Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio sobre la Comisión internacional para la protección del Elba
ENVIRONMENT
da
konvention om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Elben
de
Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutz der Elbe
el
σύμβαση για τη διεθνή επιτροπή προστασίας του ΄Ελβα
,
σύμβαση σχετικά με τη διεθνή επιτροπή για την προστασία του ΄Ελβα
en
Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe
fr
convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe
it
convenzione sulla Commissione internazionale per la protezione dell'Elba
nl
Overeenkomst betreffende de Internationale Commissie voor de bescherming van de Elbe
pt
convenção respeitante à comissão internacional para a proteção do Elba
Convenio sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Atlántico Sudoriental
Fisheries
de
Übereinkommen zur Erhaltung der lebenden Schätze des Südostatlantiks
en
Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic
fr
Convention sur la conservation des ressources biologiques de l'Atlantique Sud-Est
ga
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Beo-acmhainní an Atlantaigh Thoir Theas
it
Convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell'Atlantico sud orientale
pt
Convenção sobre a Conservação dos Recursos Vivos do Sueste do Atlântico
Convenio sobre la contaminación salina del Rin
ENVIRONMENT
da
konvention om beskyttelse af Rhinen mod saltforurening
de
Konvention über die Verschmutzung des Rheins durch Salz
,
Salzvertrag
el
Σύμβαση για την αλατούχο ρύπανση του Ρήνου
en
Convention on the salt pollution of the Rhine
fr
Convention sur la pollution saline du Rhin
it
Convenzione sull'inquinamento salino del Reno
nl
Verdrag inzake de verzilting van de Rijn
,
Zoutverdrag
Convenio sobre la continuidad del empleo (gente de mar), 1976
Social affairs
da
konvention om kontinuitet i beskæftigelsen af søfarende
de
Übereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten
el
ΔΣΕ 145: Για τη συνέχεια της απασχόλησης των ναυτικών
en
Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers
es
Convenio sobre la continuidad del empleo de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain jatkuvaa työllistämistä
fr
Convention concernant la continuité de l'emploi des gens de mer
,
Convention sur la continuité de l'emploi (gens de mer), 1976
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leanúnachas Fostaíochta do Mharaithe
it
Convenzione concernente la continuità dell'occupazione della gente di mare
pt
Convenção relativa à Continuidade do Emprego dos Marítimos
,
Convenção sobre a Continuidade do Emprego (Marítimos), 1976
sv
konvention om kontinuitet i sysselsättningen för sjöfolk
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
Fisheries
da
konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
de
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
el
Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
,
Σύμβαση για τη μελλοντικη πολυμερή συνεργασία κατά την αλιεία στο Βορειοδυτικό Ατλαντικό
en
Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries
,
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
es
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
fi
Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
,
convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
it
convenzione sulla futura coopera...
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
Fisheries
World organisations
bg
Конвенция NAFO
,
Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан
cs
Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
,
úmluva NAFO
da
NAFO-konventionen
,
konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
de
NAFO-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
el
Σύμβαση NAFO
,
Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
en
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
,
NAFO Convention
es
Convenio NAFO
,
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
et
Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsioon
,
Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalanduskoostöö konventsioon
fi
Luoteis-Atlantilla h...
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nordeste
Fisheries
da
NEAFC
,
konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav
de
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik
el
Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στο Βορειοανατολικό Ατλαντικό
en
Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries
es
NEAFC
fr
NEAFC
,
convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est
it
NEAFC
,
convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale
nl
NEAFC
,
Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan
pt
Convenção sobre a futura cooperação multilateral nas pescarias do Atlântico Nordeste
sv
NEAFC
,
konventionen om framtida multilateralt samarbete rörande fiskeri i Nordatlantens östra del
Convenio sobre la inspección del trabajo (gente de mar)
Social affairs
da
konvention om tilsyn med søfarendes arbejds- og levevilkår
de
Übereinkommen über die Aufsicht über die Arbeits und Lebensbedingungen der Seeleute, 1996
el
ΔΣΕ 178: Για την επιθεώρηση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης των ναυτικών
en
Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions
es
Convenio relativo a la inspección de las condiciones de vida y de trabajo de la gente de mar
,
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia
fr
Convention concernant l'inspection des conditions de travail et de vie des gens de mer
,
Convention sur l'inspection du travail (gens de mer), 1996
ga
an Coinbhinsiún maidir le hIniúchadh Dálaí Oibre agus Maireachtála Maraithe
it
Convenzione (n.178) sull’ispezione del lavoro (gente di mare), 1996
,
Convenzione n. 178, sull'ispezione delle condizioni lavorative e di vita dei lavoratori marittimi
nl
Verdrag betreffende de inspectie van de werk- en leefomstandigheden van zeevarenden
pl
Konwencja dotyczą...
Convenio sobre la inspección del trabajo (territorios no metropolitanos), 1947
da
konvention angående arbejdstilsyn i områder uden for moderlandet
de
Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in den ausserhalb des Mutterlandes gelegenen Gebieten
el
ΔΣΕ 85: Για την επιθεώρηση εργασίας σε εδάφη μη μητροπολιτικά
en
Convention concerning Labour Inspectorates in Non-Metropolitan Territories
es
Convenio relativo a las inspecciones de trabajos en los territorios no metropolitanos
,
fr
Convention concernant l'inspection du travail dans les territoires non métropolitains
,
Convention sur l'inspection du travail (territoires non métropolitains), de 1947 (C85)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamh-mheitreapholaiteacha
,
an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamhchathracha
it
Convenzione concernente l'ispezione del lavoro nei territori non metropolitani
pl
Konwencja nr 85 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca inspekcji pracy na terytoriach niemetropolitalnych
pt
Convenção relativa à Inspecção do Trabalho nos Territórios Não-Metropolitanos
Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias
ENVIRONMENT
da
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
,
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
,
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
en
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
,
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras sustancias
fi
yleissopimus jätteen ja muun aineen meren laskemisen aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières
it
convenzione sulla pr...