Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estabilización del suelo
ENVIRONMENT
da
jordstabilisering
de
Bodenverfestigung
el
σταθεροποίηση του εδάφους
en
soil stabilisation
fi
"maan lujitus, maan stabilointi"
,
maan lujitus, maan stabilointi
fr
stabilisation du sol
it
stabilizzazione del suolo
nl
grondverharding
pt
estabilização do solo
sv
markstabilisering
estabilizador del sistema eléctrico
bg
стабилизатор на електросистема
cs
systémový stabilizátor
da
dæmpetilsats
de
Netzstabilisator
,
Pendeldämpfungsgerät
el
σταθεροποιητής ΣΗΕ
,
σταθεροποιητής συστήματος ηλεκτρικής ενέργειας
en
PSS
,
power system stabilizer
et
süsteemi võimsusstabilisaator
fi
lisästabilointipiiri
fr
stabilisateur de puissance
ga
PSS
,
cobhsaitheoir córais cumhachta
hr
stabilizator elektroenergetskog sustava
hu
PSS
,
lengéscsillapító
it
PSS
,
sistema di stabilizzazione della potenza
lt
ESS
,
elektros sistemos stabilizatorius
mt
PSS
,
stabilizzatur tal-potenza ġġenerata
nl
PSS
,
power system stabiliser
pl
stabilizator systemu elektroenergetycznego
pt
sistema estabilizador de potência
ro
PSS
,
stabilizator de putere
sk
systémový stabilizátor
sl
sistemski stabilizator
sv
kraftsystemstabilisator
,
systemstabilisator
establecimiento de la comunicación fuera del canal de conversación
Electronics and electrical engineering
da
OACSU
de
Verbindungsaufbau ohne Sendung
,
Verbindungsaufbau ohne Sprechkanalbelegung
el
OACSU
,
αποκατάσταση κλήσης χωρίς κατάληψη καναλιού
en
OACSU
,
off-air call set-up
es
OACSU
,
establecimiento de llamadas sin transmisión radioélectrica
fi
yhteydenmuodostus ilman puhekanavavarausta
fr
OACSU
,
établissement d'une connexion sans émission
,
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédié
,
établissement des appels hors émission
it
OACSU
,
instaurazione di connessione senza emissione
nl
OACSU
,
gespreksvoorbereiding buiten de uitzending
pt
OACSU
,
estabelecimento de uma comunicação sem emissão
establecimiento del camino
Information technology and data processing
da
fremføringsetablering
de
Aufbau des Verbindungsweges
,
Erstellung des Verbindungsweges
el
προδιάταξη διαδρόμου
en
path set-up
fi
reitin rakentaminen
,
yhteysreitin rakentaminen
fr
établissement de voie
it
realizzazione della connessione
nl
tot stand brengen van een verbinding
pt
estabelecimento de caminho
sv
etablering av förbindelse
establecimiento del empuje
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækkraftopbygning
de
Schubaufbau
el
ανάπτυξη ώσης
en
thrust build-up
fi
työntövoiman kehittyminen
fr
montée en puissance
,
établissement de la poussée
it
sviluppo della spinta
nl
stuwkrachtopbouw
pt
desenvolvimento do impulso
sv
dragkraftsökning
establecimiento del enlace de datos
Communications
da
etablering af dataforbindelse
de
Aufbau des Übermittlungsabschnittes
el
αποκατάσταση σύνδεσης δεδομένων
en
establishment of data link
fi
datasiirtoyhteyden muodostaminen
fr
initialisation de la liaison
it
inizializzazione del collegamento
nl
tot stand brengen van een dataverbinding
pt
estabelecimento da ligação de dados
sv
uppkoppling av datalänk
establecimiento del mercado interior
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
vytváření vnitřního trhu
da
oprettelse af det indre marked
de
Errichtung des Binnenmarktes
el
εγκαθίδρυση της εσωτερικής αγοράς
en
establishment of the internal market
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
fr
établissement du marché intérieur
it
instaurazione del mercato interno
nl
instelling van de interne markt
pl
ustanowienie wspólnego rynku
pt
estabelecimento do mercado interno
establecimiento del presupuesto
bg
изготвяне на бюджет
,
съставяне на бюджет
cs
sestavování rozpočtu
da
budgettets opstilling
,
opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans
el
κατάρτιση του προϋπολογισμού
en
drawing up of the budget
,
establishment of the budget
,
preparation of the budget
fi
talousarvion laatiminen
fr
établissement du budget
ga
buiséad a ullmhú
,
bunú an bhuiséid
hu
a költségvetés megállapítása
it
formazione del bilancio
lv
budžeta izveide
mt
it-tħejjija tal-baġit
nl
opstelling van de begroting
pl
ustanowienie budżetu
pt
elaboração do orçamento
sk
zostavovanie rozpočtu
sv
budgetprocess
establecimiento del presupuesto
FINANCE
Budget
bg
съставяне на бюджета
da
budgettets opstilling
de
Aufstellung des Haushaltsplans
en
establishment of the budget
fi
talousarvion laatiminen
fr
établissement du budget
it
fissazione del bilancio
,
formazione del bilancio
pt
estabelecimento do orçamento
sv
budgetprocess
estacion de comprobacion del engorde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individprøvestation for kødproduktion
de
Mastleistungsprüfungsanstalt
el
δοκιμαστικός σταθμός για την πάχυνση χοίρων
en
institute for pig fattening
,
pig fattening research institute
fi
sikojen kasvukoeasema
fr
station de testage pour l'engraissement
it
centro sperimentale per l'ingrasso dei suini
nl
selectiemesterij
sv
svinstamskontrollen