаимосвързаността на балтийския енергиен пазар
cs
BEMIP
,
plán propojení baltského trhu s energií
da
plan for sammenkobling af det baltiske energimarked
de
Verbundplan für den baltischen Energiemarkt
el
BEMIP
,
σχέδιο διασύνδεσης των αγορών ενέργειας της περιοχής της Βαλτικής
en
BEMIP
,
Baltic Energy Market Interconnection Plan
es
plan de interconexión del mercado báltico de la energía
et
Läänemere energiaturu ühendamise tegevuskava
fi
BEMIP
,
Itämeren energiamarkkinoiden yhteenliitäntäsuunnitelma
fr
PIMERB
,
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la Baltique
,
plan d’interconnexion des marchés énergétiques de la région de la mer Baltique
ga
Plean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh
,
Plean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
hr
Plan međusobnog povezivanja baltičkog energetskog tržišta
hu
a balti energiapiacok összekapcsolási terve
lt
BEMIP
,
Baltijos energijos rinkos jungčių planas
lv
Baltijas enerģijas tirgus starpsavienojuma plāns
mt
Pjan ta' Interkonness...
piano di gestione del rischio
bg
планове за управление на риска
cs
plán řízení rizik
da
risikostyringsplaner
de
Risikomanagementplan
el
ΣΔΚ
,
σχέδια διαχείρισης κινδύνου
en
RMP
,
risk management plan
es
plan de gestión de riesgos
et
riskijuhtimiskava
fi
riskinhallintasuunnitelma
fr
plans de gestion des risques
hr
plan upravljanja rizikom
hu
kockázatkezelési terv
lt
rizikos valdymo planas
lv
riska pārvaldības plāni
mt
pjanijiet ta' ġestjoni tar-riskji
nl
risicobeheerplan
,
risicobeheerprogramma
pl
plan zarządzania ryzykiem
pt
plano de gestão dos riscos
ro
plan de gestionare a riscurilor
sk
plán riadenia rizík
sl
načrt za obvladovanje tveganja
sv
riskhanteringsplan
piano di lavoro del collegio
FINANCE
Insurance
bg
работен план на колегиума
cs
pracovní plán kolegia
da
tilsynskollegiets arbejdsplan
de
Arbeitsplan des Kollegiums
el
πρόγραμμα εργασιών του Κολλεγίου
,
πρόγραμμα εργασιών του σώματος
en
college work plan
es
Plan de trabajo del Colegio
et
kolleegiumi tööplaan
fi
kollegion työsuunnitelma
fr
programme de travail des collèges
hr
radni plan kolegija
hu
kollégiumi munkaterv
lt
kolegijos darbo planas
lv
kolēģijas darba plāns
mt
pjan ta' ħidma tal-kulleġġ
nl
collegewerkplan
pl
plan pracy kolegium
pt
plano de trabalhos do colégio
ro
plan de acțiune al colegiului
sk
pracovný plán kolégia
sl
delovni načrt kolegija
sv
tillsynskollegiets arbetsplan