Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estudio del rendimiento clínico de intervención
bg
интервенционално изпитване на клиничното действие
cs
intervenční studie klinické funkce
da
interventionel undersøgelse af klinisk ydeevne
de
interventionelle klinische Leistungsstudie
el
παρεμβατική μελέτη κλινικών επιδόσεων
en
interventional clinical performance study
et
sekkuv kliinilise toimivuse uuring
fi
kliinistä suorituskykyä koskeva interventiotutkimus
ga
staidéar feidhmíochta cliniciúil idirghabhálach
hu
beavatkozással járó klinikai teljesítőképesség-vizsgálat
it
studio interventistico della prestazione clinica
lt
intervencinis klinikinis veiksmingumo tyrimas
lv
klīniskās veiktspējas pētījums ar iejaukšanos
mt
studju dwar il-prestazzjoni klinika ta' intervent
nl
interventionele klinische prestatiestudie
pl
interwencyjne badanie skuteczności klinicznej
pt
estudo intervencional de desempenho clínico
ro
studiu de intervenție referitor la performanța clinică
sk
intervenčná štúdia klinického výkonu
sl
intervencijska študija klinične učinkovitosti
sv
interventionsstudie av klinisk prestanda
estudio global de transporte y uso del suelo
TRANSPORT
da
trafikanalyse i relation til arealanvendelse
de
Generalverkehrsplanung
,
Gesamtverkehrsplanung
el
γενικός σχεδιασμός μεταφορών
en
land use transportation survey
fi
liikenneselvitys
,
liikennesuunnitelma
fr
étude globale de transport
it
studio generale di traffico
nl
verkeers-en vervoersstudie
pt
estudo global dos transportes
estudios del transporte
TRANSPORT
da
trafikundersøgelse
de
Verkehrsuntersuchung
el
έρευνα συγκοινωνίας
,
μελέτη συγκοινωνίας
en
transport study
fi
liikennetutkimus
fr
étude de trafic
ga
staidéar ar iompar
it
studio del traffico
nl
verkeersonderzoek
pt
estudos de transporte
sv
transportstudie
esturión del Danubio
Fisheries
bg
руска есетра
da
waxdick
de
Waxdick
el
μουρούνα του Δούναβη
,
ξυρύχι Δούναβη
,
οξύρυγχος Δούναβη
,
στουριόνι του Δούναβη
en
Danube sturgeon
,
Russian sturgeon
,
osetr
fi
venäjänsampi
fr
esturgeon du Danube
it
storione danubiano
la
Acipenser gueldenstaedti
,
Acipenser gueldenstaedti colchicus
,
Acipenser gueldenstaedtii
lv
krievu store
mul
APG
nl
Donausteur
,
Russische steur
pl
jesiotr rosyjski
pt
esturjão-do-danúbio
ro
nisetru
sl
ruski jeseter
sv
rysk stör
ES veiksmų planas dėl lyčių lygybės ir moterų įgalinimo vystymosi srityje
SOCIAL QUESTIONS
bg
План за действие на ЕС относно равенството между половете и овластяването на жените при сътрудничеството за развитие
cs
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spolupráce
,
akční plán pro rovnost žen a mužů
da
EU's handlingsplan om ligestilling og styrkelse af kvinders position i udviklingssamarbejdet
,
kønshandlingsplan
,
ligestillingshandlingsplan
de
EU-Aktionsplan für die Gleichstellung
,
EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για το ρόλο της ισότητας των φύλων και της χειραφέτησης των γυναικών στην ανάπτυξη
,
Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
en
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
,
Gender Action Plan
es
Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
et
ELi tegevuskava soolise võrdõiguslikkuse ja naiste mõjuvõimu suurendamise k...
etapas de entrada del receptor
Electronics and electrical engineering
da
modtager-indgangskredse
de
Eingangsstufen des Empfängers
el
βαθμίδες εισόδου δέκτη
en
receiver input stages
es
pasos de entrada del receptor
fi
vastaanottimen tulosignaaliasteet
fr
étages d'entrée du récepteur
nl
ingangstrappen van een ontvanger
pt
andares de entrada do recetor
sv
mottagarens ingångssteg
età prestabilita per l'esercizio del voto
Electoral procedure and voting
cs
volební věk
da
valgretsalder
de
Wahlalter
,
aktives Wahlalter
el
εκλογική ενηλικιότητα
,
πολιτική ενηλικότητα
en
voting age
es
edad electoral
fi
äänioikeusikä
fr
l'âge de voter
,
l'âge électoral
,
majorité électorale
hu
választójogi korhatár
it
età minima per esercitare il diritto elettorale/ di voto
,
lt
rinkimų teisės amžius
nl
de kiesgerechtigde leeftijd
pl
wiek uprawniający do głosowania
pt
idade mínima para exercer o direito de voto
ro
vârstă de votare
sv
rösträttsålder
eteri del poliglicerolo con alcoli ottenuti per riduzione degli acidi oleico e palmitico
da
E489
,
ethere af polyglycerol og alkohol fremstillet ved reduktion af oliesyre og palmitinsyre
de
E489
,
Polyglycerinether mit den durch Reduktion von Oelsäure und Palmitinsäure erhaltenen Alkoholen
en
E489
,
ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids
fi
E 489
,
öljy-ja palmitiinihappoja pelkistämällä saatujen alkoholien ja polyglyserolin muodostama eetteri
fr
E489
,
éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique
it
E489
,
nl
E489
,
ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen
pt
E489
,
éter de poliglicerol e de álcoois obtidos por redução de ácidos oleico e palmítico
sv
E 489
,
etrar av polyglycerol och alkohol framställda genom reduktion av oljesyra och palmitinsyra
etichetta del patrimonio europeo
bg
Знак за европейско наследство
cs
označení „Evropské dědictví“
da
europæisk kulturarvsmærke
de
europäisches Kulturerbe-Siegel
el
σήμα ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς
,
χαρακτηρισμός για την Ευρωπαϊκή πολιτιστική κληρονομιά
en
European heritage label
es
Sello de Patrimonio Europeo
,
etiqueta del patrimonio europeo
et
Euroopa kultuuripärandi märgis
fi
Euroopan kulttuuriperintötunnus
fr
label du patrimoine européen
ga
an Lipéad Oidhreachta Eorpach
hu
Európai Örökség cím
it
marchio del patrimonio europeo
lt
Europos paveldo ženklas
lv
Eiropas kultūras mantojuma zīme
,
Eiropas mantojuma zīme
mt
ċertifikat tal-patrimonju Ewropew
nl
Europees erfgoedlabel
pl
znak dziedzictwa europejskiego
pt
Marca do Património Europeu
ro
marca patrimoniului european
sk
značka „Európske dedičstvo“
sl
znak evropske dediščine
sv
europeiskt kulturarvsmärke