Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuota del IVA devengada
Taxation
cs
splatná daň
da
moms, som skal betales
,
skyldig moms
el
οφειλόμενος φόρος
en
VAT due
et
tasumisele kuuluv käibemaks
fi
kannettava arvonlisävero
,
maksettava arvonlisävero
fr
TVA due
ga
CBL dlite
hu
fizetendő héa
it
IVA dovuta
lt
mokėtinas PVM
lv
PVN, kas jāmaksā
,
maksājamais PVN
nl
verschuldigde BTW
pt
IVA devido
sl
dolgovani DDV
sv
mervärdesskatt som skall betalas
cuota de mercado del licenciatario
LAW
da
licenstagerens markedsandel
de
Marktanteil des Lizenznehmers
el
μερίδιο της αγοράς του δικαιοδόχου
en
licensee's market share
fr
part de marché du licencié
it
quota di mercato del licenziatario
nl
marktaandeel van de licentienemer
pt
quota de mercado do licenciado
cuota dependiente del volumen
Communications
Information technology and data processing
da
volumenafgift
de
Volumengebühr
,
volumenabhaengige Gebühr
el
τέλη εξαρτώμενα από το φόρτο
en
volume charge
,
volume related charge
,
volume related usage charge
fr
redevance liée au volume
,
taxe d'utilisation liée au volume
,
taxe liée au volume
it
onere calcolato in funzione del volume
nl
volumetarief
pt
custo em função do volume
,
taxa relativa ao volume
cuota de reducción del producto nacional bruto
FINANCE
da
udjævning af bruttonationalindkomst
de
BSP-Begrenzungssatz
el
συντελεστής προσαρμογής του ΑΕΠ
en
GNP capping level
fr
taux d'écrêtement du PNB
it
aliquota di riduzione del prodotto nazionale lordo
nl
aftoppingspercentage van het bruto nationaal produkt
pt
taxa de nivelamento do produto nacional bruto
cuota por el uso del puerto
TRANSPORT
en
charge for use of port
fr
redevance d'utilisation de port
it
tariffa per l'uso del porto
cursillo inicial de formación del franquiciado
da
franchisetagers begynder-uddannelse
,
franchisetagers indledende undervisning
de
Basisausbildung des Franchisenehmers
el
αρχικό στάδιο εκπαίδευσης του δικαιοδόχου
en
franchisee initial training
,
franchisee start-up training
fi
franchise-yrittäjän alkukoulutus
fr
stage initial de formation du franchisé
it
tirocinio iniziale di formazione dell'affiliato
nl
opleiding van de franchisenemer in de pre-openingsperiode
pt
estágio inicial de formação do franquiado
sv
grundutbildning
,
utbildning av ny franchisetagare
curso de conversión del operador
da
luftfartsforetagendets omskolingskursus
de
vom Luftfahrtunternehmer durchgeführte Umschulung
el
σειρά (μαθημάτων) μετατροπής από τον αερομεταφορέα
en
operator's conversion course
fi
lentotoiminnan harjoittajan siirtymäkurssi
fr
stage d'adaptation
it
corso di conversione (dell'esercente)
nl
conversiecursus van de exploitant/luchtvaartmaatschappij
pt
curso de conversão do operador
sv
operatörens övergångsutbildning
curso del dibujo al ancho de la máquina Levers de encaje
da
galon
,
kantbånd
el
δαντέλα μέτρου
en
breadth
fr
largeur
it
pezza
nl
boorband
,
galon
pt
fita
,
galão
sv
galon
curso del flujo
Mechanical engineering
da
strømningsforløb
de
Stroemungsverlauf
el
πορεία ροής
en
flow course
fi
virtauksen kulku
fr
allure d'écoulement
it
andamento della corrente
nl
stromingsverloop
pt
curso do escoamento
sv
strömningsförlopp
curso del ligamento
da
patronrapport
de
Musterrapport
el
επανάληψη
en
pattern repeat
es
repetición del diseño
fi
mallikerta
,
malliraportti
fr
répétition du dessin
it
replica del modello
nl
patroonrapport
pt
módulo de repetição do desenho
,
repetição do modelo do ponto
sv
mönsterrapportering
,
mönsterstorlek
Dostopnost