Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
construcción del encofrado
Building and public works
da
forskallingsarbejde
de
Schalungsbau
el
καλούπωμα
,
κατασκευή καλουπιού
en
concrete formwork
,
formwork
fi
muottien teko
,
muottityö
fr
mise en place du coffrage
nl
bekisting
pt
montagem da cofragem
sv
gjutform
construcción del Estado
POLITICS
bg
държавно изграждане
,
изграждане на държавност
cs
budování státu
da
statsopbygning
de
Schaffung geordneter Staatlichkeit
,
Staatsaufbau
,
Staatsbildung
,
Staatsbildungsprozess
el
οικοδόμηση κράτους
,
συγκρότηση κράτους
en
state-building
et
riigi ülesehitamine
fi
valtion rakentuminen
,
valtiorakenteiden kehittäminen
fr
construction de l'État
ga
cothú stáit
hu
államépítés
it
consolidamento dello Stato
,
costruzione dello Stato
lt
valstybės kūrimas
,
valstybės stiprinimas
lv
valsts veidošana
mt
bini tal-istat
nl
staatsopbouw
pl
budowa państwowości
,
budowanie państwowości
pt
construção do Estado
ro
construcție statală
sk
budovanie štátu
sl
krepitev države
,
oblikovanje države
sv
statsbyggande
construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
Building and public works
da
konstruktion af opstalt af en etage ved hjælp af snitmetoden med buer
de
Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
fr
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs
it
costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi
nl
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen
pt
construção em andar do traçado pelo método da intersecção dos arcos
consuelo del Cáucaso
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rauher Beinwell
el
σύμφυτο το ξενικό
en
prickly comfrey
,
rough comfrey
es
consuelda
,
suelda
,
sínfito
fi
tarharaunioyrtti
fr
consoude hérissée
la
Symphytum asperrimum Donn
,
Symphytum asperum Lepechin
nl
ruwe smeerwortel
sv
fodervallört
consulado del mar
LAW
el
ναυτικό δικαστήριο
es
tribunal marítimo
fi
kauppamerenkulun tuomioistuin
fr
tribunal maritime commercial
sv
sjöfartsdomstol
consulta del proyecto
enproject query
deProjektanfrage
frrequête de projet
itquery del progetto
consulta del Registro
da
gennemse registret
de
Einsichtnahme in das Register
el
συμβουλεύομαι το πρωτόκολλο
en
consultation of the register
fr
consultation du registre
ga
ceadú an chláir
it
consultazione del registro
nl
raadpleging van het register
pt
consulta do registo
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre la aplicación del análisis de riesgos a cuestiones de normas alimentarias
Health
AGRI-FOODSTUFFS
en
Joint FAO-WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues
fr
consultation mixte FAO-OMS d'experts sur l'application de l'analyse des risques dans le domaine des normes alimentaires
consulta por voto secreto del personal interesado afectado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hemmelig afstemning blandt personalet
de
das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört
el
διαβούλευση με το προσωπικό μέσω μυστικής ψηφοφορίας
en
consultation of the workers involved by means of a secret ballot
fr
consultation par scrutin secret du personnel concerné
it
il personale interessato si pronuncia con voto segreto
nl
het betrokken personeel raadplegen bij geheime stemming
pt
consulta por voto secreto do pessoal implicado
consulta preliminar del mercado
bg
предварителна пазарна консултация
cs
předběžná tržní konzultace
da
indledende markedsundersøgelse
de
vorherige Marktkonsultation
el
προκαταρκτική διαβούλευση της αγοράς
en
preliminary market consultation
et
esialgne turu-uuring
fi
alustava markkinakartoitus
fr
consultation préalable des marchés
ga
réamhchomhairliúchán margaidh
hu
előzetes piaci konzultáció
it
consultazione preliminare di mercato
lt
pirminė rinkos konsultacija
lv
iepriekšēja apspriešanās ar tirgus dalībniekiem
mt
konsultazzjonijiet preliminari tas-suq
nl
voorafgaande marktraadpleging
pl
wstępne konsultacje rynkowe
pt
consulta preliminar do mercado
ro
consultare preliminară a pieței
sk
predbežná trhová konzultácia
sl
predhodno preverjanje trga
sv
preliminär marknadsundersökning