Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esfuerzo motriz durante el movimiento del electrodo
Iron, steel and other metal industries
da
fremadrettet kraft under elektrodebevægelse
de
Schliesskraft
en
forward force during the movement of the electrode
fi
sulkuvoima
fr
effort moteur pendant le mouvement d'approche
it
sforzo motore durante il movimento di accostamento
nl
aandrijfkracht bij het naderen
,
sluikracht
pt
força motriz durante o movimento do elétrodo
sv
anläggningskraft
ES gairės dėl kankinimo
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen t...
ES gairės dėl vaikų ir ginkluotų konfliktų
Rights and freedoms
da
EU's retningslinjer om børn i væbnede konflikter
en
EU Guidelines on Children and Armed Conflict
es
Directrices de la UE sobre los niños y los conflictos armados
fi
EU:n suuntaviivat lapsista aseellisissa selkkauksissa
,
lapsia aseellisten selkkauksien yhteydessä koskevat EU:n suuntaviivat
fr
Orientations de l'UE sur les enfants face aux conflits armés
ga
Treoirlínte AE maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha
hu
EU-iránymutatás a gyermekek és a fegyveres konfliktusok kapcsolatáról
it
Orientamenti dell'Unione europea sui bambini e i conflitti armati
mt
Linji Gwida ta' l-UE dwar it-Tfal u l-Konflitti Armati
nl
richtsnoeren van de EU over kinderen en gewapende conflicten
pl
Wytyczne UE w sprawie dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
Diretrizes da UE sobre as Crianças e os Conflitos Armados
ro
Orientările UE privind copiii și conflictele armate
sv
EU:s riktlinjer om barn och väpnad konflikt
esitazione del mercato
LAW
de
Unschlüssigkeit des Marktes
en
hesitancy of the market
fi
markkinoiden empiminen
fr
hésitation du marché
nl
aarzeling van de markt
pt
hesitação do mercado
sv
tveksamhet hos marknaden
esito del pascolo
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsningsresultat
,
græsningsudbytte
de
Weideergebnis
en
grazing result
es
resultado del pastoreo
fi
laiduntamistulos
fr
résultat du pâturage
it
risultato del pascolo
sv
resultat från bete
esmerilado del cierre
Iron, steel and other metal industries
da
indboring af prop
de
Stopfenschliff
el
λείανση πώματος
en
grinding in of a stopper
fi
korkkihionta
,
tulppahionta
fr
bouchage
it
smerigliatura del tappo
nl
inslijpen van een stop
,
stoppen
pt
retificação da rolha
sv
proppiborrning
espaciador del substrato
Electronics and electrical engineering
da
substrat-separator
de
Substratabstandhalter
el
διαχωριστής υποστρωμάτων
,
φορέας υποστρωμάτων
en
epitaxial spacer
,
substrate carrier
,
substrate spacer
fi
substraatin pidike
,
substraatin väliholkki
fr
support séparateur des substrats
it
spaziatore del substrato
nl
substraatdrager
pt
separador do substrato
sv
substrathållare
espacio del espectro
Communications
da
spektrum-afstand
el
φασματικό διάστημα
en
spectral space
es
espacio radioeléctrico
fi
spektrinen avaruus
fr
espace radioélectrique
nl
spectrale ruimte
pt
espaço espetral
,
espaço radioelétrico
sv
spektralt utrymme
espacio del número de ondas
Chemistry
da
bølgetalsrum
,
impulsrum
,
k-rum
de
Impulsraum
el
χώρος κυματικού αριθμού
en
k-space
,
momentum space
,
wavenumber space
fi
aaltolukuavaruus
,
k-avaruus
fr
espace des nombres d'ondes
it
spazio dei numeri d'onda
nl
impulsruimte
,
k-ruimte
pt
espaço dos números de onda
sv
impulsrum
,
k-rum
espacio del problema
Information technology and data processing
da
løsningsområde
,
problemområde
,
søgeområde
de
Problemraum
,
Suchraum
el
χώρος αναζήτησης
,
χώρος λύσης
,
χώρος προβλημάτων
en
problem space
,
search space
,
solution space
es
espacio de búsqueda
,
espacio de las soluciones
,
fi
hakualue
,
ratkaisualue
fr
espace de problèmes
,
espace de recherche
,
espace de solutions
it
spazio del problema
,
spazio di ricerca
,
spazio di soluzione
nl
probleemruimte
,
zoekruimte
pt
espaço de procura
sv
sökrymd
Dostopnost