Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empaquetamiento superior del emparrillado
de
obere Gitterlage
,
obere Gitterung
el
Πρώτο τμήμα ανακομιστήρων
en
first-stage regenerator
,
primary checkers
es
parte superior
fi
regeneraattorin yläristikko
fr
tas supérieur de l'empilage
it
camera ad alta temperatura
,
camera primaria
,
zona superiore di impilaggio
nl
bovenste stapeling
pt
câmara primária do regenerador
,
zona superior da empilhagem
sv
övre gitterlager
emplazamiento del caballero
Technology and technical regulations
da
lamelplacering
de
Lamellen-Aufstecken
el
πέσιμο λαμέλας
en
dropping the drop wires
fi
loimenvartijalamellien asettaminen
fr
placement des lamelles casse-chaînes
sv
lamellplockning
emplazamiento del equipo terminal
Information technology and data processing
da
placering af terminaludstyr
de
Lage
,
Standort der Endausrüstungen
,
Unterbringung
el
τοποθεσία τερματικού εξοπλισμού
en
location of terminal equipment
fi
päätelaitteiden sijainti
fr
emplacement de l'équipement terminal
it
collocazione delle apparecchiature terminali
nl
locatie van de werkstations
pt
localização de equipamento terminal
sv
placering av terminalutrustning
emplazamiento del micrófono
Natural and applied sciences
da
mikrofonens placering
,
mikrofonposition
de
Anbringung des Mikrophons
,
Mikrophonstellung
el
τοποθέτηση μικροφώνου
en
microphone location
,
microphone position
fi
mikrofonin sijainti
fr
emplacement du microphone
,
position du microphone
it
posizione del microfono
nl
microfoonpositie
pt
localização do microfone
,
posição do microfone
sv
mikrofonposition
emplazamiento del repetidor
Information technology and data processing
da
placering af forstærker
de
Einbaustelle des Leitungsverstärkers
el
τοποθεσία αναμεταδότη
en
repeater location
fi
toistimen sijainti
fr
emplacement de répéteur
nl
locatie van de repeater
pt
localização de repetidor
sv
relästationplacering
,
repeaterplacering
emplazamiento del retransmisor
Electronics and electrical engineering
da
retransmissions-sted
de
Übertragungspunkt
el
τοποθεσία αναμετάδοσης
en
retransmission site
fi
uudelleenlähetyspaikka
fr
point de retransmission
nl
hertransmissielocatie
pt
ponto de retransmissão
sv
återsändande plats
emplazamiento del transmisor
Electronics and electrical engineering
da
senderplacering
de
Sendeort
el
τοποθεσία εκπομπής
en
transmitting site
fi
lähetyspaikka
fr
emplacement d'émission
it
luogo di trasmissione
nl
standplaats van de zender
pt
local de transmissão
sv
sändarsida
empleado del sector público
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
offentligt ansat
,
person ansat af en offentlig myndighed
de
Behoerdenangestellter(L)
,
oeffentlicher Angestellter
el
δημόσιος υπάλληλος
fi
viranhaltija
,
virkamies
fr
employé public(L)
sv
offentliganställd
,
offentligt anställd
empleados del hogar
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestefolk
de
Hausbedienstete
,
Hauspersonal
el
οικιακό προσωπικό
es
personal de servicio
,
trabajadores al servicio del hogar familiar
fi
palveluskunta
,
palvelusväki
fr
personnel de maison
sv
tjänstefolk
Empleo, reformas económicas y cohesión social: hacia una Europa de la innovación y del conocimiento
Social affairs
da
beskæftigelse, økonomiske reformer og social samhørighed - på vej mod et Europa præget af innovation og viden
de
Beschäftigung, Wirtschaftsreformen und sozialer Zusammenhalt - Für ein Europa der Innovation und des Wissens
en
Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge
fi
Työllisyys, talousuudistukset ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus - tavoitteena innovaatioiden ja tiedon Eurooppa
fr
Emploi, réformes économiques et cohésion sociale - vers une Europe de l'innovation et de la connaissance
it
Occupazione, riforma economica e coesione sociale: verso un'Europa dell'innovazione e dei saperi
nl
Werkgelegenheid, economische hervormingen en sociale samenhang - naar een Europa van innovatie en kennis
pt
Emprego, Reformas Económicas e Coesão Social - para uma Europa da inovação e do conhecimento