Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desacidificación del agua
ENVIRONMENT
da
vandafsyring
de
Wasserentsaeuerung
el
αποξίνιση του νερού
,
αποξίνιση του ύδατος
en
water desacification
fr
désacidification de l'eau
it
disacidificazione dell'acqua
nl
waterontzuring
pt
desacidificação da água
,
neutralização da acidez da água
sv
avsyrning av vatten
desacoplamiento del piloto automático
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
udkobling af autopilot
de
Ausschalten des Flugreglers
el
απεμπλοκή αυτόματου χειριστή
,
αποσύνδεση αυτόματου πιλότου
en
autopilot disengagement
,
autopilot release
fr
débrayage du pilote automatique
it
disinserimento dell'autopilota
nl
stuurautomaatuitschakeling
pt
desengate do piloto automático
desactivación del catalizador
Electronics and electrical engineering
da
katalysator desaktivering
,
katalysatorforgiftning
de
Katalysatordesaktivierung
el
απενεργοποίηση καταλύτη
en
catalyst de-activation
fr
désactivation
,
vieillissement
it
disattivazione
,
invecchiamento
nl
de-activering van de katalysator
pt
desativação do catalisador
desactivación del dispositivo de control de eco
Communications
da
slå ekkokontrol fra
de
Deaktivierung der Echounterdrückung
en
disable the echo control device,to
fi
deaktivoida kaiunvaimennus
,
estää kaiunvaimentimen toiminta
fr
désactiver le dispositif de contrôle d'écho
,
neutraliser le dispositif de réduction d'écho
it
disabilitare il dispositivo di controllo dell'eco
nl
de echo-onderdrukker uitschakelen
pt
inibição do dispositivo de controlo de eco
sv
deaktivera ekokontrollenheten
,
stänga av ekokontrollenheten
desafios economicos del espacio unificado
ECONOMICS
da
økonomiske udfordringer,det indre marked vil bringe
de
wirtschaftliche Anforderungen des einheitlichen Wirtschaftsraums
en
economic imperatives associated with the single market
fr
enjeux économiques de l'espace unifié
it
problema economico dello spazio unificato
nl
economische eisen in de eengemaakte Europese ruimte
pt
interesses económicos em jogo no espaço unificado
desagregación del balasto
TRANSPORT
Building and public works
da
nedbrydning af ballasten
de
Zerfall des Schotters
el
αποσάθρωση του έρματος
,
αποσύνθεση του έρματος
,
θρυμμάτιση του έρματος
en
disintegration of the ballast
fr
désagrégation du ballast
it
decadimento della massicciata
nl
vergruizing van de ballast
desagregación del bucle local
Information technology and data processing
bg
необвързан достъп до абонатната линия
,
последна миля
cs
zpřístupnění účastnického vedení
da
afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
,
ubundtet adgang til abonnentledninger
,
ubundtet adgang til accesnettet
de
Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
,
Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
,
entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
el
αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
,
αποδεσμοποίηση του τοπικού βρόχου
,
αποδεσμοποιημένη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
en
LLU
,
local loop unbundling
,
unbundled access to the local loop
,
unbundling of local loop
es
DBL
,
et
kliendiliinide eraldamine
fi
tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta
,
tilaajayhteyksien eriyttäminen
fr
dégroupage de l'accès à la boucle locale
,
dégroupage de la boucle locale
,
dégroupage des boucles locales
ga
díchuachadh na lúibe logánta
hu
a hozzáférési hálózat függetlenítése
,
helyi hurok átengedése
it
accesso disaggregato all'anello locale
,
accesso disaggregato alla rete locale
,
disaggregazione della r...
desagregación del excedente de explotación
ECONOMICS
da
opsplitning af restindkomsten
de
Zerlegung des Betriebsüberschusses
el
διάσπαση του λειτουργικού πλεονάσματος
en
disaggregation of the operating surplus
fr
décomposition de l'excédent d'exploitation
it
scomposizione del risultato di gestione
nl
uitsplitsingen van genoemd overschot
pt
decomposição do excedente de exploração
desagüe del acueducto vertical corto
TRANSPORT
Building and public works
da
udmunding af det korte vertikale omløb
de
Ausmuendung des kurzen vertikalen Umlaufs
el
έξοδος του βραχέως κατακορύφου οχετού
en
outlet of the short vertical culvert
fr
débouché de l'aqueduc vertical court
it
sbocco del acquedotto verticale corto
,
sbocco del cunicolo vertivale corto
nl
uitmonding van het korte vertikale riool
desagüe del tablero
Building and public works
da
kørebaneafvanding
de
Fahrbahnentwaesserung
el
αποστράγγιση καταστρώματος
,
αποστράγγιση οδοστρώματος
en
roadway drainage
es
drenaje del tablero
fi
ajoradan kuivatus
fr
drainage du tablier
it
drenaggio dell'impalcato
nl
rijvloerafwatering
sv
avvattning av brobana
Dostopnost