Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descarga del piso del aseo
TRANSPORT
el
οχετός δαπέδου από λουτρό
,
σιφώνι δαπέδου χώρου υγιεινής
,
στόμιο αποχέτευσης σε δάπεδο λουτρού
en
floor outlet from wash-basin
fr
évacuation au sol du lavabo
it
scarico al suolo delle toelette
nl
grondafvoerleiding in toiletten
descarga del polvo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderudstrømning
de
Pulverausfluss
,
Staubausfluss
el
ροή σκόνης
en
powder outflow
es
flujo del polvo
,
salida del polvo
fr
écoulement de poudre
it
flusso di polvere
,
scorrimento di polvere
nl
uitstroming van het poeder
pt
escoamento do pó
descarga del regulador de presión
Mechanical engineering
da
når trykregulatorens tomgangsventil åbner
de
Lüftung des Druckreglers
el
άνοιγμα του ρυθμιστή πίεσης
en
venting of the pressure regulator
fr
purge du régulateur de pression
it
apertura del regolatore di pressione
nl
afblazen van de drukregelaar
pt
abertura do regulador de pressão
descarga del regulador de presión
da
når trykregulatorens tomgangsventil åbner
de
Lüftung des Druckreglers
el
άνοιγμα του ρυθμιστή πίεσης
en
venting of the pressure regulator
fr
purge du régulateur de pression
it
apertura del regolatore di pressione
nl
afblazen van de drukregelaar
pt
abertura do regulador de pressão
descarga del remolque
TRANSPORT
da
aflæsning af anhænger
de
Entladung des Ladewagens
el
εκκένωση της ρυμούλκας
,
εκφόρτωση της ρυμούλκας
en
trailer unloading
es
descargue del remolque
fr
vidange de la remorque
it
scarico del rimorchio
,
svuotatura del rimorchio
nl
afladen van de aanhangwagen
pt
esvaziamento do reboque
descarga del silo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensilageudtagning
,
siloudtømning
,
tømning af silo
de
Silageentnahme
,
Siloentleerung
,
Siloentnahme
el
εκκένωση του σιλό
en
desiling
,
silage unloading
,
silo emptying
,
silo unloading
,
unloading of a silo
es
descarga (de un silo)
,
descargo del silo
,
desensilado
,
desensilaje
fi
siilon tyhjentäminen
fr
désensilage
,
désilage
,
vidange du silo
it
scarico del silo
nl
lossen van de silo
,
siloledigen
,
silolossen
,
uithalen van kuilvoer
pt
descarga do silo
,
desensilagem
,
esvaziamento do silo
sv
silotömning
,
tömning av silo
descarga del tritio de fisión
ENVIRONMENT
de
Freisetzung des Spaltproduktes Tritium
el
έκλυση τριτίου παραγόμενου από σχάσεις
en
release of fission product tritium
fr
rejet de tritium de fission
it
rilascio del trizio di fissione
nl
lozing van splijtingstritium
descarga gaseosa del condensador
ENVIRONMENT
de
Kondensatorabgas
,
Kondensatorentlueftung
en
condenser off-gas
it
Gas di scarico del condensatore
pt
gases de escape do condensador