Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedad fibroquística del páncreas
bg
кистозна фиброза
,
муковисцидоза
cs
CF
,
cystická fibróza
,
mukoviscidóza
da
CF
,
cystisk fibrose
,
fibrosis pancreatis cystica
,
mucoviscidosis
,
mukoviskidose
,
sejslimssygdom
de
Mukoviszidose
,
zystische Fibrose
el
ινοκυστική νόσος
,
κυστική ίνωση
en
CF
,
CFP
,
cystic fibrosis
,
cystic fibrosis of the pancreas
,
fibrocystic disease
,
mucoviscidosis
es
fibrosis quística
,
mucoviscidosis
fi
kystinen fibroosi
,
mukoviskidoosi
fr
fibrose kystique
,
fibrose kystique du pancréas
,
mucoviscidose
ga
fiobróis chisteach
hu
CF
,
cisztikus fibrózis
,
cisztás fibrózis
,
mukoviszcidózis
it
fibrosi cistica
,
fibrosi cistica del pancreas
,
mucoviscidosi
la
Dysporia enterobronchopancreatica congenita familiaris
mt
fibrożi ċistika
nl
CF
,
alvleesklierfibrose
,
cystische fibrose
,
mucoviscidose
,
pancreasfibrose
,
taaislijmziekte
pl
mukowiscydoza
pt
FQ
,
fibrose quística
,
mucoviscidose
ro
fibroză chistică
,
mucoviscidoză
sk
CF
,
cystická fibróza
,
cystická fibróza pankreasu
,
mukoviscidóza
sl
cistična fibroza
,
mukoviscidoza
sv
CF
,
cystisk fibros
,
cystisk pankreasfibros
,
m...
enfermedad grave del cónyuge
da
ægtefælles alvorlige sygdom
de
schwere Erkrankung des Ehegatten
el
σοβαρή ασθένεια συζύγου
en
serious illness of spouse
fi
puolison vakava sairaus
fr
maladie grave du conjoint
it
malattia grave del coniuge
nl
ernstige ziekte van de echtgenoot
enfermedad hemorrágica del conejo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
virale hämorrhagische Kaninchenkrankheit
el
μολυσματική αιμορραγική ασθένεια του κουνελιού
en
viral haemorrhagic disease of rabbits
fi
jäniksen virusperäinen verenvuototauti
fr
maladie hémorragique virale du lapin
enfermedad holandesa del olmo
Forestry
da
elmesygen
de
Ulmenkrankheit
,
Ulmensterben
,
Ulmenwelke
el
κερατοκύστις της πτελέας
en
dutch elm disease
es
grafiosis del olmo
fi
hollanninjalavatauti
fr
dépérissement de l'orme
,
graphiose de l'orme
,
maladie de l'orme
,
maladie hollandaise de l'orme
,
thyllose parasitaire de l'orme
it
grafiosi dell'olmo
,
moria degli olmi
la
Ophiostoma novo-ulmi
,
nosogenum:Ceratocystis ulmi = Ceratostomella ulmi = Ophiostoma ulmi
nl
iepeziekte
,
iepziekte
sv
almsjuka
,
holländsk almsjuka
enfermedad vesicular del cerdo
da
SVD
,
smitsomt blæreudslæt hos svin
de
Schweinebläschenkrankheit
,
vesikuläre Schweinekrankheit
en
SVD
,
swine vesicular disease
es
EVC
,
EVP
,
enfermedad vesicular porcina
fi
SVD
,
SVD-tauti
,
sian vesikulääritauti
,
swine vesicular -tauti
fr
MVP
,
maladie vésiculeuse du porc
ga
galar saicíneach muc
it
esantema vescicolare dei suini
la
exathema vesiculare
nl
vesiculaire varkensziekte
pt
doença vesiculosa do porco
sv
SVD
,
swine vesicular disease
,
vesikulär svinsjuka
enfermedad vesicular del cerdo
bg
везикулозна болест по свинете
da
SVD
,
smitsomt blæreudslæt hos svin
de
Schweine-Blaeschenkrankheit
,
vesikuläre Schweinekrankheit
el
φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων
en
SVD
,
swine vesicular disease
es
enfermedad vesicular porcina
et
sigade vesikulaarhaigus
fi
SVD
,
SVD-tauti
,
sian veskulaaritauti
,
sikojen vesikulaaritauti
,
swine vesicular -tauti
fr
MVP
,
maladie vésiculeuse du porc
ga
galar saicíneach muc
,
galar saicíneach mucúil
it
MVS
,
malattia vescicolare dei suini
,
malattia vescicolare del suino
la
morbus vesicularis suum
lt
VKL
,
vezikulinė kiaulių liga
lv
cūku vezikulārā eksantēma
,
cūku vezikulārā slimība
mt
marda vexxikulari tal-ħnieżer
nl
blaasjesziekte
,
vesiculaire varkensziekte
pl
choroba pęcherzykowa świń
pt
DVS
,
doença vesiculosa do suíno
ro
BVP
,
boala veziculoasă a porcului
sk
vezikulárna choroba ošípaných
sl
vezikularna bolezen prašičev
sv
SVD
,
vesikulär svinsjuka
enfoque de calidad de la gestión del riesgo
bg
подходи за управление на риска при качеството
cs
přístup k řízení rizik a kvality
da
kvalitative risikostyringstrategier
de
Konzept für ein Qualitätsrisikomanagement
el
προσεγγίσεις ποιοτικής διαχείρισης κινδύνων
en
quality risk management approach
et
kvaliteedi riskijuhtimisviis
fi
laadullinen riskinhallinta
fr
approche de la gestion des risques de qualité
hr
pristup upravljanja rizikom u kakvoći
hu
minőségügyi kockázatokat kezelő megközelítés
it
approccio della gestione dei rischi attinenti alla qualità
lt
veiksmingo rizikos valdymo metodas
lv
kvalitātes riska pārvaldība
mt
metodu ta' kwalità fil-qasam tal-ġestjoni tar-riskju
nl
optimale risicobeheermethode
pl
zasady zarządzania ryzykiem w zakresie jakości
pt
abordagem de qualidade na gestão dos riscos
ro
metode de asigurare a calității în gestionarea riscurilor
sk
prístup na riadenie rizika kvality
sl
ukrepi za obvladovanje tveganja na področju kakovosti
sv
metod för hantering av kvalitetsrisker
enfranque del calzado
da
skoens svang
de
Schuhsprengung
el
καμάρα υποδήματος
en
waist of the shoe
fi
kengän lenkkikaari
fr
cambrure de la chaussure
it
arco della scarpa
nl
teensprong van de schoen
pt
enfranque do calçado
sv
lästsprängning
enfranque rebatido del zapato
da
gelenkskærfning
de
dünner Gelenkschnitt
el
στενή μπανέλα
en
waist edge
es
enfranque rebatido de la suela
,
fi
lenkki
,
lenkkiosa
fr
sans-lisse
it
famice
nl
gelengkant
pt
enfranque rebatido
sv
skärfling av hålfot
enganche del estirado
Iron, steel and other metal industries
da
anfang
de
Fangeisen
,
Fangstück
,
Pflückleiste
el
πλαίσιο ενάρξεως υαλοταινίας "γκλάς"
en
bait
es
peine para arranque
fi
aloitusrauta
,
kamparauta
fr
amorce d'étirage
,
cadre
,
glace(B)
it
pettine di tiratura
nl
trekraam
,
trekstaaf
pt
isca de estiramento
sv
doppare
Dostopnost