Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control positivo de extracción del ADN
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
cs
extrakční kontrola pozitivní DNA
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
en
positive DNA extraction control
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
ga
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sl
pozitivni kontrolni vzorec
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
control positivo del ADN diana
bg
положителна контролна проба за ДНК
cs
kontrola pozitivní cílové DNA
da
positiv dna-målkontrol
de
positive DNA-Zielkontrolle
el
θετικός μάρτυρας του DNA-στόχου
en
positive DNA target control
et
positiivne DNA kontroll
fi
kohteen positiivinen DNA-kontrolli
fr
témoin positif de l'ADN cible
ga
spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach
hu
pozitív DNS-kontroll
it
controllo positivo del DNA bersaglio
lv
mērķa DNS pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tad-DNA fil-mira
nl
positieve DNA-doeldiercontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór docelowego DNA
pt
controlo positivo do ADN-alvo
ro
probă pozitivă de control pentru ADN-ul țintă
sk
pozitívna kontrola cieľovej DNA
sl
pozitivni kontrolni vzorec z izolirano ciljno DNK
sv
positiv kontroll för mål-DNA
control secuencial del programa
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
programsekvenser-kredsløb
de
Programmablaufsteuerung
el
έλεγχος ακολουθίας προγράμματος
en
programme sequencer circuit
fr
contrôle séquentiel du programme
nl
eenheid voor sequentiële sturing van het programma
pt
controlo sequencial do programa
control secuencial interno del programa
Information technology and data processing
da
intern programsekvenser
de
interne Programmablaufsteuerung
en
internal programmer sequencer
fr
contrôle séquentiel interne du programme
it
sequenza di programmi interni
nl
interne eenheid voor het besturen van programma-volgorde
pt
geração interna das cadências de tempo do programa
control selectivo del crédito
FINANCE
da
selektiv kreditkontrol
de
selektive Kreditkontrolle
el
επιλεκτικός έλεγχος των πιστώσεων
,
ποιοτικός πιστωτικός έλεγχος
en
selective credit control
fr
contrôle sélectif du crédit
it
controllo selettivo del credito
nl
kwalitatieve kredietcontrole
,
selectieve kredietcontrole
pt
controlo seletivo do crédito
,
regulamentação seletiva do crédito
control semiautónomo del proceso
da
halvautomatisk processtyring
de
halbautomatische Prozeßsteuerung
el
ημιαυτόνομη διαδικασία ελέγχου
en
semi-autonomous process control
fr
contrôle de processus semi-autonome
it
controllo semiautomatico del processo
nl
semi-autonome procesregeling
pt
controlo semiautónomo de processo
control síncrono del enlace de datos
Communications
da
synkron dataforbindelseskontrol
de
SDLC
el
SDLC
,
έλεγχος ζεύξης σύγχρονων δεδομένων
,
έλεγχος σύγχρονης ζεύξης δεδομένων
,
σύγχρονος έλεγχος σύνδεσης δεδομένων
en
SDLC
,
synchronous data link control
es
CSED
,
fi
SDLC-tietoliikennekäytäntö
,
synkroninen pääteohjaus
fr
procédure de commande de transmission synchrone de liaison de données
it
controllo di collegamento per la trasmissione sincrona
,
controllo di linea sincrona
nl
SDLC
,
synchrone verbindingsbesturing
pt
SDLC
,
controlo de ligação de dados síncrono
sv
SDLC
,
synchronous data link control
controversia relacionada con el objeto del Tratado
LAW
da
tvistighed,der har forbindelse med denne Traktats sagsområde
de
im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Vertrages stehender Streit
el
διαφορά συναφής με το αντικείμενο της Συνθήκης
en
dispute which relates to the subject matter of the Treaty
fr
différend en connexité avec l'objet du traité
it
controversia in connessione con l'oggetto del trattato
,
controversia relativa all'oggetto del trattato
nl
geschil samenhangend met het Verdrag
pt
diferendo relacionado com o objeto do Tratado
convalidación del matrimonio nulo
bg
заздравяване на унищожаем брак
,
саниране на унищожаем брак
cs
konvalidace neplatného manželství
da
efterfølgende godkendelse af ugyldig vielse
,
efterfølgende godkendelse af ugyldigt ægteskab
de
Bestätigung einer aufhebbaren Ehe
el
θεραπεία του άκυρου γάμου
en
Bar to relief where marriage is voidable
,
ratification of a voidable marriage
et
kehtetuks tunnistatava abielu kinnitamine
fi
mitättömän vihkimisen toteaminen päteväksi
fr
validation d'un mariage susceptible d'annulation
ga
daingniú phósta in-neamhnithe
hu
érvénytelen házasság érvényessé válása
it
matrimonio invalido sanabile
lt
santuokos negaliojimo panaikinimas
lv
apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu
mt
ratifika ta’ żwieġ li jista’ jiġi annullat
nl
geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
pl
konwalidacja małżeństwa
pt
validação de casamento anulável
ro
acoperirea nulității căsătoriei
sk
konvalidácia neplatného manželstva
sl
konvalidacija neveljavne zakonske zveze
sv
godkännande av ogiltig vigsel
,
godkännande av ogiltigt äktenskap
convección del calor
da
varmestrømning
de
Konvektion
,
Waermemitfuehrung
el
διάδοση θερμότητας με μεταφορά
en
heat convection
es
convección calorífica
,
fi
lämmön konvektio
,
lämmön kuljettuminen
fr
convection calorifique
it
convezione del calore
nl
calorische convectie
,
warmtestroming
pt
transferência de calor
sv
konvektion
Dostopnost