Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despegado del barniz
da
danne øer
,
øer
de
Abheben
el
τρέξιμο εφυαλωμάτων
en
crawling
fi
lasitteen yhteenveto
fr
retirement
it
distacco
nl
opkrimpen
,
optrekken
sv
avrullning
despegado del revestimiento
Electronics and electrical engineering
da
løsning af beklædning
,
manglende vedhæftning
de
Ablösung
,
Haftverlust
el
αποκόλληση μόνωσης
en
disbonding
fr
décollement
,
désadhérence
it
distacco del rivestimento
,
scollamento
nl
loslaten van de coating
pt
descolamento
desperdicio del bobinado
da
garnaffald fra haspning
de
Garnabfall vom Spulen
el
απόρριμμα της περιέλιξης
en
yarn waste collected during reeling
fr
déchet de bobinage
it
cascame di bobinatura
nl
afval van het opwinden
pt
desperdício de bobinagem
desperdicio del cardado
da
affald fra kartning
de
Abgang von Krempeln
el
απόρριμμα λαναρίσματος
en
waste from carding
fr
déchet de cardage
it
cascame di cardatura
nl
afval van het kaarden
pt
desperdício da cardação
desperdicio del hilado
da
garnaffald fra spinding
de
Garnabfall vom Spinnen
el
απόρριμμα της κλώσης
en
yarn waste collected during spinning
fr
déchet de filage
it
cascame di filatura
nl
afval van het spinnen
pt
desperdício de fiação
desperdicio del peinado
da
affald fra kæmning
de
Abgang von Kaemmen
el
απόρριμμα του χτενίσματος
en
waste from combing
fr
déchet de peignage
it
cascame di pettinatura
nl
afval van het kammen
pt
desperdício da penteação
desperdicio del tejido
da
garnaffald fra vævning
de
Garnabfall vom Weben
el
απόρριμμα της ύφανσης
en
yarn waste collected during weaving
fr
déchet de tissage
it
cascame di tessitura
nl
afval van het weven
pt
desperdício de tecelagem
despido del hospital
da
tvangsudskrivelse
de
Expellatio
en
involuntary discharge from hospital
fr
renvoi
it
congedo
,
dimissione
nl
expellatio
despiece del cerdo según la DLG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zerlegen des Schweines (DLG-Schnitt)
el
τεμαχισμός χοίρου με τη μέθοδο DLG
en
cutting of pork DLG cutting
fi
sianruhon DLG-leikkuu
fr
découpe du porc selon la méthode de la DLG
it
taglio del maiale metodo DLG
nl
uitsnijden van het varken DLG-methode
pt
retalhadura do porco segundo o método da DLG
sv
styckning av gris enligt DLG-metoden
despiece del cordero según la DLG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udskæring af lam
de
DLG-Schnitt
,
Zerlegen des Schafes
el
τεμαχισμός αρνιού με τη μέθοδο DLG
en
cutting of lamb DLG cutting
fi
karitsanruhon leikkuu
fr
découpe du mouton selon la méthode de la DLG
it
taglio dell'agnello metodo DLG
nl
uitsnijden van het schaap DLG-methode
pt
retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
sv
styckning av lamm enligt DLG-metoden
Dostopnost