Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esposizione di intervallo del paziente
bg
експозиция на пациента през разглеждания период
cs
intervalová expozice pacienta
,
intervalová expozice pacientů
da
patienteksponering i indberetningsintervallet
de
Intervallpatientenexposition
el
ενδιάμεση έκθεση ασθενούς
en
interval patient exposure
es
intervalo de exposición del paciente
et
patsientide aruandeperioodi ekspositsioon
fi
raportointijakson aikainen potilasaltistus
fr
exposition du patient pendant une période considérée
ga
nochtadh eatramhach othair
hu
a jelentés által lefedett időtartam alatti betegexpozíció
lt
intervalinis poveikis pacientui
lv
pacienta intervālekspozīcija
mt
esponiment tal-pazjent f'intervalli
nl
blootstelling van een patiënt in het interval
pl
okresowa ekspozycja pacjenta
pt
intervalo de exposição do doente
sk
intervalová expozícia pacienta
sl
intervalna izpostavljenost bolnika
sv
patientexponering under rapporteringsperioden
espressione del gene
da
ekspression af gener
,
genekspression
,
udtryk af gener
de
Expression von Genen
,
Genausprägung
,
Genexpression
el
έκφραση γονιδίου
,
έκφραση γονιδίου' γονιδιακή έκφραση
en
gene expression
,
genetic expression
es
expresión genética
fi
geeniekspressio
,
geenin ilmentyminen
fr
expression de gène
,
expression génétique
ga
léiriú na géine
hu
génkifejeződés
it
espressione genica
mt
espressjoni ġenika
nl
gen-expressie
,
genexpressie
pl
ekspresja genów
pt
expressão do gene
,
expressão genética
sv
genexpression
,
genuttryck
espulsione del flusso magnetico dal vortice
da
hvirvelfortrængning af magnetisk flux
de
Magnetflussausstoss aus dem Wirbelfeld
el
αποπομπή της μαγνητικής ροής από την δίνη
en
magnetic flux expulsion from eddy
es
expulsión del flujo magnético del vórtice
fi
magneettivuon pulpahtaminen pyörteestä
fr
expulsion du flux magnétique du tourbillon
nl
expulsie van de magnetische flux uit de wervelstroom
pt
expulsão do fluxo magnético do turbilhão
sv
magnetisk fältförträngning på grund av virvelström
espulsione rapida del combustibile
ENERGY
da
brændstofudtømning under flyvning
de
Kraftstoffablassen im Flug
,
Notablassen des Kraftstoffs
el
απόρριψη καυσίμου σε πτήση
en
dumping
,
fuel dumping
,
fuel jettisoning
,
jettison
es
vaciado rápido de combustible en vuelo
fi
polttoaineen pikatyhjennys
fr
largage de carburant
,
vidange en vol du combustible
nl
brandstoflozing
pt
descarga de emergência de combustível em voo
sv
bränsledumpning
,
bränsletömning
espuma del mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skum
de
Schaum
,
Sektschaum
el
αφρός
en
foam
,
froth
es
espuma
,
fi
kuohu
,
kuplinta
,
mousse
,
vaahto
fr
mousse
,
écume
it
schiuma
,
spuma
nl
mousse
,
schuim
pt
escuma
,
espuma
,
laço
,
rama
sv
fradga
,
mousse
,
skum
esqueleto del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordskelet
,
skelet
de
Bodenskelett
el
πλαίσιον εδάφους
en
soil skeleton
fi
maan runkoaines
fr
squelette du sol
it
scheletro del terreno
lv
augsnes skelets
nl
grindfractie
pt
esqueleto do solo
sv
jord som utgörs av partiklar större än 2 mm
esquema del cuadro de conexiones
Information technology and data processing
da
koblingsskema
de
Schaltdiagramm
,
Schaltschema
,
Schalttabelle
,
Stecktafel
el
διάγραμμα βισμάτων
en
plugboard chart
,
plugging chart
fi
kytkentäkaavio
fr
schéma de connexion
it
schema di connessione
nl
schakelschema
pt
esquema do painel de ligação
sv
kopplingsboxschema
esquileo del cuarto trasero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klipning af bagpart
de
Hinterhandschur
en
hind-quarter clipping
fi
karvanajo takaneljänneksestä
fr
tonte de l'arrière-main
it
tosatura quarto posteriore
nl
schaar om de achterhand te knippen
pt
tosquia do terço posterior
sv
klippning av bakdel
essiccamento del fieno sul campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høtørring
,
høtørring i marken
,
lufttørring i marken
,
marktørring
,
naturlig lufttørring
,
tørring af hø på marken
,
tørring af hø på marken
,
tørring på marken
,
vejring på skår
de
Bodenheuwerbung
,
Bodentrocknung von Heu
,
Feldtrocknung
,
Heugewinnung
en
curing
,
field curing
,
field hay curing
,
field hay drying
,
field-curing
,
mow drying hay
es
henificación
,
henificación en el campo
,
henificación natural
,
secado en el campo
,
secado natural
,
secado natural del forraje
fi
maassakuivatus
,
pellollakuivatus
fr
fanage au sol
,
fanage aux champs
,
fanage classique
,
fanage naturel
,
fanage sur le sol
,
séchage aux champs
,
séchage en champ
,
séchage sur les champs
it
affienimento naturale
,
essiccazione
,
essiccazione in campo
,
essiccazione in pieno campo
,
essiccazione in pieno prato
,
essiccazione naturale
nl
drogen van hooi op het veld
,
hooibereiding
,
hooien op het veld
pt
fenação
,
fenação ao sol e ao vento
,
fenação natural
,
fenação no campo
sv
fälttorkning av hö
,
slagtorkning