Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
del af en strøm
ECONOMICS
de
Teil eines Stromes
el
τμήμα ροής
en
partial flow
es
parte de un flujo
fr
partie d'un flux
it
parte di un flusso
nl
deel van een transactie
pt
parte de um fluxo
del af et højspændingsanlæg
Electronics and electrical engineering
da
højspændingsanlæg
de
Hochspannungsanlage
el
εγκατάσταση υψηλής τάσεως
en
high-voltage compound
es
cuadro de alta tensión
,
parque de alta tensión
fi
suurjännitelaitteisto
fr
partie d'installation à haute tension
it
sezione ad alta tensione
nl
hoogspanningsinstallatie
pt
parque de linhas
,
zona de alta tensão
sv
högspänningsanläggning
del af et leddelt togsæt
da
vogn i leddelt togsæt
de
Glied eines Gliedertriebzuges
el
τμήμα αρθρωτής αμαξοστοιχίας
en
section of an articulated train
es
elemento de un tren articulado
,
unidad de un tren articulado
fr
élément d'un train articulé
it
elemento di un treno articolato
nl
bak van een gelede trein
del af indkomsten
FINANCE
el
τμήμα του εισοδήματος
en
income portion
es
escala de ingresos
fr
tranche de revenus
it
parte di reddito
nl
inkomensgedeelte
pt
fração do rendimento
del af lægeudgifterne, som den fælles sygeforsikringsordning ikke godtgør
Social protection
de
Krankenkosten, die vom Gemeinsamen Krankheitsfürsorgesystem nicht erstattet wurden
en
medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
es
gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del RCAM
fr
frais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
it
spese mediche a carico dopo l'intervento del RCAM
nl
medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
pt
despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
del af moderplante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ableger
en
split part of mother plant
es
renuevo
,
retono
fr
éclat
it
radichetta
pt
estilha enraizada
del af overgangsstrækning
de
Uebergangselement
el
στοιχείον συναρμογής
en
transition element
es
elemento de transición
fi
siirtymäelementti
fr
élément de raccordement
it
elementi di raccordo
nl
overgangselement
pt
elemento de transição
sv
del av övergångskurva
Dél-Afrika
GEOGRAPHY
bg
РЮА
,
Република Южна Африка
,
Южна Африка
cs
Jihoafrická republika
,
Jižní Afrika
da
Den Sydafrikanske Republik
,
Sydafrika
de
Südafrika
,
die Republik Südafrika
el
Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
,
Νότια Αφρική
en
Republic of South Africa
,
South Africa
es
República de Sudáfrica
,
Sudáfrica
,
ZA
et
Lõuna-Aafrika
,
Lõuna-Aafrika Vabariik
fi
Etelä-Afrikan tasavalta
,
Etelä-Afrikka
fr
l'Afrique du Sud
,
la République d'Afrique du Sud
ga
Poblacht na hAfraice Theas
,
an Afraic Theas
hr
Južna Afrika
,
Južnoafrička Republika
hu
Dél-afrikai Köztársaság
it
Repubblica del Sud Africa
,
Sud Africa
lt
Pietų Afrika
,
Pietų Afrikos Respublika
lv
Dienvidāfrika
,
Dienvidāfrikas Republika
mt
ir-Repubblika tal-Afrika t'Isfel
,
l-Afrika t'Isfel
mul
ZA
,
ZA
,
ZAF
,
ZAR
nl
Republiek Zuid-Afrika
,
Zuid-Afrika
pl
RPA
,
Republika Południowej Afryki
pt
República da África do Sul
,
África do Sul
ro
Africa de Sud
,
Republica Africa de Sud
sk
Juhoafrická republika
,
Južná Afrika
sl
Južna Afrika
,
Republika Južna Afrika
sv
Republiken Sydafrika
,
Sydafrika
dél-afrikai rand
bg
южноафрикански ранд
cs
jihoafrický rand
da
ZAR
,
sydafrikansk rand
de
Südafrikanischer Rand
,
ZAR
el
ZAR
,
νοτιοαφρικανικό ραντ
en
South African rand
,
ZAR
,
rand
es
ZAR
,
rand sudafricano
et
Lõuna-Aafrika rand
,
ZAR
fi
Etelä-Afrikan randi
,
ZAR
fr
ZAR
,
rand sud-africain
hu
ZAR
,
it
ZAR
lt
Pietų Afrikos randas
,
ZAR
lv
Dienvidāfrikas rands
,
ZAR
mt
ZAR
,
rand ta' l'Afrika t'Isfel
mul
ZAR
nl
ZAR
pl
ZAR
,
rand
pt
rand
,
rand sul-africano
,
rande
sl
ZAR
,
južnoafriški rand
sv
ZAR
del af sagsomkostningerne, der skal bæres af ansøgeren
EUROPEAN UNION
LAW
de
vom Antragsteller aufzubringende Kostenanteil
el
μέρος των εξόδων που βαρύνουν τον προσφεύγοντα
en
applicant's share in the costs
es
la parte alícuota de las costas a cargo del solicitante
fr
quote-part des frais à supporter par le requérant
it
partecipazione dell'istante alle spese
nl
door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
pt
a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente