Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conoscenza del codice
da
kendskab til kutymereglerne
de
Information betreffend den Codex
en
knowledge of the code
es
conocimiento del código
fr
connaissance du code
ga
eolas ar an gcód
nl
kennis van de code
pt
conhecimento do código
conoscenza del mercato dell'affiliante
da
franchisegivers markedskendskab
de
Marktkenntnisse des Franchisegebers
el
γνώση της αγοράς του δικαιοπαρόχου
en
franchisor's market knowledge
es
conocimiento del mercado del franquiciador
fi
franchise-antajan markkinatuntemus
fr
connaissance du marché du franchiseur
ga
eolas saincheadúnóra ar an margadh
nl
marktinformatie van de franchisegever
pt
conhecimento do mercado do franquiador
sv
franchisegivarens kännedom om marknadsförutsättningarna
,
franchisegivarens marknadskännedom
conoscenza del mondo reale
Information technology and data processing
da
viden om den virkelige verden
,
viden om verden
de
Weltwissen
el
αντικείμενο
,
γεγονός
,
γνώση πραγματικού κόσμου
,
γνώση του κόσμου
en
fact
,
object
,
real world knowledge
,
world knowledge
es
conocimiento del mundo real
,
hecho
,
objeto
fi
tosiasiat
,
tosielämän tietämys
fr
connaissance du monde
,
connaissance du monde réel
,
connaissance sur le monde réel
nl
reële-wereldkennis
pt
conhecimento do mundo
,
conhecimento do mundo real
sv
kunskap om verkligheten
conoscenza del settore marittimo
Maritime and inland waterway transport
bg
морска осведоменост
,
морска ситуационна осведоменост
cs
informovanost o námořní oblasti
,
informovanost o situaci na moři
,
situační orientace v námořní oblasti
da
bevidsthed om det maritime område
,
maritim situationsbevidsthed
de
Lageerfassung auf See
,
MDA
,
MSA
,
maritime Lageerfassung
,
maritimes Lagebewusstsein
el
επίγνωση καταστάσεων στο θαλάσσιο τομέα
en
MDA
,
MSA
,
maritime domain awareness
,
maritime situational awareness
es
conocimiento de la situación en el mar
,
conocimiento del entorno marítimo
et
olukorrateadlikkus merel
,
teadlikkus olukorrast merel
fi
merellinen tilannekuva
fr
appréciation de la situation maritime
,
connaissance du domaine maritime
ga
feasacht ar réimsí muirí
it
MDA
,
MSA
,
conoscenza della situazione marittima
lt
informuotumas apie padėtį jūroje
lv
jūrlietu situācijas apzināšanās
mt
MDA
,
MSA
,
għarfien tad-dominju marittimu
,
għarfien tas-sitwazzjoni marittima
nl
maritiem omgevingsbewustzijn
,
omgevingsbewustzijn op zee
pl
morska orientacja sytuacyjna
,
orientac...
conoscenza del sistema
Information technology and data processing
da
systemkundskab
de
Kenntnis des Systems
en
system knowledge
es
conocimiento del sistema
fi
järjestelmätietämys
,
systeemitietämys
fr
connaissance du système
nl
kennis van het systeem
pt
conhecimento do sistema
sv
systemkännedom
conoscenze del campo
da
specifik viden
de
Wissensgebiet
en
domain knowledge
es
conocimiento del dominio
fi
osajoukkoa koskeva tieto
nl
domeinkennis
pt
conhecimento da área
,
conhecimento do assunto
,
conhecimento do domínio
sv
domänkännedom
conoscenze relative alla determinazione del punto nave
da
kendskab til stedbestemmelse
de
Positionsbestimmungskenntnisse
en
knowledge of position determination
es
conocimientos de la determinación de la situación
fr
connaissances relatives à la détermination de la position
nl
kennis van plaatsbepaling
pt
conhecimentos da determinação da posição
con riserva del consenso di questi
EUROPEAN UNION
da
under forbehold af deres samtykke t
de
hierzu ist ihr Einverstaendnis erforderlich
el
υπό τον όρο ότι συμφωνούν
en
subject to their agreement
es
supeditada al consentimiento de éstos
fr
sous réserve de leur accord
nl
onder voorbehoud van hun toestemming
pt
sob condição de que estes deem o seu acordo
sv
under förutsättning att dessa ger sitt samtycke
consegna del titolo azionario
FINANCE
cs
dodání akcií
da
levering af aktier
de
Auslieferung der Aktien
el
παράδοση των μετοχών
en
delivery of the shares
es
entrega de las acciones
et
aktsiate loovutamine
,
aktsiate ülekandmine
fi
osakkeiden toimittaminen
fr
délivrance des actions
hu
részvények rendelkezésre bocsátása
lv
akciju piegāde
mt
konsenja tal-azzjonijiet
nl
levering van de aandelen
pl
dostawa akcji
pt
entrega de ações
sk
dodanie akcií
sl
izročitev delnic
sv
leverans av aktie
Dostopnost