Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desplazamiento angular del bogie
TRANSPORT
da
boggiens vinkeludslag
de
Winkelausschlag des Drehgestells
el
γωνία παρέκκλισης φορείου
,
γωνία στροφής
,
γωνιακή μετατόπιση φορείου
en
angular displacement of bogie
,
truck swing
fr
angle de braquage du bogie
,
braquage du bogie
,
déplacement angulaire du bogie
it
spostamento angolare del carrello
nl
hoekuitslag van het draaistel
,
hoekverdraaiing van het draaistel
,
uitslag van het draaistel
desplazamiento axial del eje
Mechanical engineering
da
længdeforskydning
de
Laengsverschiebung
,
Wellenverschiebung
el
αξονική μετατόπιση
en
axial displacement
fi
pitkittäissiirtymä
fr
déplacement axial d'arbre
it
spostamento assiale dell'albero
nl
axiale verplaatsing
pt
deslocamento axial do eixo
sv
axialförskjutning
desplazamiento circular del electrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
vippearmsbevægelse
de
bogenfoermige Elektrodenbewegung
el
κίνηση ηλεκτροδίου κατά μήκος κυκλικού τόξου
en
electrode travel in an arc of a circle
fi
elektrodin kaariliikkuma
fr
déplacement curviligne de l'électrode
it
spostamento curvilineo dell'elettrodo
nl
scharnierende elektrodebeweging
pt
deslocamento circular do elétrodo
sv
svängande elektrodrörelse
desplazamiento del avión
TRANSPORT
da
flyvemaskinens slipstrøm
de
Bewegung des Flugzeugs
el
μετακίνηση αεροπλάνου
en
aircraft's slipstream
fr
déplacement de l'avion
it
spostamento del velivolo
nl
voortbeweging van het vliegtuig
pt
deslocamento do avião
desplazamiento del campo
Electronics and electrical engineering
da
feltforskydning
el
μετατόπιση πεδίου λόγω του γυρομαγνητικού φαινομένου σε κυματοδηγούς
en
field displacement
fi
kentän siirros
fr
déplacement de champ
it
deflessione di campo
nl
veldverschuiving
pt
deslocamento de campo
sv
fältändring
desplazamiento del carro
Iron, steel and other metal industries
da
slædebevægelse
de
Schlittenbewegung
el
μετακίνηση φορείου συγκολλήσεως
en
movement of platen
fi
kelkan liike
fr
déplacement du chariot
it
spostamento del carrello
nl
beweging van de slee
pt
deslocamento do carro
sv
slädrörelse
desplazamiento del centro de gravedad
el
εύρος του κέντρου βάρους
en
cg range
es
recorrido del baricentro
it
escursione del baricentro
pt
gama de valores do centro de gravidade
desplazamiento del centro de presión
TRANSPORT
de
Neutralpunktsrücklage
el
διαδρομή του κέντρου πίεσης
en
center-of-pressure travel
,
centre-of-pressure travel
fr
recul du centre de poussée
it
spostamento del centro di pressione
nl
achterwaartse drukpuntverplaatsing
pt
deslocamento do centro de pressão
sv
tryckcentrumvandring
desplazamiento del cristalino en la catarata
da
cataractopiesis
,
couching
,
katarakt-extraktion
de
Cataractopiesis
,
Couching
el
εγχείρηση καταρράκτη
,
καταρρακτοπίεση
en
cataractopiesis
,
couching
es
cataratopiesis
,
fr
cataractopièse
it
couching
nl
cataractopiesis
pt
cataractopoiese
desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forskydning af hjulsølen i forhold til lejet
de
Verschiebung der Radnabe auf ihrem Sitz
en
displacement of the wheel-hub in relation to its seating
fr
décalage du moyeu de roue sur sa portée
it
scalettamento del mozzo di una ruota sulla portata di calettamento
nl
verschuiving van de naaf op de as
Dostopnost