Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desconexión del piloto automático
da
det automatiske flyvestyringssystems frakobling
de
Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems
el
αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
en
automatic flight control system disengagement
fi
automaattiohjauksen poiskytkentä
fr
déconnexion du système de pilotage automatique
it
disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
nl
buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
pt
desligar o sistema de controlo de voo automático
sv
urkoppling av flygdirektorn
desconexión del piloto automático
da
frakobling af autopilot
de
Abschalten des Autopiloten
el
αποσύνδεση αυτόματου πιλότου
en
autopilot disconnect
fi
automaattiohjauksen irroitus
fr
déconnexion du pilote automatique
it
disinserimento dell'autopilota
nl
uitschakeling/ontkoppeling van de automatische piloot
pt
piloto automático desligado
sv
urkoppling av autopiloten
descongestionamiento del centro de ciudad
Construction and town planning
de
Entlastung des Stadtzentrums
el
αποσυμφόρηση του κέντρου της πόλης
en
relieving congestion in city centre
fr
désengorgement du centre-ville
it
decongestionamento del centro città
,
decongestionamento del centro urbano
nl
de binnenstad ontlasten
,
ontlasting van het stadscentrum
pt
descongestionar o centro da cidade
descongestión del tráfico
TRANSPORT
da
aflastning af trafikpresset
de
Auflockerung des Verkehrs
,
Verkehrsentlastung
en
obviation of congestion
,
relief of traffic congestion
,
traffic clearing
fr
décongestionnement du trafic
it
decongestionamento del traffico
,
snellimento del traffico
nl
vermindering van de verkeersdrukte
descontaminación del circuito primario
da
dekontaminering af primærkredsløbet
de
Dekontaminierung des Primärkreislaufes
el
απολύμανση του πρωτεύοντος κυκλώματος
en
décontamination of the primary circuit
fr
décontamination du circuit primaire
it
decontaminazione del circuito primario
nl
decontamineren van het primair circuit
,
decontamineren van het primair reactorsysteem
,
reinigen van het primair systeem
pt
descontaminação do circuito primário
descope del maíz
cs
kastrace
,
kastrace kukuřice
da
knibning af sideskud
de
Entfahnen von Mais
el
αφαίρεση της φόβης αραβοσίτου
,
ευνουχισμός αραβοσίτου
en
corn detasseling
,
detasseling
fr
écimage du maïs
it
castrazione dei fiori maschili del granoturco
,
cimatura del granoturco
mt
tqaċċit tal-berkun tal-qamħirrum
,
tqaċċit tal-qamħirrum
nl
ontpluimen
pl
ogławianie wiech
pt
corte da panícula das flores masculinas do milho
descremado del tráfico
TRANSPORT
da
skumning af trafikken
de
Abziehen hochwertiger Verkehre
,
Verkehrsabschröpfung
el
επιλογή της ευνοϊκότερης παροχέτευσης της κυκλοφορίας
en
discrimination of traffic
,
skimming off the cream of the traffic
es
discriminación de tráfico
fr
écrémage du trafic
it
scrematura del traffico
nl
afromen van het verkeer
descripción del alcance de la auditoría
Accounting
da
beskrivelse af revisionsopgaven
de
Abschnitt zur Abgrenzung des Prüfungsumfangs
el
παράγραφος οριοθέτησης του ελέγχου
en
audit scope paragraph
es
descripción del alcance de la fiscalización
fr
paragraphe de délimitation du contrôle
it
paragrafo di delimitazione del controllo
nl
paragraaf ter afbakening van de controle
pt
parágrafo de delimitação da auditoria
descripción del canal de control
Communications
da
styrekanalbeskrivelse
de
Kontrollkanalbeschreibung
en
control channel description
fi
ohjauskanavan kuvaus
fr
description du canal de contrôle
it
control channel description
nl
besturingskanaalbeschrijving
pt
descrição do canal de controlo
sv
styrkanalsbeskrivning
descripción del contenido
Documentation
Information technology and data processing
da
indholdsmæssig dokumentbeskrivelse
de
inhaltliche Dokumentbeschreibung
el
θεματική περιγραφή
,
περιγραφή περιεχομένου
en
content description
,
content representation
,
subject description
fi
dokumentin sisällön kuvaus
,
dokumentin sisällönkuvailu
fr
description du contenu
it
descrizione di contenuti
nl
inhoud-beschrijving
,
inhoudelijke documentbeschrijving
pt
descrição do conteúdo
sv
innehållsmässig dokumentbeskrivning
Dostopnost