Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasferimento/ passaggio del rischio
enattachment of risk/insurance
deAnbruch/Beginn des Laufes des Risikos
frmise en/arrivée de risque
ruнаступление риска/ момента страхования
slzačetek tveganja/ trenutek zavarovanja
hrpočetak rizika/ trenutak osiguranja
srпочетак ризика/ момент осигурања
trasferimento del diritto d'autore
enassignment of copyright
deÜbertragung der Autorenrechte
frtransfert du droit d'auteur
ruпередача авторского права
slprenos avtorskih pravic
hrprijenos autorskih prava
srпренос ауторских права
trasferimento del domicilio
entransfer of domicile
deWohnsitzverlegung
frtranslation du domicile
ruперемещение домициля
slpremestitev bivališča
hrpremještanje prebivališta
srпремештање пребивалишта
trasferimento del possesso
endelivery of possession
deBesitzübertragung
frtransfert de la possession
ruпередача владения
slprenos lastnine
hrprenošenje vlasništva
srпреношење власти
trasferimento del richiedente asilo
LAW
Migration
bg
прехвърляне на търсещо убежище лице
cs
přemístění žadatele o azyl
da
overførsel af en asylansøger
de
Überstellung des Asylbewerbers
el
μεταφορά του αιτούντος άσυλο
en
transfer of asylum applicant
es
traslado del solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja üleandmine
fi
turvapaikanhakijan siirtäminen
fr
transfert du demandeur d'asile
ga
aistriú iarrthóra tearmainn
hu
menedékkérő átadása
lt
prieglobsčio prašytojo perdavimas
lv
patvēruma meklētāja pārsūtīšana
mt
trasferiment tal-applikant għall-ażil
,
trasferiment tal-persuna li qed tfittex ażil
nl
overdracht van een asielzoeker
pl
przekazanie osoby ubiegającej się o azyl
,
przeniesienie osoby ubiehającej się o azyl
pt
transferência do requerente de asilo
ro
transferul solicitantului de azil
sk
odovzdanie žiadateľa o azyl
sl
predaja prosilca za azil
sv
överföring av asylsökanden
trasformazione digitale del business
endigital business transformation
dedigitale Geschäftstransformation
estransformación digital de la empresa
frtransformation numérique de l'entreprise
hrdigitalna transformacija poslovanja
sldigitalno preoblikovanje poslovanja
srdigitalna transformacija poslovanja
trasgressione del confine
entrespassing beyond the boundary
deGrenzüberschreitung
frusurpation de la limite
ruпереход границы
slprekoračitev meje
hrprekoračenje granice
srпрекорачење границе
trasmissione/trapasso del diritto
entransmission of rights
deRechtsübergang
frtransfert d'un droit
ruправопреемство
slprenos/odstop pravic
hrprenošenje/ustupanje prava
srпреношење/уступање права