Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verdetto che lascia aperta la questione del compimento
enopen verdict
deTatentscheidung ohne Bestimmung des Schuldigen
frjugement sans désignation du coupable
ruвердикт, оставляющий вопрос открытым
slneopredeljeni sklep sodišče glede krivca
hrneodređena odluka suda glede krivca
srнеодређена одлука суда у погледу кривца
verdetto che non si conforma alle istruzioni del giudice
enperverse verdict
deunerträgliches Geschworenenurteil
frverdict ne suivant pas les instructions du juge
ruпротивоправный вердикт присяжных
slsprevržena razsodba porote
hrprotupravna odluka porote
srпротивправна одлука пороте
verificación del cumplimiento
encompliance verification
deNachprüfung der Vertragserfüllung
frvérification du respect des termes contractuels
hrnadzor nad izvršenjem obveza
itverifica relativa all'utilizzo dei prodotti.
slpreverjanje skladnosti
verificación del cumplimiento
enverifying compliance
deNachprüfung der Vertragserfüllung
frvérification du respect des termes contractuels
hrnadzor nad izvršenjem obveza
itverifica relativa all’utilizzo dei prodotti
slpreverjanje skladnosti
verificación del fundamento jurídico
Parliamentary proceedings
bg
проверка на правното основание
da
kontrol af retsgrundlag
de
Prüfung der Rechtsgrundlage
el
έλεγχος της νομικής βάσης
en
verification of legal basis
fi
oikeusperustan tarkistaminen
fr
vérification de la base juridique
ga
an bunús dlí a fhíorú
hr
provjera pravne osnove
it
verifica della base giuridica
nl
controle van de rechtsgrond
pl
weryfikacja podstawy prawnej
pt
verificação da base jurídica
ro
verificarea temeiului juridic
sl
preverjanje pravne podlage
sv
kontroll av den rättsliga grunden
Verificación del hablante
enspeaker verification
slpotrjevanje govorca
deSprecherverifizierung
hrprovjera govornika
frvérification du locuteur
itverifica del locutore
fipuhujan varmistaminen
daStemmeverificering
verificación del producto
da
produktverifikation
de
Prüfung der Produkte
el
εξακρίβωση επί προϊόντων
en
product verification
es
verificación de los productos
,
et
tootetõendamine
,
tootetõendus
fr
vérification du produit
,
vérification sur produits
ga
fíorú táirgí
nl
productkeuring
sl
preverjanje izdelka
sv
produktverifikation
verifica del bilancio annuale
ENVIRONMENT
da
revision af årsregnskabet
de
Jahresabschlussprüfung
el
ετήσιος έλεγχος
en
annual audit
,
yearly audit of financial statements
fi
tilintarkastus
fr
contrôle annuel
ga
iniúchadh bliantúil
nl
controle van de jaarrekening
,
jaarcontrole
pt
verificação anual
sk
ročný audit
sl
letna revizija
sv
årsrevision
Dostopnost