Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desplazamiento del cultivo
ENVIRONMENT
da
flyttemarksbrug
,
svedjebrug
de
Wechselfeldwirtschaft
el
αμειψισπορά
en
shifting cultivation
fi
kaskiviljelys
fr
culture itinérante
it
coltivazione itinerante
nl
brandcultuur
,
zwerflandbouw
pt
cultura itinerante
,
culturas itinerantes
sv
svedjebruk
desplazamiento del eje de puntería
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra sigteakseretning
de
Achsverschwenkung
el
μετατόπιση σημείου σκόπευσης
en
boresight displacement
fi
akselisiirtymä
fr
déplacement du point de visée optique
it
spostamento dell'asse di puntamento
nl
afwijking van de optische richting
pt
deslocamento do eixo de mira
sv
rubbning av siktlinje
desplazamiento del marco de lectura
da
frame-shift-mutation
,
læserammeforskydning
de
Frameshift-Mutation
,
Rasterverschiebung
,
Rasterverschiebungsmutation
el
μετάλλαξη μετατόπισης πλαισίου
en
frame-shift mutation
,
frameshift mutation
,
phase-shift mutation
,
reading frameshift
es
desplazamiento de la fase de lectura
,
desplazamiento de la pauta de lectura
,
fi
lukukehysmutaatio
fr
décalage du cadre de lecture
,
déphasage du cadre de lecture
,
mutation déphasante
,
mutation déterminant un décalage de lecture
,
mutation frame-shift
ga
sóchán aistrithe fráma
it
mutazione della fase di lettura
,
mutazioni da scivolamento del modulo di lettura
nl
leesraammutatie
,
leesraamverschuiving
pt
deslocação do quadro de leitura
,
mutação frame shift
,
mutação por deslocamento
desplazamiento del nivel de negro
Communications
da
dc fejl
,
sortniveau fejl
de
Überlagerung von Stoßspannungen
en
black level shift
fi
mustantason siirtymä
fr
défoncement du niveau du noir
it
slittamento del livello del nero
nl
nul-niveauverschuiving
,
zwart-niveauverschuiving
pt
deslocamento do nível de negro
sv
svartnivåfel
desplazamiento del punto de operación
Electronics and electrical engineering
da
arbejdspunktsforskydning
de
Arbeitspunkt-Verschiebung
el
μετατόπιση σημείου λειτουργίας
en
operating point shift
fi
toimintapisteen siirtyminen
fr
décalage du point de fonctionnement
,
déplacement du point de fonctionnement
it
differimento del punto di lavorazione
nl
werkpuntverschuiving
pt
deslocamento do ponto de funcionamento
sv
arbetspunktsförskjutning
desplazamiento del suelo entre máximos
da
afstand mellem maksimale forskydninger
el
ολική μετατόπιση εδάφους
en
peak-to-peak ground displacements
fr
déplacements du sol de crête à crête
it
spostamenti picco-picco del suolo
nl
piek-tot-piek grondverplaatsing
,
top-tot-top grondverplaatsing
pt
deslocamentos do solo pico a pico
desplazamiento del tráfico
TRANSPORT
da
omkørsel
de
Umleitung des Verkehrs
,
Verkehrsverlagerung
en
diversion of traffic
es
desviación del tráfico
fr
détournement de trafic
,
déviation du trafic
it
deviazione del traffico
,
dirottamento di traffico
,
diversione stradale
nl
verkeersomlegging
,
verlegging van het vervoer
pt
desvio do tráfego
desplazamiento del umbral
Health
da
hørenedsættelse
de
Schwellenverschlechterung
el
άνοδος κατωφλίου
en
threshold shift
fi
kuulokynnysmuutos
fr
déplacement de seuil
,
glissement de seuil
,
transfert de seuil
,
élévation de seuil
it
innalzamento della soglia uditiva
,
spostamento della soglia uditiva
nl
drempelverhoging
,
threshold shift
pt
deslocação de limiar
,
elevação de limiar
,
transferência de limiar
sv
hörselnedsättning
desplazamiento eléctrico del spot
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk punktforskydning
de
elektrische Punktabweichung
en
electrical spot displacement
,
leakage spot displacement
fi
sähköinen pisteensiirto
fr
déplacement électrique du spot
it
spostamento elettrico della macchia
nl
elektrische stipverplaatsing
pt
deslocamento elétrico do foco
sv
elektrisk punktförskjutning