Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titolare del diritto d'autore
encopyright owner
deRechtsbesitzer
frtitulaire du droit d'auteur
ruправообладатель авторских прав
slimetnik avtorska pravice
hrvlasnik autorskog prava
srсопственик ауторског права
titolare del diritto di affidamento
LAW
cs
nositel práva péče o dítě
da
indehaver af forældremyndigheden
de
Sorgeberechtigter
,
sorgeberechtigte Person
el
δικαιούχος της γονικής μέριμνας
en
holder of rights of custody
es
titular del derecho de custodia
fi
huolto-oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de garde
ga
sealbhóir ar chearta coimeádta
hu
a felügyeleti jog gyakorlója
lt
globos teisių turėtojas
lv
aizbildnības tiesību turētājs
,
aizgādības tiesību turētājs
mt
persuna li għandha drittijiet ta' kustodja
nl
persoon met gezagsrecht
pl
sprawujący pieczę nad dzieckiem
pt
titular do direito de guarda
ro
titularul încredințării
sk
držiteľ rodičovských práv a povinností
sl
nosilec pravic do varstva in vzgoje otroka
sv
den som har vårdnad om barnet
titolare del regime
Tariff policy
bg
титуляр на режим
cs
držitel režimu
da
brugeren af en procedure
de
Inhaber des Zollverfahrens
el
δικαιούχος του καθεστώτος
es
titular del régimen
et
protseduuri pidaja
,
tolliprotseduuri pidaja
fi
menettelynhaltija
fr
titulaire du régime
ga
sealbhóir an nós imeachta
hr
korisnik postupka
hu
a vámeljárás jogosultja
lt
procedūros vykdytojas
mt
detentur tal-proċedura
nl
houder van de regeling
pl
osoba uprawniona do korzystania z procedury
pt
titular do regime
sk
držiteľ colného režimu
sl
imetnik postopka
sv
ansvarig för tullförfarandet
,
person som är ansvarig för förfarandet
titolare del trattamento dei dati
endata controller
deData Controller
esresponsable de los datos
frresponsable du traitement des données
hrvoditelj obrade podataka
slupravljavec podatkov
srkontrolor podataka o ličnosti
titolare del visto
Migration
bg
притежател на виза
cs
držitel víza
da
indehaver af visum
,
visumindehaver
de
Inhaber eines Visums
,
Visuminhaber
el
κάτοχος της θεώρησης
en
visa holder
es
titular de un visado
et
viisaomanik
fi
viisumin haltija
,
viisuminhaltija
fr
titulaire de visa
ga
sealbhóir víosa
hu
vízumbirtokos
lt
vizos turėtojas
lv
vīzas turētājs
mt
titular ta’ viża
nl
houder van een visum
,
visumhouder
pl
posiadacz wizy
pt
titular do visto
ro
posesor de viză
,
titular de viză
sk
držiteľ víza
sl
imetnik vizuma
sv
viseringsinnehavare
titolarità del disegno
enownership of the design
deInhaberschaft
frpropriété du dessin
ruсобственность дизайна
sllastništvo dizajna
hrvlasništvo dizajna
srвласништво дизајна
titoli del debito consolidato
enconsols
dekonsolidierte Staatsrenten/-anleihen
frfonds/rentes consolidé(e)s
ruконсолидированная рента
slkonsolidirane državne obveznice
hrfundirane državne obveznice
srконсолидоване државне обвезнице
titoli del debito consolidato
enconsolidated stock
dekonsolidierte Staatspapiere
frtitres de la dette consolidée
ruконсолидированные государственные ценные бумаги
slkonsolidirani državni vrednostni papirji
hrkonsolidirani državni vrijednosni papiri
srконсолидоване државне хартије од вредности
titoli del debito pubblico/ fondato
enpublic securities/stocks
deStaatspapiere/ -anleihen
freffets/fonds publics/ rentes
ruгосударственные ценные бумаги
sldržavni vrednostni papirji
hrdržavni vrijednosni papiri
srдржавне хартије од вредности
titoli del debito sovrano
ECONOMICS
FINANCE
da
beholdninger af statsobligationer
de
Bestand an öffentlichen Schuldtiteln
,
Staatsanleihen-Portfolio
el
διακρατούμενο κρατικό χρεόγραφο
en
holdings of sovereign debt
,
sovereign debt holdings
es
cartera de deuda soberana
et
investeerimispositsioon riigi võlakirjades
fi
(...) hallussa olevat valtion velkakirjat
fr
exposition à la dette souveraine
,
portefeuille de dette souveraine
,
positions sur la dette souveraine
ga
sealúchais fiachais cheannasaigh
hr
portfelj državnog duga
hu
állampapír-pozíció
,
állampapír-állomány
it
esposizione al debito sovrano
,
lt
turimos valstybės garantuotos skolos
,
valstybės garantuotų skolų sumos
lv
valsts parādzīmju turējumi
mt
holdings ta' dejn sovran
nl
staatsschuldportefeuille
pl
portfele długu państwowego
pt
posições detidas em dívida soberana
ro
titluri de datorie suverană
sk
držané štátne dlhové nástroje
sl
imetje državnih dolžniških instrumentov
sv
statspappersinnehav
Dostopnost