Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teléfono del trabajo
enwork phone
deTelefon (Arbeit)
frtéléphone professionnel
hrslužbeni telefon
itlavoro
slslužbeni telefon
srtelefon na poslu
telefono in duplex/ linea politica del partito
enparty line
degemeinsamer Anschluss/parteipolitische Linie
frligne à postes groupés/ligne politique du parti
ruсовместное подключение/политический курс/ линия партии
slskupni telefonski priključek/dvojček/ politična linija stranke
hrzajednički telefonski priključak/politička linija stranke
srзаједнички телефонски прикључак/политичка линија странке
televisión a través del Protocolo de Internet
Communications
Information technology and data processing
bg
IP телевизия
,
IPTV
,
телевизия през интернет протокол
cs
IPTV
,
televize přes internetový protokol
da
IPTV
,
internetfjernsyn
,
internettv
de
IPTV
,
Internet-Protokoll-Fernsehen
el
τηλεόραση μέσω ΙΡ
en
IPTV
,
Internet Protocol Television
es
IPTV
,
et
IP-televisioon
,
IPTV
fi
IP-televisio
,
IPTV
,
internetpohjainen televisio
fr
TVIP
,
télévision IP
,
télévision sur IP
,
télévision sur l'internet
hu
IPTV
it
IPTV
,
protocollo IP-TV
lt
IPTV
,
interneto protokolo televizija
lv
IP televīzija
,
IPTV
,
interneta protokola televīzija
mt
IPTV
,
protokoll IP-TV
nl
IPTV
pl
IPTV
,
telewizja IPTV
pt
IPTV
,
televisão IP
sk
IPTV
,
televízia s internetovým protokolom
sl
IPTV
,
televizija prek internetnega protokola
sv
IP-tv
,
bredbands-tv
tema del desktop
endesktop theme
deDesktopdesign
estema de escritorio
frthème du Bureau
hrtema radne površine
slnamizna tema
srtema radne površine
tema del gruppo
engroup theming
deGruppendesign
estemas de grupo
frthème du groupe
hrpromjena teme grupe
slteme skupine
srvizuelni identitet grupe
temperatura del aire ambiente
Natural and applied sciences
Chemistry
Electronics and electrical engineering
bg
стайна температура
cs
teplota okolního vzduchu
,
teplota okolí
da
omgivelsestemperatur
,
omgivende lufttemperatur
,
rumtemperatur
de
Raumtemperatur
,
Umgebungstemperatur
,
umgebende Temperatur
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
ambient air temperature
,
ambient temperature
es
temperatura ambiente
,
et
toatemperatuur
,
ümbritseva õhu temperatuur
fi
huoneenlämpötila
,
ympäristölämpötila
,
ympäristön lämpötila
fr
température ambiante
,
température de l'air ambiant
ga
teocht an tseomra
,
teocht chomhthimpeallach
hr
temperatura okoline
hu
környezeti hőmérséklet
,
szobahőmérséklet
it
temperatura ambiente
,
temperatura dell'aria ambiente
lt
aplinkos temperatūra
,
kambario temperatūra
lv
istabas temperatūra
mt
temperatura ambjentali
nl
kamertemperatuur
,
omgevingstemperatuur
pl
temperatura otoczenia
pt
temperatura ambiente
ro
temperatura aerului înconjurător
,
temperatură ambientală
sk
teplota okolia
sl
temperatura okolice
sv
omgivningstemperatur
temperatura del almacenaje
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
lagertemperatur
,
lagringstemperatur
de
Lagertemperatur
,
Speicherungstemperatur
en
storage temperature
es
temperatura de almacenamiento
,
fi
varastointilämpötila
fr
température d'entreposage
,
température de stockage
it
temperatura di deposito
,
temperatura di immagazzinamento
nl
opslagtemperatuur
pt
temperatura de armazenagem
,
temperatura de armazenamento
sk
skladovacia teplota
sl
temperatura skladiščenja
sv
lagringstemperatur
temperatura de recondensación del vapor
Chemistry
de
Rekondensationstemperatur des Dampfes
el
θερμοκρασία επανασυμπύκνωσης ατμών
en
vapour recondensation temperature
et
auru rekondenseerumistemperatuur
fi
höyryn jälleenlauhtumislämpötila
fr
température de recondensation de la vapeur
ga
teocht ath-chomhdhlúthúcháin gaile
hu
gőz-újrakondenzálódási hőmérséklet
it
temperatura di ricondensazione del vapore
lv
tvaika atkārtotas kondensācijas temperatūra
mt
temperatura tar-rikondensazzjoni tal-fwar
pl
temperatura kondensacji par
ro
temperatură de recondensare a vaporilor
sk
teplota rekondenzácie pary
sl
temperatura rekondenzacije pare
sv
återkondenseringstemperatur för ånga