Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decapitación y dislocación del cuello
da
afhugning af hovedet og dislokation af halsen
de
Abtrennen des Kopfes und Genickbruch
el
αποκεφαλισμός και εξάρθρωση του αυχένα
en
decapitation and dislocation of the neck
fr
décapitation et dislocation du cou
it
decapitazione e dislocazione del collo
nl
kop scheiden van de romp en breken van de nek
,
onthoofden en breken van de nek
pt
decapitação e desconjunção do pescoço
sk
dekapitácia a dislokácia krčných stavcov
deceleración del paracaídas
Mechanical engineering
da
fanghastighedsbegrænsning
de
Fangverzoegerung
el
καθυστέρηση συσκευής αρπάγης
en
stopping retardation of the car safety device
fr
décélération de parachutage
it
ritardo di paracadute
nl
vangvertraging
pt
desaceleração do para-quedas
deceleración del paracaídas progresivo
Mechanical engineering
da
hastighedsbegrænsning af sikkerhedsanordning
de
Bremsfangverzoegerung
el
καθυστέρηση συσκευής αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
en
stopping retardation of progressive car safety device
fr
décélération de parachutage
it
ritardo del paracadute a presa progressiva
nl
remvangvertraging
pt
desaceleração progressiva do paraquedas
Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
ENVIRONMENT
United Nations
da
det internationale drikkevands- og sanitetstiår
de
Internationale Trinkwasserdekade
en
IDWSSD
,
International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
fi
kansainvälinen juomavesi- ja sanitaatiovuosikymmen
fr
DIEPA
,
Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
,
Décennie mondiale de l'eau
it
decennio internazionale dell'acqua potabile e del risanamento
nl
Internationaal Drinkwaterdecennium
,
Internationaal decennium voor drinkwatervoorziening en sanitaire voorzieningen
Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
United Nations
da
internationalt tiår for oprindelige folk
,
internationalt tiår for verdens oprindelige folk
de
Internationale Dekade der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt
en
International Decade of the World's Indigenous People
fi
kansainvälinen maailman alkuperäiskansojen vuosikymmen
fr
Décennie internationale des populations autochtones
it
Decennio internazionale delle popolazioni autoctone del mondo
nl
Internationaal Decennium van de Inheemse Volken
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo
United Nations
da
internationalt tiår for fredskultur og ikkevold mod verdens børn
en
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
fi
kansainvälinen rauhankulttuurin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan vastainen vuosikymmen
fr
Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
it
Decennio internazionale per una cultura della pace e della non violenza per i bambini del mondo
Decenio internacional para la eliminación del colonialismo
Rights and freedoms
bg
Международно десетилетие за премахване на колониализма
cs
Mezinárodní dekáda pro odstranění kolonialismu
da
internationalt tiår for afskaffelse af kolonialisme
de
Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus
el
Διεθνής Δεκαετία για την Εξάλειψη της Αποικιοκρατίας
,
Διεθνής Δεκαετία για την Κατάργηση της Αποικιοκρατίας
en
International Decade for the Eradication of Colonialism
et
rahvusvaheline kolonialismi likvideerimise dekaad
fi
kansainvälinen vuosikymmen kolonialismin poistamiseksi
fr
Décennie internationale de l'élimination du colonialisme
hu
a gyarmatosítás felszámolásának nemzetközi évtizede
,
a gyarmatosítás megszüntetésének nemzetközi évtizede
it
decade internazionale per l'eliminazione del colonialismo
lt
Tarptautinis kolonializmo panaikinimo dešimtmetis
lv
Starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade
mt
Deċennju Internazzjonali għall-Eliminazzjoni tal-Kolonjaliżmu
nl
Internationale decade voor de afschaffing van het kolonialisme
pt
Década Internacional para a Erradica...
Decenio internacional para la eliminación del colonialismo
POLITICS
United Nations
da
Det internationale tiår for afskaffelse af kolonialismen
de
Internationale Dekade für die Abschaffung des Kolonialismus
en
International Decade for the Abolition of Colonialism
fr
décennie internationale pour l'abolition du colonialisme
it
Decade internazionale per l'eliminazione del colonialismo
nl
Internationale decade voor de afschaffing van het kolonialisme
pt
Década Internacional para a Abolição do Colonialismo
Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África
Health
United Nations
en
Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, particularly in Africa
fi
vuosikymmen malarian torjumiseksi kehitysmaissa, erityisesti Afrikassa
fr
Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique
it
decennio per arrestare la malaria nei Paesi in via di sviluppo, in particolar modo in Africa
Decisión, de 28 de noviembre de 1979, de las Partes Contratantes del GATT de 1947 sobre trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo
en
Decision of 28 November 1979 on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
fr
Décision des parties contractantes du GATT de 1947 du 28 novembre 1979 concernant le traitement différencié et plus favorable, la réciprocité et la participation plus complète des pays en voie de développement
it
Decisione del 28 novembre 1979 sul trattamento differenziale e più favorevole, sulla reciprocità e sulla piena partecipazione dei paesi in via di sviluppo