Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio Benelux sobre conservación de la naturaleza y protección del paisaje
ENVIRONMENT
Europe
da
Beneluxaftale om natur- og landskabsværn
de
Konvention der Benelux-Staaten auf dem Gebiet der Naturerhaltung und des Landschaftsschutzes
el
Σύμβαση ΜΠΕΝΕΛΟΥΞ για τη διαφύλαξη της φύσης και την προστασία των τοπίων
en
Benelux convention on nature conservation and landscape protection
fr
Convention Benelux en matière de conservation de la nature et de la protection des paysages
it
Convenzione Benelux per la conservazione della natura e la protezione del paesaggio
nl
Benelux-Verdrag inzake de natuurbescherming en het landschapsbehoud
pt
Convenção Benelux sobre a conservação da natureza e a proteção das paisagens
Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
International balance
European Union law
Migration
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af Eurodac til sammenligning af asylansøgeres fingeraftryk
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, με την οποία θεσπίζεται το σύστημα "Eurodac" για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus Eurodacin perustamisesta turvapaikanhakijoiden sormenjälkien vertailemiseksi
fr
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, po...
convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union
el
Σύμβαση που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση
en
convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union
fr
convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne
it
convenzione elaborata sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
nl
overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie
Convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la asistencia mutua y la cooperación entre las administraciones aduaneras (Nápoles II)
Tariff policy
cs
Neapolská úmluva II
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Napoli II-konventionen
,
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
de
Neapel-II-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)
el
Νεάπολη ΙΙ
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθ. Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ των τελωνειακών υπηρεσιών
,
Σύμβαση της Νεάπολης ΙΙ
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)
,
Convention on mutual assistance and cooperation between customs ad...
Convenio complementario del Convenio de Varsovia
TRANSPORT
da
tillægskonvention til Warszawa-konventionen
de
Zusatzabkommen zum Warschauer Abkommen
el
συµπληρωµατική σύµβαση της σύµβασης της Βαρσοβίας
en
Convention supplementary to the Warsaw Convention
fi
Varsovan yleissopimusta täydentävä yleissopimus
fr
convention complémentaire à la convention de Varsovie
it
convenzione addizionale di Guadalajara del 18 settembre 1961
nl
Verdrag ter aanvulling van het Verdrag van Warschau
pt
Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia
sv
tilläggskonvention till Warszawakonventionen
Convenio con miras a la aproximación de los procedimientos nacionales de concesión del derecho de asilo
POLITICS
de
Übereinkommen zur Angleichung der innerstaatlichen Asylverfahren
el
Σύμβαση που αποβλέπει στην προσέγγιση των εθνικών διαδικασιών χορήγησης ασύλου
en
Convention on the approximation of national procedures for granting asylum
fr
Convention visant au rapprochement des procédures nationales d'octroi du droit d'asile
it
Convenzione per il riavvicinamento delle procedure nazionali di concessione del diritto di asilo
nl
verdrag tot onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor het verlenen van asiel
pt
Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo
Convenio constitutivo de la Asociación de Estados del Caribe
en
Convention establishing the Association of Caribbean States
fr
Convention créant l'Association des Etats de la Caraïbe
ga
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Comhlachas Stáit Mhuir Chairib
nl
Verdrag tot oprichting van de Associatie van Caraïbische Staten
pt
Convenção que constitui a Associação dos Estados das Caraíbas
Convenio constitutivo del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
Cooperation policy
Financial institutions and credit
cs
Dohoda o založení Evropské banky pro obnovu a rozvoj
da
overenskomst om oprettelse af Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling
de
Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
el
Συμφωνία για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
en
Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development
fi
sopimus Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin perustamisesta
fr
Accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
it
Accordo che istituisce la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
lv
Nolīgums par Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanu
nl
Overeenkomst tot oprichting van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling
pt
Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
Convenio constitutivo del Banco Interamericano de Desarrollo
Cooperation policy
Financial institutions and credit
da
overenskomst om oprettelse af Den Interamerikanske Udviklingsbank (IDB, IADB)
de
Übereinkommen zur Errichtung der Interamerikanischen Entwicklungsbank
el
Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης
en
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
fi
Latinalaisen Amerikan Kehityspankin perustamissopimus
fr
Accord constitutif de la Banque interaméricaine de développement
ga
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
it
Accordo istitutivo della Banca interamericana di sviluppo
pt
Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
Convenio constitutivo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
Financial institutions and credit
da
overenskomst angående Den Internationale Bank for Genopbygning og Økonomisk Udvikling
de
Abkommen über die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
el
Συμφωνία "περί Διεθνούς Τραπέζης Ανασυγκροτήσεως και Αναπτύξεως"
en
Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development
fi
sopimus Kansainvälisestä jälleenrakennuspankista
fr
Accord relatif à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement
ga
Airteagail Chomhaontaithe an Bhainc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
it
Accordo sulla costituzione della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo
nl
Overeenkomst betreffende de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling
pt
Acordo relativo ao Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento